The House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the amendment to Bill C-45, an act to amend the Criminal Code (judicial review of parole ineligibility) and another act.
The vote is on the amendment. Call in the members.
(The House divided on the amendment, which was negatived on the following division:)