Bill C-491 (Historical)
This bill was last introduced in the 36th Parliament, 1st Session, which ended in September 1999.
Réal Ménard Bloc
Introduced as a private member’s bill. (These don’t often become law.)
All sorts of information on this bill is available at LEGISinfo, provided by the Library of Parliament.