Evidence of meeting #37 for Citizenship and Immigration in the 40th Parliament, 3rd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was servants.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Andrew Griffith  Director General, Citizenship and Multiculturalism Branch, Department of Citizenship and Immigration
Nicole Girard  Director, Legislation and Program Policy, Department of Citizenship and Immigration

5 p.m.

Conservative

The Chair Conservative David Tilson

Ms. Chow.

5 p.m.

NDP

Olivia Chow NDP Trinity—Spadina, ON

I'm slightly confused. If the kid is born outside Canada to a second-generation mother but the father is born in Canada, the kid is okay--the kid is Canadian.

5 p.m.

Director General, Citizenship and Multiculturalism Branch, Department of Citizenship and Immigration

Andrew Griffith

Yes, as long as one parent—

5 p.m.

NDP

Olivia Chow NDP Trinity—Spadina, ON

As long as one of them...?

5 p.m.

Director General, Citizenship and Multiculturalism Branch, Department of Citizenship and Immigration

5 p.m.

NDP

Olivia Chow NDP Trinity—Spadina, ON

Okay. Thank you.

Do the people who adopted kids from Haiti know that if those adopted kids came in as Canadian citizens they would have been treated differently than if they had come in as landed immigrants? I ask because there is a problem there, right? It means that if an adopted child from Haiti came in as a Canadian citizen, then their kids, if they go back to Haiti and, for example, work there when they are grown up, they will be Canadian. But if they have a kid in Haiti, then that kid wouldn't be a Canadian. Do these parents know that?

I ask because it's about the second generation cut-off, right?

5 p.m.

Director General, Citizenship and Multiculturalism Branch, Department of Citizenship and Immigration

Andrew Griffith

I'm not sure. I think we'll have to get back to you on that in terms of what group came in under permanent residence versus what group came in under the direct grant of citizenship.

5 p.m.

NDP

Olivia Chow NDP Trinity—Spadina, ON

But they're treated differently. I was told by people who adopted that the second generation cut-off applies—

5 p.m.

Director General, Citizenship and Multiculturalism Branch, Department of Citizenship and Immigration

Andrew Griffith

No. The two different cases are obviously treated differently. What I don't have with me is information in terms of whether the kids who came in under Operation Stork came under the direct grant of citizenship provision or came in under a permanent residence one. But obviously if they did, there's an implication for the second generation.

5 p.m.

NDP

Olivia Chow NDP Trinity—Spadina, ON

Do most people adopting kids know that their kids should come in as landed immigrants, not as citizens, because then if they go back and work, they're in trouble?

5 p.m.

Director General, Citizenship and Multiculturalism Branch, Department of Citizenship and Immigration

Andrew Griffith

We do have information on our website that tries to provide information on that. We're trying to revise that information to make it friendlier to prospective parents of adopted children. We're even doing things like scenarios to help people—

5 p.m.

NDP

Olivia Chow NDP Trinity—Spadina, ON

Why not fix this little problem? Because I know that the first thing the Conservative government did when they came to power in 2006 was to listen to the Canadian parents who were saying that their kids coming in should be Canadian citizens. They fixed that. They changed the law. Everybody was happy because they had been pushing for that change for several years. It got changed, but the lost Canadians law caught all those people who thought they had won something and then discovered that their kids, if they have kids outside Canada, would not be Canadian. Quite a few of them are furious.

Why not fix this unintended problem so that all adopted kids, whether they came into Canada as landed immigrants or as Canadian citizens, will be treated equally in terms of going to their home country and having their kids there?

5:05 p.m.

Director General, Citizenship and Multiculturalism Branch, Department of Citizenship and Immigration

Andrew Griffith

Well, again, I think the original reason was the comparison in terms of being born abroad, whether born abroad to Canadian parents or foreign. We had to have that comparability. Of course, the government is still reviewing the adoption case, as we mentioned, in terms of I think the last report of the standing committee. So that's still under review.

5:05 p.m.

NDP

Olivia Chow NDP Trinity—Spadina, ON

Could you let us know whether those kids coming from Haiti through Operation Stork came in as Canadian citizens or as landed immigrants? I think there's a bit of confusion out there.

Thank you.

5:05 p.m.

Conservative

The Chair Conservative David Tilson

That's undertaking number three.

Mr. Young.

5:05 p.m.

Conservative

Terence Young Conservative Oakville, ON

In your opening statement, you indicated that Bill C-467 does not do what it was proposed to do. Is that correct?

5:05 p.m.

Director General, Citizenship and Multiculturalism Branch, Department of Citizenship and Immigration

Andrew Griffith

That's correct.

5:05 p.m.

Conservative

Terence Young Conservative Oakville, ON

I've read this bill eight times. It's rather short, so it was easy to read eight times.

Could you maybe just say in plain language--so that I could explain it to my constituents in plain language--what it does not do? Why it doesn't do that?

5:05 p.m.

Director General, Citizenship and Multiculturalism Branch, Department of Citizenship and Immigration

Andrew Griffith

I'll ask my experts, who can explain it better than I can in terms of plain language.

5:05 p.m.

Conservative

Terence Young Conservative Oakville, ON

Yes, somebody who didn't go to graduate school or something--somebody who can talk at a regular level.

5:05 p.m.

Director, Legislation and Program Policy, Department of Citizenship and Immigration

Nicole Girard

I'll start. Then I'll invite my colleague Alain to add anything I've left out.

The bill is in fairly plain language, but the issue is that the first clause of the bill doesn't correspond to the objectives. It wouldn't enable the children born to crown servants abroad to pass on citizenship to the grandkids. That's the first thing.

In addition to that, the first clause of the bill would carry with it some unintended consequences that Mr. Griffith referred to in his opening remarks, in that it would not allow access to citizenship to the kids born abroad to crown servants whose parents were themselves born abroad, which would be problematic.

The third thing is that it would give citizenship automatically to the adopted kids of crown servants who are born or are naturalized in Canada, which isn't consistent with the current requirement to apply for a grant of citizenship in keeping with our international obligations and respecting provincial jurisdiction in these matters.

The issues are around the first clause of the bill and those problems are derived from the fact that they don't take account of the other relevant sections in the Citizenship Act.

5:05 p.m.

Conservative

Terence Young Conservative Oakville, ON

Is it your impression that it's a drafting error or an omission or something like that?

5:05 p.m.

Director, Legislation and Program Policy, Department of Citizenship and Immigration

Nicole Girard

That is correct.

December 8th, 2010 / 5:05 p.m.

Conservative

Terence Young Conservative Oakville, ON

Does Bill C-37 reflect the changes that would be needed to accomplish the same thing?

5:05 p.m.

Director, Legislation and Program Policy, Department of Citizenship and Immigration