I have a couple of small questions.
First of all, to go back to Mr. Young's question, which was a good one, is it correct, according to my sort of lay assessment of this, that the challenge of Bill C-467 is that it focuses on the children born to crown servants abroad, and the exception that we'll address in Bill C-37 focuses on the status of the parents serving abroad? Is that one of the ways that it catches the full circumstances--because the amendment in Bill C-37 deals with the parents, the actual public servants?