I am not quite sure how to answer your question, Mr. Asselin. As I stated earlier, our department will support the objective of the bill. The problem is simply that we do not have enough resources to implement the measures that this legislation will require.
If Parliament adopts the bill, we will have no choice but to ask for additional funding to implement it.