House of Commons Hansard #94 of the 36th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was world.

Topics

The House resumed from April 22 consideration of the motion that Bill C-39, an act to amend the Nunavut Act and the Constitution Act, 1867, be read the second time and referred to a committee.

Nunavut Act
Government Orders

April 28th, 1998 / 6 p.m.

The Speaker

Pursuant to order made Wednesday, April 22, 1998, the next deferred recorded division is on the motion of the second reading stage of Bill C-39.

Nunavut Act
Government Orders

6:05 p.m.

Liberal

Marlene Catterall Ottawa West—Nepean, ON

Mr. Speaker, I propose that you seek unanimous consent that members who voted on the previous motion, with the exception of the chief government whip, be recorded as having voted on the motion now before the House, with Liberal members voting yea.

Nunavut Act
Government Orders

6:05 p.m.

The Speaker

Is there agreement to proceed in such a fashion?

Nunavut Act
Government Orders

6:05 p.m.

Some hon. members

No.

(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)

Division No. 130
Government Orders

6:15 p.m.

The Speaker

I declare the motion carried. Accordingly the bill stands referred to the Standing Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development.

(Bill read the second time and referred to a committee)

The House resumed from April 21 consideration of the motion that Bill C-216, an act to amend the Access to Information Act (Crown corporations), be read the second time and referred to a committee.

Access To Information Act
Private Members' Business

6:15 p.m.

The Speaker

Pursuant to order made on Tuesday, April 21, 1998, the next deferred recorded division is on the motion at second reading stage of Bill C-216 under Private Members' Business. The question is on the motion.

As is the practice, the division will be taken row by row, starting with the mover and then proceeding with those in favour of the motion sitting on the same side of the House as the mover. Then those in favour of the motion sitting on the other side of the House will be called. Those opposed to the motion will be called in the same order.

(The House divided on the motion, which was negatived on the following division:)

Division No. 131
Private Members' Business

6:25 p.m.

Liberal

Mac Harb Ottawa Centre, ON

Mr. Speaker, I just want to make sure that my name was called as voting with the government on this issue.

Division No. 131
Private Members' Business

6:25 p.m.

The Speaker

We did not call your name but you will be registered. I declare the motion lost.

Division No. 131
Private Members' Business

6:25 p.m.

NDP

Bill Blaikie Winnipeg—Transcona, MB

Mr. Speaker, I rise on a point of order. The member for Ottawa Centre said that he wanted to vote with the government on this issue. I would remind the member that the government should not have a position on this issue. It is Private Members' Business.

The House resumed from April 22 consideration of the motion.

Labelling Of Toys
Private Members' Business

6:25 p.m.

The Speaker

Pursuant to order made on Tuesday, April 21, the next deferred recorded division is on Motion No. 85 under Private Members' Business.

I have already explained the procedure for private members' bills.

(The House divided on the motion, which was negatived on the following division:)

Division No. 132
Private Members' Business

6:40 p.m.

The Speaker

I declare the motion lost.

The House resumed from April 27 consideration of the motion that Bill C-32, an act respecting polution prevention and the protection of the environment and human health in order to contribute to sustainable development, be read the second time and referred to a committee.