Sorry, the vote will be held at the end of government orders for that day.
Before we begin the first private members' business hour of the 36th Parliament, the Chair would like to take a few moments to review with the House the rules governing the length of speeches during this segment of business.
As members know, on Friday, October 10, the House passed new Standing Order 95. This is the Standing Order that governs the length of speeches during the hour reserved for the consideration of private members' business.
The adoption of this new standing order results in the following: for votable items, the old rule remains unchanged from the last Parliament, that is, the member moving the item has up to 20 minutes and all other members up to 10 minutes.
For non-votable items, as is the case today for the motion standing in the name of the hon. member for Pontiac—Gatineau—Labelle, a different regime now applies. The member moving the item has up to 15 minutes and all other members up to 10 minutes.
After all members who wish to speak have spoken and provided there is still time remaining, the member moving the item may speak for up to five additional minutes. Copies of the revised Standing Order 95 are available at the table.
The House will now proceed to the consideration of private members' business as listed on today's Order Paper.