House of Commons Hansard #92 of the 35th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was criminals.

Topics

Questions On The Order PaperRoutine Proceedings

3:40 p.m.

Liberal

Roger Simmons Liberal Burin—St. George's, NL

With respect to the Auditor General's finding in his 1993 report that the $200 million senior strategy "was renewed in 1993 without reliable, complete and timely information on the results of the first five years of spending", ( a ) what specific action is the Department of Health taking to clarify objectives and activities, and to ensure that renewal funds are expended appropriately and effectively, ( b ) how does the department ensure that recipients of funds for programs under the seniors strategy comply with the terms and conditions of the arrangements, and ( c ) what proportion of the total costs of each arrangement is administrative?

Questions On The Order PaperRoutine Proceedings

3:40 p.m.

Sudbury Ontario

Liberal

Diane Marleau LiberalMinister of Health

(a) The key elements of the $170* million seniors strategy have now been combined under a single administration in Health Canada to improve co-ordination among the components and ensure more effective management of the overall strategy. All elements of the strategy establish annual priorities in consultation with other federal programs and with stakeholders to ensure the most effective use of the funds. All elements of the seniors strategy will be evaluated by the end of the strategy to determine their effectiveness in meeting their intended objectives.

(b) There are two elements of the seniors strategy which provide contribution funding. These are the seniors community programs (new horizons, seniors independence program and ventures) and the seniors independence research program. These programs all have clearly defined objectives, program criteria and comprehensive review processes. All funded projects are governed by an agreement between the project sponsor and Health Canada which contains details of financial obligations, record keeping, reports on progress and achievements and related matters. Projects are monitored throughout their lifecycle by Health Canada staff by various means including onsite visits and completion of progress reports. At the end of funding all projects must complete a basic evaluation and financial accounting report.

(c) Based on the allocation as originally approved in the seniors stategy, the proportion of administrative costs to program costs is 13 per cent for the seniors community programs and 18 per cent for the seniors independence research program. The estimated administrative costs for the seniors community programs and for the seniors independence research program are based on the approved strategy funds and predate the merger of the seniors directorate.

  • Treasury Board approved a $170 million, five-year seniors strategy in April 1993. There was a small A-base for certain components (new horizons program and the national advisory council on aging). This A-base is estimated at slightly less than $51 million over the five-year period. These two amounts total $221 million.

Question No. 59-

Questions On The Order PaperRoutine Proceedings

3:40 p.m.

Liberal

Raymond Lavigne Liberal Verdun—Saint-Paul, QC

With respect to the program to replace the 5/4 tonne vehicles built by General Motors for the Department of National Defence, ( a ) what is the cost of the new vehicle acquisition program, ( b ) what are the results of the tests carried out on these vehicles (i) by National Defence personnel and (ii) by civilian contractors, and ( c ) what is the value of the contracts awarded to civilian contractors to carry out these tests?

Questions On The Order PaperRoutine Proceedings

3:40 p.m.

Bonavista—Trinity—Conception Newfoundland & Labrador

Liberal

Fred Mifflin LiberalParliamentary Secretary to Minister of National Defence and Minister of Veterans Affairs

The light support vehicle wheeled (LSVW) is the replacement for the 1 1/4 ton trucks built by General Motors. The LSVW is being produced by Western Star Trucks Inc. (WSTI) with a contract cost of $224.3M.

The LSVW has undergone one of the most comprehensive and thorough test programs ever undertaken by the Department of National Defence (DND) with a wheeled support vehicle system. Throughout this testing, as problems were identified, WSTI developed solutions and fully validated those solutions to DND's satisfaction. Because of these problems, the LSVW was judged to have failed the initial reliability, availability maintainability and durability (RAMD) tests conducted by DND in Canada. To validate the final modifications, WSTI was obligated to conduct a second set of RAMD tests at its expense at a test site fully acceptable to DND.

To avoid delays in fielding the LSVW, it was necessary to change the test site to the Nevada automotive test centre (NATC) because snow conditions in Petawawa masked the test track terrain, in effect reducing its severity. The testing carried out at the NATC was more severe than that encountered in Canada. Furthermore, to thoroughly prove the modifications, operation was skewed so that the largest percentage of testing was over severe cross-country. The terrain at the NATC is rugged and temperatures varied considerably. The NATC is a top-notch test facility with a worldwide reputation which has tested some 1,000 systems for the U.S. Department of Defense and major vehicle manufacturers. It is noteworthy that the LSVW has undergone more testing over more varied and more demanding conditions than any other wheeled army vehicle. This testing was continuously supervised by three to four Canadian forces engineers and technicians.

RAMD has done its intended job of identifying problem to permit the Canadian army and the manufacturer to fully debug the equipment prior to final production. As a result of this second test by NATC, all modifications were proven out and the vehicle was found to be fully acceptable.

The contract to NATC was paid for and managed by WSTI.

Question No. 60-

Questions On The Order PaperRoutine Proceedings

3:40 p.m.

Axworthy (None)

How much money has the government, through every department, agency and body, provided the Royal Canadian Legion and each of its branches in the form of grants, contributions, loans or other means since January 1, 1985?

Questions On The Order PaperRoutine Proceedings

3:40 p.m.

Kingston and the Islands Ontario

Liberal

Peter Milliken LiberalParliamentary Secretary to leader of the Government in the House of Commons and Soliciter General of Canada

I am informed as follows:

In so far as the Department of Transport is concerned:

In 1991/92, the policy and co-ordination activity made a $25,000 contribution to the Royal Canadian Legion, Branch 143, Erickson, Manitoba. The contribution was provided under the conditions of the transportation of disabled persons program (accessible vehicle acquisition program).

In so far as the Department of Veterans Affairs is concerned:

Since January 1, 1985, Veterans Affairs has paid an annual grant of $9,000 to the Royal Canadian Legion for expenses incurred by the service bureau of the Legion. The service bureau is an organization instituted by the Legion for the purpose of preparing claim submissions to the Canadian pension commission, the Department of Veterans Affairs and other agencies on behalf of veterans and their dependants.

Question No. 65-

Questions On The Order PaperRoutine Proceedings

3:40 p.m.

Bloc

Pierre De Savoye Bloc Portneuf, QC

Has the government allocated an amount of money to the anti-smoking campaign and, if so (a) what is the amount; and (b) what proportion of that amount will be devoted to (i) research; (ii) television publicity; (iii) radio publicity; (iv) publicity posters; (v) the hiring of new peace officers; (vi) a market study; (vii) prevention and education programs; and (vii) other aspects?

Questions On The Order PaperRoutine Proceedings

3:40 p.m.

Kingston and the Islands Ontario

Liberal

Peter Milliken LiberalParliamentary Secretary to Leader of the Government in the House of Commons and Solicitor General of Canada

On February 8, 1994 the Government of Canada announced the most comprehensive anti-smoking campaign in Canadian history.

In the meantime the Department of Health has undertaken an extensive consultation process with the provinces, territories and the health community concerning the design and implementation of many of the elements of our overall strategy.

The Department of Health expects to present its proposals in the near future. Once the most effective and targeted strategy is finalized, funding for the various components will be allocated.

Also, resources for 349 additional RCMP officers to perform anti-smuggling duties were approved as part of the government's action plan to combat smuggling. This means that there are now to be approximately 700 RCMP officers doing anti-smuggling work, doubling the number of officiers working in the area previously.

Questions Passed As Orders For ReturnsRoutine Proceedings

September 19th, 1994 / 3:40 p.m.

Kingston and the Islands Ontario

Liberal

Peter Milliken LiberalParliamentary Secretary to Leader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, if Questions Nos. 26, 39 and 55 could be made Orders for Returns, these returns would be tabled immediately.

Questions Passed As Orders For ReturnsRoutine Proceedings

3:40 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Question No. 26-

Questions Passed As Orders For ReturnsRoutine Proceedings

3:40 p.m.

Reform

Sharon Hayes Reform Port Moody—Coquitlam, BC

For 1993, what was the total amount of funds received by individuals and groups from the Department of Multiculturalism, who were these individuals and how much did each receive?

(Return tabled.)

Question No. 39-

Questions Passed As Orders For ReturnsRoutine Proceedings

3:40 p.m.

Reform

Philip Mayfield Reform Cariboo—Chilcotin, BC

What is the name and location of each National Park and, for each park and for each of the last four years, ( a ) how many people did they employ, ( b ) how much did they cost to operate, ( c ) what revenues did they generate, ( d ) how many people visited them?

(Return tabled.)

Question No. 55-

Questions Passed As Orders For ReturnsRoutine Proceedings

3:40 p.m.

Reform

Chuck Strahl Reform Fraser Valley East, BC

During the last fiscal year, how many consultants did the Canadian International Development Agency employ, what are the names of the individuals and their companies, where are they from, what project did each consultant work on, and how much was each consultant paid?

(Return tabled.)

Questions Passed As Orders For ReturnsRoutine Proceedings

3:40 p.m.

The Speaker

The questions as enumerated by the parliamentary secretary have been answered.

Questions Passed As Orders For ReturnsRoutine Proceedings

3:40 p.m.

Liberal

Peter Milliken Liberal Kingston and the Islands, ON

Mr. Speaker, I ask that the remaining questions be allowed to stand.

Questions Passed As Orders For ReturnsRoutine Proceedings

3:40 p.m.

The Speaker

Shall the remaining questions stand?

Questions Passed As Orders For ReturnsRoutine Proceedings

3:40 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Questions Passed As Orders For ReturnsRoutine Proceedings

3:40 p.m.

Bloc

Francine Lalonde Bloc Mercier, QC

Mr. Speaker, on a point of order. I would like to ask the parliamentary secretary to explain to this House why questions No. 33 and No. 38, listed in my name on the Order Paper, have not been answered within the 45 day period prescribed by Standing Orders? I do not know the meaning of the word "stand" but if it means that I will not get an answer, I object. Question No. 33 dates back to April 14, and question No. 38 to April 21.

Questions Passed As Orders For ReturnsRoutine Proceedings

3:40 p.m.

Liberal

Peter Milliken Liberal Kingston and the Islands, ON

Mr. Speaker, I am told that the answer to question No. 33 will be ready to table in the House tomorrow. I hope to be able to do it and thereby help the hon. member fulfil her duties.

As to question No. 38, I understand the answer is being prepared and should be available shortly.

Mr. Speaker, I wonder if the House would give unanimous consent to revert to motions so that I could move concurrence in Motion No. 1 standing in my name on the Order Paper, being concurrence in the 28th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs dealing with the allocation of committee rooms.

Questions Passed As Orders For ReturnsRoutine Proceedings

3:40 p.m.

The Speaker

Is there unanimous consent to revert to motions?

Questions Passed As Orders For ReturnsRoutine Proceedings

3:40 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Committees Of The HouseRoutine Proceedings

3:40 p.m.

Kingston and the Islands Ontario

Liberal

Peter Milliken LiberalParliamentary Secretary to Leader of the Government in the House of Commons

moved that the 28th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House on Friday, June 10, 1994 be concurred in.

(Motion agreed to.)

Request For Emergency DebateRoutine Proceedings

3:45 p.m.

The Speaker

Before we go to orders of the day, I have a request pursuant to Standing Order 52 for an emergency debate on the mismanagement of the west coast fisheries, particularly in the light of recent news that 1.3 million salmon cannot be accounted for by the federal Department of Fisheries and Oceans.

Request For Emergency DebateRoutine Proceedings

3:45 p.m.

NDP

Nelson Riis NDP Kamloops, BC

Mr. Speaker, you have indicated my intention to rise under Standing Order 52 regarding the alarm that exists now on the west coast with the alleged disappearance of 1.3 million salmon.

When fishermen see 1.3 million salmon disappear from their plans, it is fair to say a crisis is pending, if not already existing, on the west coast. Keeping in mind what happened on the east

coast, I suggest this is a matter requiring urgent consideration by the Parliament of Canada.

I ask for your leave to move the adjournment of the House on Tuesday, September 20, particularly in light of the fact that the minister is not present, being responsible for other duties at this moment, for the purpose of debating this very urgent matter.

Request For Emergency DebateRoutine Proceedings

3:45 p.m.

The Speaker

I concur this is an important matter, especially to the hon. member because of the proximity of this to his riding on the west coast. I would like to thank him for his application. However, in my view the application does not meet with the requirements of the standing order at this time.