Evidence of meeting #6 for Aboriginal Affairs and Northern Development in the 39th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was thank.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

  • Michael Horgan  Deputy Minister, Indian and Northern Affairs Canada and Canadian Polar Commission

4:05 p.m.

Bloc

Marc Lemay Abitibi—Témiscamingue, QC

I'm told the minister will be here in ten minutes, at most. What do we do? I don't want to be the one to decide.

We have on the table a motion from Ms. Neville that we need to address before we adjourn. What do we do with this motion that had been deferred? Do we defer consideration until the next meeting, that is until after we've heard from the Minister?

4:05 p.m.

Liberal

Anita Neville Winnipeg South Centre, MB

After that next meeting, Mr. Lemay.

4:05 p.m.

Liberal

The Vice-Chair Nancy Karetak-Lindell

We had already agreed that it would be dealt with after the minister's intervention at this committee.

It is moved by Todd Russell and seconded by Jean Crowder that we adjourn this meeting. Is it agreed?

4:05 p.m.

Some hon. members

Agreed.

4:05 p.m.

Liberal

The Vice-Chair Nancy Karetak-Lindell

The meeting is adjourned.