The House has heard the proposal of the hon. member for Scarborough West. Does the hon. member have the leave of the House to proceed as indicated with the two stages of the bill without debate?
In the House of Commons on April 10th, 1997. See this statement in context.