Protecting Canada's Seniors Act

An Act to amend the Criminal Code (elder abuse)

This bill was last introduced in the 41st Parliament, 1st Session, which ended in September 2013.

Sponsor

Rob Nicholson  Conservative

Status

This bill has received Royal Assent and is now law.

Summary

This is from the published bill. The Library of Parliament often publishes better independent summaries.

This enactment amends the Criminal Code to add vulnerability due to age as an aggravating circumstance for sentencing purposes.

Elsewhere

All sorts of information on this bill is available at LEGISinfo, an excellent resource from the Library of Parliament. You can also read the full text of the bill.

Votes

Nov. 6, 2012 Passed That the Bill be now read a third time and do pass.
June 20, 2012 Passed That the Bill be now read a second time and referred to the Standing Committee on Justice and Human Rights.

Protecting Canada's Seniors ActGovernment Orders

April 27th, 2012 / 12:55 p.m.
See context

NDP

Wayne Marston NDP Hamilton East—Stoney Creek, ON

Madam Speaker, I know the riding the member represents, not to the degree he would, but it is in the national capital region. A lot of the folks in the national capital region have been here for a number of years and have had families. Their spouses or they have worked in the public sector and have had the benefit of good public service pensions to help them.

I would suggest that it has some of the problems that are in other ridings, but I think it is to a lesser degree. I will use my community of Hamilton as an example where we have a more than 20% poverty rate, and much of that is seniors.

I commend the minister if he pressured his government friends on the increase to the GIS. I just wish it had been a little more effective and been more. Again, it is a matter of choices. When the government brought in the budget that gave a $50 a month increase, it had a choice. Corporate tax rates were being changed at the time, to the tune of billions of dollars.

The government made the choice to proceed with those tax breaks that went to corporations that were profitable. It was not even helping the corporations in trouble. Our estimates of the cost to give $200 a month to those 300,000 people was approximately $700 million. Axe a corporate break at that time and it could have been done.

I am not using this as a measurement of someone's commitment to his community or to the elders in his community. I am pleased the minister is paying attention to it. However, those choices have to be made in a different fashion.

Protecting Canada's Seniors ActGovernment Orders

April 27th, 2012 / 12:55 p.m.
See context

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

Madam Speaker, I appreciate the comments from the government side, but I want to emphasize what I think are three very important issues that seniors face today.

If we were to canvass our constituents, we would find that health care is the number one issue. One of the greatest expenditures for seniors is in the whole pharmaceutical area. It is a huge concern. They feel that the government has really dropped the ball or that it has not listened as those costs skyrocket. We have too many seniors trying to decide if they should be buying the food they require or sacrificing their diet in order to get their pharmaceuticals. This is something the Liberal Party has been bringing to the government's attention for a number of years, and we will continue to do so.

We could talk about the whole issue of personal safety, which includes elder abuse. It is of critical importance. Not only do seniors want to feel safe with their family members, but in the community as a whole. Seniors want to feel they can walk outside. They want feel comfortable with the health care workers who visit their homes and so forth. The vast majority of the time that is the case. Seniors want to feel comfortable, knowing that their future income needs are going to be taken care of. That is one of the reasons why the Liberal Party has come out so squarely against the increase in age from 65 to 67.

My question is very specific. I believe we underestimate the amount of elder abuse in Canadian society today. Would the member agree that this is an issue that has to be given much more attention?

Protecting Canada's Seniors ActGovernment Orders

April 27th, 2012 / 1 p.m.
See context

NDP

Wayne Marston NDP Hamilton East—Stoney Creek, ON

Madam Speaker, I agree with many of the aspects that the member said, but in point of fact elder abuse has been something that we have been silent on as a society.

One of the points the member mentioned was that of seniors feeling safe in the community when they are out and about. I mentioned how when they become fragile, seniors are more concerned about the things that could happen to them.

We have a government that has come in with mandatory minimums and a variety of provisions to change the laws of our country to protect seniors or to put people away for a variety of crimes. On the other hand, in the prisons we are taking away those services that are provided to prisoners to help them modify and change their lives and points of view so when they come back out of that facility, they have the ability to correct their behaviours.

We have to put moneys into those areas in advance where there is a better understanding of the needs of our communities so people are less inclined to go ahead with the kinds of abuses that we see.

Protecting Canada's Seniors ActGovernment Orders

April 27th, 2012 / 1 p.m.
See context

NDP

Christine Moore NDP Abitibi—Témiscamingue, QC

Madam Speaker, my understanding is that in this bill, the goal is to provide more severe punishment for those who abuse seniors, especially when they are particularly vulnerable, and I agree with that.

On the other hand, I am having some trouble understanding another aspect. In my view, for such unfortunate situations, the first thing should be to try and prevent them. This bill contains nothing about prevention. I believe that everything possible should be done so that seniors never have to suffer such violence in the first place.

For example, might it not have been possible to introduce measures to prevent informal caregivers from becoming exhausted? The fact is that violence is often inflicted by someone close. Should help be provided to informal caregivers to combat that? Can more be done to combat poverty?

Does my colleague believe that this bill needs a section on prevention?

Protecting Canada's Seniors ActGovernment Orders

April 27th, 2012 / 1 p.m.
See context

NDP

Wayne Marston NDP Hamilton East—Stoney Creek, ON

Madam Speaker, a number of speakers to the bill have pointed out the fact that the title is almost as long as the provisions of the bill. When we look at the total lifestyle and environment around seniors, from their source of income to whatever support services they receive, or how they are treated within their own family and the areas where the breakdowns occur, there are so many areas that the government could have addressed along with the punitive measures that are put into law.

We have to look at the situation that our seniors find themselves in today from a holistic point of how to address in the community a greater respect for seniors from those who do not have it. People who are vulnerable in our society, either because of drug abuse, substance abuse, or whatever reason, turn to crime and often their victims are elderly.

There are a variety of places that need addressing, those areas which cause the problems for people who ultimately take it out on the seniors. There are direct measures for seniors that need to be put in place around their prescription drugs, support services, palliative care, the stresses in which the families live. There is a whole place that we could have gone with this.

To some extent, how we treat our seniors is representative of our entire view of how we treat our community. By fixing areas of the community, we will fix some of the circumstances for seniors, even if it is not as direct.

This bill, in its very narrow focus, fails the elderly.

Protecting Canada's Seniors ActGovernment Orders

April 27th, 2012 / 1 p.m.
See context

NDP

Alain Giguère NDP Marc-Aurèle-Fortin, QC

Madam Speaker, we are basically going to speak about a transition—the transition from the prevention of and sentencing for mistreatment to proper treatment. We are going to ensure that people are entitled to decent, respectable service.

The New Democratic Party is not against this bill, quite the contrary. It can see the first steps—but only the first steps—of a policy to protect our seniors. What specifically does this bill propose? It recommends a hotline for abused seniors, which is a very good thing. The problem is that we do not want to force people to telephone, and we cannot compel them to blow the whistle about their abuse. That is the major problem with this service: the fact that people have to make use of it.

Unfortunately, all too often, the people who abuse seniors are their close relatives or people on whom they depend. They depend on them to do their shopping or housework or to take care of them. It is not easy to report someone who is so badly needed. That person is very often the only one they know. So, the service is viable as long as people call and as long as the people who call have access to some other resource to replace the person who is abusing them.

Creating positions of consultants who are specialists in elder abuse is another option. There is already a project in Manitoba that has had good results. In fact it is not enough just to report someone; the situation has to be improved. Specialists in elder abuse can refer the person to the appropriate service. They can ensure that the person finds the services that are available in the community.

Very often, a number of volunteer services are free of charge. Demand for these services is high. But for them to be effective, the first step has to be taken. These consultant services will be a necessary resource and that is great.

The Criminal Code must also be amended so that elder abuse is considered an aggravating circumstance and leads to sentencing for a crime. Showing contempt for a senior, insulting a senior and being impatient with a senior is not a crime, but it is abuse. Treating seniors like children and considering them intellectual rejects, depriving them of their freedom of choice in making decisions about their finances, the way they dress or some other matter is not a crime. On the other hand, to the person who is going through this, to the person who is insulted, belittled and despised, this is abuse. Unfortunately, the Criminal Code will not change anything. It cannot fix offensive behaviour. The Criminal Code is not meant to do that.

You understand all the limitations of this legislation. It is a first step, a very small first step. We support it, but we note and stress the fact that it does not go far enough.

In my riding, there is the CLAVA, the Laval committee on abuse and violence against seniors. This service encourages seniors to stand up for their rights. It accompanies them during court proceedings and provides training on what elder abuse is. These people tell us that every senior may become a victim of abuse, regardless of gender, race, ethnic origin, income or level of education.

These things are not relevant. It is how isolated seniors are that determines the extent to which they are victimized. That is the key issue.

There are meals on wheels services in Laval, Sainte-Thérèse, Rosemère, Bois-des-Filion and Lorraine. Often, the meals on wheels staff provide not only meals, but also a welcome change from the isolation. These seniors are visited once a week by a person who looks at them, listens to them, checks to see whether their home is well maintained, whether they are eating well, whether they have medication and are taking it. Of course, care is also taken to listen to the seniors to determine whether they have been mistreated, beaten, or stolen from. The volunteers take note of all this information. They break the isolation. This is probably a much more precious gift than the food they bring. It is essential.

Often, the people that use this service really appreciate being visited by someone who sits with them over a cup of tea or coffee, who is approachable and who makes them feel listened to. It is so important that the isolation be broken. It is also an opportunity for the seniors to share information that they would not share over the telephone. Seniors will talk with someone who visits them once a week, but they will not tell a policeman or someone from a helpline that their child is disrespectful, that the landlord is stealing from them, or that their electricity has been cut off. Only someone who has an intimate relationship with the elderly person can get this kind of information.

It is important to understand that there are things that can be done to prevent abuse. Isolation may also be linked to poverty. Seniors who do not have the money to go out to dinner with friends once a week feel isolated. That is economic isolation. It is called social exclusion and is the result of not having enough money.

There is also the matter of housing. When an elderly person lives on the third floor and has arthritis, it is understandable that they avoid going up and down the stairs as much as possible. Housing can be a form of isolation. If a person’s home is not adapted to their deteriorating physical health, they may feel isolated.

Pharmacare is a major issue when it comes to poverty. Serious consideration should be given to establishing a national pharmacare plan. It would save a lot of seniors from having to make choices: between housing and drugs, food and drugs, clothing and drugs. It would save them from having to choose to restrict the use of a certain drug or from needing to chose, for example, their arthritis drugs at the expense of their diabetes drugs. Canadians should not have to make these choices. That is something else to consider.

We support the notion of a helpline. It is a first step and a worthwhile initiative. It would be a mistake, however, to set up a helpline and then cut back on meals on wheels services. That would not make sense.

Any investment in the prevention of elder abuse must not be about doing away with the services that currently exist and replacing them with lesser ones. The helplines must be additional services; they must not replace services that already work well.

We support the consultant positions, particularly since these consultants can direct seniors to services in the voluntary sector. That can sometimes also result in people becoming volunteers themselves. They can be active if they have help to break out of isolation, to break out of poverty.

We want to facilitate access to adapted social housing and prescription drugs for seniors. We also want to eliminate poverty and isolation, because they are what make it easy for seniors to become victims. Obviously, raising pensions is one part of that. What needs to be done is not cutting pensions in future, raising the retirement age from 65 to 67 and saving $10 billion, and then saying the government is going to invest $25 million in telephone lines. That makes no sense. Old age security and the guaranteed income supplement combined have to provide an income that, at a minimum, is equal to the poverty line.

It makes no sense for seniors who have only these two sources of income to end up below the poverty line. That is encouraging poverty. It means accepting that people should have to go to food banks. It means making them limit the drugs they decide to buy, make do with substandard housing and move out of a home that suited them for something smaller and not as comfortable. That is unacceptable.

The combination of old age security and the guaranteed income supplement must at a minimum be equal to the poverty line. Anything else is quite simply accepting poverty and giving up on fighting it.

Long-term home care is also important. They are going to raise the cost of health care. The population is aging, and the older people are, the more health care they are going to need. Limiting health transfers to 2.5% is not the way to solve this problem. At some point, we are going to have to accept that if people in fact need medically necessary services, we have to give them to them. This is not the time to start scrimping. That is unfortunately how it looks to us.

We are going to keep saying that right now, taking away people’s drugs and their safe housing because of the economic restrictions imposed by the government is a form of abuse. Accepting that we have seniors living in poverty is abuse.

Trying to combat abuse by putting in a phone line while cutting the things that are essential to people is a form of abuse. Cutting $200 million from social housing for seniors, cutting growth in the health insurance plan, raising the retirement age from 65 to 67 and limiting growth in the guaranteed income supplement—if that is not abuse, it is knowingly and intentionally agreeing to an increase in poverty, and that is a form of abuse.

We are also going to have to face an economic challenge. It is necessary to provide the services and have the means to pay for them. It is possible. It can even be easily achieved. There is a lot of volunteer activity. It has to be encouraged. It does not cost very much and it contributes a great deal, particularly in terms of human kindness. It provides human contact. People do not just want a public servant providing the service. They want to meet people they trust, people they like, and people they want to talk to. Socializing, talking to someone from time to time, not being stuck in front of a television—all this is useful in the fight against abuse.

Social housing co-operatives can also be a big help and are not necessarily that expensive. The construction of co-operative housing also lets seniors know that they will be paying part of the cost of that social housing.

The advantage of co-operatives is the enormous stock of housing available once the building has been paid for, once it has been built with a minimum down payment from the federal government, because the people will have paid their rent and paid the mortgage. Not only will this housing be available at a very affordable price, but it can be adapted to the seniors’ situation, giving them the ability to move around the rooms in their wheelchair, with an accessible bathroom, door handles that are not round but simply replaced with hooks, and space to allow a wheelchair to fit under the kitchen sink. These ergonomic changes are essential for people with diminishing independence. And we will be able to build it.

Of course, when $200 million in funding for social housing is cut, a lot of harm is done. The government cannot claim to be fighting poverty among seniors and then turn around and take away $200 million. And saving $600 million by making cuts to the guaranteed income supplement is also not particularly useful in the fight against poverty.

The government is not even talking about a prescription drug plan. The only thing it is willing to talk about is curbing the rate of growth in health insurance transfer payments.

I am sorry, but on one hand the government is sending a message saying that it is going to fight elder abuse, and on the other, it refusing to take responsibility for something that could lead to increased poverty among seniors. The government needs to be consistent. There is no consistency here.

We are going to support this bill, but I can guarantee that we will not be supporting the budget. We will support this bill as a first step in showing Parliament's collective will to fight poverty and reduce violence. As I have said, nothing in the Criminal Code punishes bad manners.

We are willing to fight something, but it must be understood that, for seniors, being insulted by one of their children hurts as much as being beaten. Unfortunately, the Criminal Code will not be able to do anything to prevent that. It will be necessary to collectively ensure that seniors are not always left on their own, that they still have an active life, and that they still have the means necessary to have an active life, from a financial point of view, as well as in terms of medical support and access to drugs and health care.

We will have to make sure that seniors are able to receive family members and friends in decent living quarters where they feel totally at home and comfortably sheltered. People want to be able to live independently; they do not want to live in a dormitory or hospital room where people can come and go as they please. They want to live at home. They want to live in their own home as long as possible. Everyone agrees that seniors have an attachment to their home.

We need to take steps to ensure that they can enjoy this home. We need to do it without necessarily overhauling the whole budget. We are not talking about billions of dollars, but simply a number of societal choices.

I am now ready to answer any questions my colleagues may have.

Protecting Canada's Seniors ActGovernment Orders

April 27th, 2012 / 1:20 p.m.
See context

Liberal

Kirsty Duncan Liberal Etobicoke North, ON

Madam Speaker, I would like to thank the hon. member for his compassionate speech.

I would like to address two issues that increase the risk of elder abuse: namely poverty and health issues, particularly limited functional capacity. I am absolutely against raising the age of OAS eligibility and find that unnecessary change is reprehensible. The Parliamentary Budget Officer has made it clear that the economy is strong and that this is a false crisis. Senior poverty could increase by one-third with the government's changes.

The second issue is health. The World Health Organization's report, Dementia: A Public Health Priority, and the Alzheimer Society of Canada's Rising Tide report are wake-up calls for us to develop a national plan for dementia. Today in Canada, one person is diagnosed with dementia every five minutes. There is a terrible human cost and the economic cost is $15 billion. In 30 years, we are looking at a person being diagnosed once every two minutes and the cost to be $153 billion.

Five of the G7 countries have nationwide plans. Why is Canada lagging behind?

Protecting Canada's Seniors ActGovernment Orders

April 27th, 2012 / 1:25 p.m.
See context

NDP

Alain Giguère NDP Marc-Aurèle-Fortin, QC

Madam Speaker, on the matter of raising the age of eligibility for old age security from 65 to 67, the only argument that the government has put forward is a demographic one. Unfortunately for the Conservatives, this was already suggested by Brian Mulroney. He said that it was horrible to have seven people working to support one retired person, and that in the 2010s, the ratio was going to be four to one. He said that in 2010, the country would be bankrupt.

Well, here we are in 2012, and we can see that the demographic argument put forward by Brian Mulroney is not true. The same could be said of the current government's measure that would increase the age of eligibility for old age security from 65 to 67. The important thing is whether the government’s finances are healthy. Are they? Yes. Can the government rely on a significant revenue base? Yes, Canada is rich. Finally, Canada has the ability to collect its taxes, which is often not the case in certain European countries.

Protecting Canada's Seniors ActGovernment Orders

April 27th, 2012 / 1:25 p.m.
See context

NDP

Dennis Bevington NDP Western Arctic, NT

Madam Speaker, I had an interesting incident in my constituency office a number of months ago. A senior talked to me about a problem he had with his son taking advantage of him with his low-cost housing. He was afraid that he would end up in trouble with the housing authority. I told him to simply ask his son to leave, but he said that his granddaughter was there as well.

When we talk about elder abuse and raising the bar on penalties, in many cases they would be inflicted on the relatives of the elder and those most closely connected. I think we have to be very careful with this. I would like my colleague to comment.

Are we going to find that in some cases elders do not report abuse because they are worried about the kinds of penalties that would come down on those who are closest to them who may be engaged in the abuse? If the penalty is too high, would elders be inclined not to bring that forward? It is a very important question because it will play out over and over again in our society.

Protecting Canada's Seniors ActGovernment Orders

April 27th, 2012 / 1:25 p.m.
See context

NDP

Alain Giguère NDP Marc-Aurèle-Fortin, QC

Madam Speaker, the problem is serious, especially when those who are suffering such abuse have a close relationship with the person who is failing to show them respect. The cases that lead to criminal charges are the most serious and the most extreme. But what do we do for people who have $100 stolen from them every week and no longer have that money to buy their medication? That is where the seriousness of the situation lies.

Very often, a crime and the consequences it has are disproportionate, and people are afraid of the repercussions of a criminal charge. They do not want someone to go to prison, particularly if there are family, friendship or emotional ties to the person in question.

I repeat once again that in the Criminal Code, there is no punishment for lack of respect, which very often amounts to serious abuse. People are disparaged and neglected and considered worthless. A person who suffers this finds it extremely painful, but the Criminal Code will not be of any help.

On the other hand, enabling them to break out of their isolation and to have access to volunteers who can provide support, a friendly ear, advice and even love is quite another story. Unfortunately, the Criminal Code is of no help to us.

Protecting Canada's Seniors ActGovernment Orders

April 27th, 2012 / 1:30 p.m.
See context

NDP

The Deputy Speaker NDP Denise Savoie

When this bill reappears on the order paper, the hon. member for Marc-Aurèle-Fortin will have four minutes for questions and comments.

It being 1:30 p.m., the House will now proceed to the consideration of private members' business as listed on today's order paper.

The House resumed from April 27 consideration of the motion that Bill C-36, An Act to amend the Criminal Code (elder abuse), be read the second time and referred to a committee.

Protecting Canada's Seniors ActGovernment Orders

June 19th, 2012 / 6:55 p.m.
See context

NDP

Marie-Claude Morin NDP Saint-Hyacinthe—Bagot, QC

Mr. Speaker, I am pleased to rise a second time here today to speak to another bill.

I am speaking today on behalf of all Canadian seniors. Like others before them, they have built our country. They have contributed to society and created an open, warm, modern, caring society that does not leave anyone behind.

My grandparents raised their children, worked hard their whole lives and shared their knowledge and wisdom with their community. Now they are both over 85 years old, and like millions of other Canadian seniors, they still contribute to society through their experience, volunteer work and social and political involvement. They are productive members of society, and the last thing I would ever want is for them to be mistreated or neglected. I shudder at the very thought of my grandparents going through something like that.

Unfortunately, seniors can suffer from more serious physical disabilities, be more emotionally vulnerable and be financially dependent on others more often than younger adults. As a result, through no fault of their own, many Canadian seniors can become the victims of abuse.

Mr. Speaker, pardon me, but I forgot to mention that I will be sharing my time with the hon. member for Beauport—Limoilou.

According to Statistics Canada and a number of organizations that advocate on behalf of seniors, one in ten seniors has suffered some form of abuse in Canada, which is significant. I are talking about 10% of seniors in Canada. And that number is just the tip of the iceberg since only one in five cases of abuse is reported by the victims.

Worse yet, according to a study by the Institut universitaire de gériatrie de Montréal, 800 seniors in Quebec died as a result of neglect between 2005 and 2007. I am talking about 800 people. That is a lot of people, but, in my opinion, one person is too many.

That is why the NDP supports Bill C-36, which partially—I repeat, partially—answers the requests we made during the 2011 election campaign.

I want to work with all parties in order to make our country a safe place for our seniors. Unfortunately, the bill before us here does not do enough to properly protect the men and women who built our country. Protecting them also means providing them with income security, affordable housing, access to universal pharmacare, home care and health care, all of which are sadly missing from Bill C-36.

One of the other things that is missing from this bill is gender-based analysis that would take into consideration the fact that older women do not experience violence and neglect the same way older men do.

As chair of the Standing Committee on the Status of Women, I tabled the committee's report on the abuse of older women in late May 2012. According to the report, the number of older women is and will continue to be greater than the number of older men. Even if the rate of victimization is the same, the number of abused women will always be greater than the number of abused men. In addition to the fact that their numbers are greater, women live longer and are more likely to have some disability that makes them more vulnerable to injury or abuse.

In fact, two-thirds of calls received by agencies dealing with elder abuse in Canada are from women. There are a number of reasons why women are victimized more often.

First, more than half of the 250,000 seniors living in poverty are women. Elderly women tend to have more limited financial resources. In 2008, the average income of elderly women was $24,100 a year compared to $38,100 for men. The ensuing financial dependence may contribute to financial exploitation and abuse, and also to the reluctance of women to report the abuse. In short, it is a vicious circle.

The absence of a national housing strategy that would enable elderly women to have access to safe, adequate, accessible and affordable housing, often forces these women to remain the objects of violence and prevents them from reporting cases of abuse. Once again, women are caught in between a rock and a hard place.

Elderly women are also victims of the lack of coordination between various levels of government. The current bill is a glaring example of this, unfortunately. Rather than offering a partnership with provincial social services in order to develop programs that encourage elderly women to understand and report situations of victimization, the federal government is doing the bare minimum.

Let us be honest, Bill C-36 makes only a minor change to the Criminal Code. It provides no support and no tools for the organizations, professionals and other stakeholders that assist seniors.

I am currently a member of the Standing Committee on the Status of Women. However, the non-partisan Parliamentary Committee on Palliative and Compassionate Care also made several arguments and recommendations in its report. Indeed, the report entitled, “Not to Be Forgotten: Care of Vulnerable Canadians,” dedicates a section to the abuse of seniors.

We obviously support this bill, but it must not pass completely untouched. My colleagues and I are in a position where we are forced to implore the government to not only listen to us and people in need, but also to listen to its own committees.

We concur with the sentiments expressed in the committee's report on palliative care: all sectors of society must band together and make a huge, concerted effort. The federal government must not act alone.

Something must also be done with regard to housing for seniors, and in particular, for elderly women. Elderly women must enjoy autonomy in order to overcome systematic sexual discrimination. The lack of housing strips elderly women of their status and autonomy.

The New Democrats recommend that the federal government work with the provinces and territories to establish a national housing strategy in order to provide all Canadians with safe, adequate, accessible and affordable housing that meets the needs of elderly women, among others, and prevents cases of abuse, violence and mistreatment.

In closing, the government has well and truly taken the first step by incorporating one of the 15 recommendations in the report by the Standing Committee on the Status of Women on the abuse of elderly women, but it is far from sufficient.

To put an end to elder abuse—our elders being full members of our society, I would point out, and deserving of our respect—we have to define that abuse, coordinate the efforts of all levels of government and provide adequate housing for all seniors, particularly women. To do that, we need a national housing strategy, as I said earlier.

The NDP is offering concrete solutions that have also been recommended by two parliamentary committees. Unfortunately, this government has chosen not to put those solutions into practice. Our former leader reminded us not just to oppose, but to propose.

We are proposing solutions to the government. We want to work with it. It is up to it to listen to them and work with us.

Protecting Canada's Seniors ActGovernment Orders

June 19th, 2012 / 7 p.m.
See context

NDP

Rosane Doré Lefebvre NDP Alfred-Pellan, QC

Mr. Speaker, I would first like to thank my colleague for her excellent speech. I know that as chair of the Standing Committee on the Status of Women she sees a lot of things, and the case of women in particular is very important to her. What she told us in her speech is interesting. It moved me deeply that she has addressed so many subjects, all of which are equally important to women of all ages.

My colleague mentioned at the end that we are not just a party that opposes, we are also a party that proposes. I know that when it comes to the cause of women, including the question of affordable housing for seniors, she has a lot of ideas. I know her time was a little short. I would like to ask her to continue a little and tell us about the changes she would make to improve this bill.

Protecting Canada's Seniors ActGovernment Orders

June 19th, 2012 / 7:05 p.m.
See context

NDP

Marie-Claude Morin NDP Saint-Hyacinthe—Bagot, QC

Mr. Speaker, I would like to thank my colleague for giving me the opportunity to expand on my idea a little.

Certainly, working here in Parliament, we have the chance to spend time with a lot of people and develop new ideas every day. At the moment, I am doing a lot of work on the status of women, and my speech may have been a little coloured by that. Obviously, I am also doing a lot of work on housing.

In fact, when I see that a segment of the population is affected by violence or abuse, the solution I propose is to adopt a comprehensive strategy. For example, an individual needs health care, adequate housing and three meals a day. A comprehensive strategy that meets all of an individual’s basic needs is how we will ultimately manage to deal with the violence experienced by people in our society who are somewhat more vulnerable.

Earlier, I mentioned housing. Obviously, all Canadians are entitled to safe, accessible, adequate and affordable housing, but in this case, particularly, this could avoid a lot of problems.