Debates of Dec. 7th, 1998
House of Commons Hansard #167 of the 36th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was trade.
Topics
- Motion No. 300
- Criminal Code
- Appointment Of Commissioner Of Official Languages
- Special Import Measures Act
- Insurance Companies Act
- Corruption Of Foreign Public Officials Act
- Professor Mohamed Elmasry
- Inquiries
- Opera Ontario
- Natural Disasters
- Monique Sioui
- National Friendship Centres
- Violence Against Women
- Maria Mach
- The Late Alphonse Piché
- Reform Party
- Agriculture
- Bernard Lord
- Boys And Girls Club Of Ontario
- Gun Control
- Apec Inquiry
- Taxation
- Prebudget Consultations
- Taxation
- Professional Sport
- Agriculture
- Business Development Bank Of Canada
- Steel Industry
- Agriculture
- Poverty
- Agriculture
- 1999 Francophone Summit
- Fisheries
- Canadian Human Rights Act
- Government Expenditures
- Parliament Hill
- Western Economic Diversification
- Fisheries
- Parliament Buildings Renovations
- Employment Insurance
- Privilege
- Points Of Order
- Government Response To Petitions
- Interparliamentary Delegations
- Citizenship Of Canada Act
- Petitions
- Questions On The Order Paper
- Points Of Order
- Corruption Of Foreign Public Officials Act
- Agriculture
- Corruption Of Foreign Public Officials Act
- Canada Customs And Revenue Agency Act
- Division No. 299
- Division No. 300
- Division No. 301
- Division No. 302
- Division No. 303
- Division No. 304
- National Defence Act
- Division No. 305
- Railway Safety Act
- Division No. 306
- Division No. 307
National Defence Act
Government Orders
5:45 p.m.
Progressive Conservative
André Harvey Chicoutimi, QC
Mr. Speaker, the members of the Progressive Conservative Party will be voting yes on this motion.
(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)
Division No. 305
Government Orders
December 7th, 1998 / 5:45 p.m.
The Speaker
I declare the motion carried.
The House resumed from December 4 consideration of Bill C-58, an act to amend the Railway Safety Act and to make a consequential amendment to another act, as reported (with amendment) from the committee.
Railway Safety Act
Government Orders
5:45 p.m.
The Speaker
Pursuant to order made on Friday, December 4, 1998, the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at the report stage of Bill C-58. The question is on Motion No. 1.
Railway Safety Act
Government Orders
5:45 p.m.
Liberal
Bob Kilger Stormont—Dundas, ON
Mr. Speaker, I think you will find unanimous consent that those members who voted on the previous motion be recorded as having voted on the motion now before the House. Liberal members will vote no.
Railway Safety Act
Government Orders
5:45 p.m.
The Speaker
Is there agreement to proceed in such a fashion?
Railway Safety Act
Government Orders
5:45 p.m.
Some hon. members
Agreed.
Railway Safety Act
Government Orders
5:45 p.m.
Reform
Railway Safety Act
Government Orders
5:45 p.m.
Bloc
Madeleine Dalphond-Guiral Laval Centre, QC
Mr. Speaker, the Bloc Quebecois members will vote in favour.
Railway Safety Act
Government Orders
5:45 p.m.
NDP
John Solomon Regina—Lumsden—Lake Centre, SK
Mr. Speaker, NDP members vote yes on this motion.
Railway Safety Act
Government Orders
5:45 p.m.
Progressive Conservative
André Harvey Chicoutimi, QC
Mr. Speaker, the members of the Progressive Conservative Party will be voting yes on this motion.
(The House divided on Motion No. 1, which was negatived on the following division:)
Division No. 306
Government Orders
5:45 p.m.
The Speaker
I declare Motion No. 1 defeated.
Division No. 306
Government Orders
5:45 p.m.
Sudbury
Ontario
Liberal
Division No. 306
Government Orders
5:50 p.m.
Liberal
Bob Kilger Stormont—Dundas, ON
Mr. Speaker, I propose that you seek unanimous consent that members who voted on the previous motion be recorded as having voted on the motion now before the House, with Liberal members voting yea.
Division No. 306
Government Orders
5:50 p.m.
The Speaker
Is there agreement to proceed in such a fashion?