Yes.
I would simply add that now, with the automated system, it is not necessary for it to be transferred to another office abroad. Some parts of the work could be done in Canada.
On November 24th, 2011. See this statement in context.
November 24th, 2011 / 12:40 p.m.
Assistant Deputy Minister, Operations, Department of Citizenship and Immigration
Yes.
I would simply add that now, with the automated system, it is not necessary for it to be transferred to another office abroad. Some parts of the work could be done in Canada.
See context to find out what was said next.