This bill was last introduced in the 37th Parliament, 3rd Session, which ended in May 2004.
Irwin Cotler Liberal
Not active, as of May 13, 2004
(This bill did not become law.)
All sorts of information on this bill is available at LEGISinfo, an excellent resource from the Library of Parliament. You can also read the full text of the bill.
Criminal CodeGovernment Orders
February 18th, 2004 / 4:50 p.m.
See
context
Winnipeg South Manitoba
Liberal
Reg Alcock Liberalfor the Minister of Justice and Attorney General of Canada
moved:
That Bill C-12, in Clause 6, be amended:
(a) by replacing, in the French version, line 45 on page 5 with the following:
“vend, annonce, rend accessible ou a”
(b) by replacing, in the French version, line 1 on page 6 with the following:
“de vendre, d'annoncer ou de rendre”
Criminal CodeGovernment Orders
February 18th, 2004 / 4:45 p.m.
See
context
The Acting Speaker (Mrs. Hinton)
There are three motions in amendment standing on the Notice Paper for the report stage of Bill C-12. Motions Nos. 1 to 3 will be grouped for debate and voted upon according to the voting pattern available at the table.
I shall now propose Motions Nos. 1 to 3 to the House.
Mauril Bélanger LiberalDeputy Leader of the Government in the House of Commons
Mr. Speaker, Discussions have taken place among all parties and I believe you will find there is unanimous consent that the recorded division on the motion for second reading of Bill C-12 scheduled for Wednesday, February 18, 2004, be taken today at 5:30 p.m.
Criminal CodeRoutine Proceedings
February 12th, 2004 / 10:05 a.m.
See
context
Mount Royal Québec
Liberal
Irwin Cotler LiberalMinister of Justice and Attorney General of Canada
moved for leave to introduce Bill C-12, an act to amend the Criminal Code (protection of children and other vulnerable persons) and the Canada Evidence Act.
Mr. Speaker, pursuant to special order made earlier, I wish to inform you that this bill is in the same form as Bill C-20 at the time of prorogation of the previous session.
(Motions deemed adopted, bill read the first time and printed)
