House of Commons Hansard #18 of the 37th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was price.

Topics

The EconomyOral Question Period

2:15 p.m.

Canadian Alliance

Jason Kenney Canadian Alliance Calgary Southeast, AB

Mr. Speaker, I guess the finance minister still has not sent a memo to the Prime Minister pointing out that taxes are going up this year with the CPP increases.

Mr. Drummond said in the same report that the October statement “does not reflect the tax changes promised in the statement or spending commitments in red book three or the throne speech”. He also said that economic assumptions in the October statement were “decidedly optimistic”.

Does the finance minister agree with his comment that the assumptions are not realistic? If he does agree, what does he believe are realistic assumptions for the future of our economy?

The EconomyOral Question Period

2:15 p.m.

LaSalle—Émard Québec

Liberal

Paul Martin LiberalMinister of Finance

Mr. Speaker, as we have every year, and opposition members have had a lot of difficulty with it because they said we were being too prudent, the assumptions that were made in the October statement were then offset by the contingency reserve and the prudence for just this kind of eventuality.

That is why we do not have to rush into an economic update. It is certainly why we do not have to rush into a budget, because in fact we have shown the foresight. I have said that when the consensus of private sector forecasters is ready we will indeed do an economic update. We did it last spring and we will do it this spring. We did it last fall and we will do another one next fall. Welcome to the real world. That is the way the government operates.

The EconomyOral Question Period

2:20 p.m.

Canadian Alliance

Jason Kenney Canadian Alliance Calgary Southeast, AB

Mr. Speaker, let me get this straight. A statement which did not incorporate its own tax changes or consider new spending increases in the red book showed foresight; I think not.

On Monday we learned that manufacturing was down for the second straight month. Yesterday we learned that the key composite index was down for two straight months. Today we learn that investment in machinery and equipment is down for three straight months.

With these growing clouds on the economic horizon, what plans does this finance minister have to protect Canadians and their economy from the very real prospect of a downturn?

The EconomyOral Question Period

2:20 p.m.

LaSalle—Émard Québec

Liberal

Paul Martin LiberalMinister of Finance

Mr. Speaker, again all I can say is: Take a look at what we have done compared to other countries.

The tax stimulus that we provided the economy in our October update, which took effect on January 1, was four times greater than that of the United Kingdom and eight times greater than those planned in the United States.

The fact is what other people are talking about doing we have already done. The fact is that we have provided for the spending.

The EconomyOral Question Period

2:20 p.m.

Some hon. members

More, more.

The EconomyOral Question Period

2:20 p.m.

The Speaker

Not on this answer; there is no more. If the minister is going to pause for the applause, he gives up the time.

Business Development Bank Of CanadaOral Question Period

2:20 p.m.

Bloc

Gilles Duceppe Bloc Laurier—Sainte-Marie, QC

Mr. Speaker, the Prime Minister denied in the House that Jean Carle was involved in the Auberge Grand-Mère affair.

However, a memo made public yesterday proves exactly the opposite.

Is the Prime Minister going to stick to his version and keep denying verifiable facts?

Business Development Bank Of CanadaOral Question Period

2:20 p.m.

Saint-Maurice Québec

Liberal

Jean Chrétien LiberalPrime Minister

Mr. Speaker, I repeat, when Mr. Carle worked for me, he had nothing to do with this loan.

When the loan was made in 1997, Mr. Carle worked for my office. He joined the bank in 1998.

So there was absolutely no involvement by Mr. Carle in this business either before or after, because the loan was made before he joined the bank in 1998.

Business Development Bank Of CanadaOral Question Period

2:20 p.m.

Bloc

Gilles Duceppe Bloc Laurier—Sainte-Marie, QC

Mr. Speaker, we are not saying that Mr. Carle received a commission on the loan.

What we are saying is that a memo from Jean Carle suggests answers that could be given to journalists in order to defend the Prime Minister, who maintains that Mr. Carle was never involved in this business. This proves the contrary. The Liberals have refused that the memo be tabled.

Why is the Prime Minister maintaining the opposite of what is confirmed by verifiable facts contained in a memo he does not want to look at?

Business Development Bank Of CanadaOral Question Period

2:20 p.m.

Saint-Maurice Québec

Liberal

Jean Chrétien LiberalPrime Minister

Mr. Speaker, this occurred in 1997, and Mr. Carle joined the bank in 1998.

Relations between departments and crown corporations are established by the employees working in these corporations.

Mr. Carle's job was to maintain relations between the Business Development Bank of Canada and the department. Mr. Carle has absolutely nothing to do with loans, or with this loan, which was made before he joined the bank.

Business Development Bank Of CanadaOral Question Period

2:20 p.m.

Bloc

Gilles Duceppe Bloc Laurier—Sainte-Marie, QC

Mr. Speaker, I wish to make my question more specific.

We are told that he has nothing to do with loans. But we are talking about the entire Auberge Grand-Mère affair. There were negotiations, there was a loan, and there was a subsequent attempt to cover up.

My question for the Prime Minister has to do with the cover-up attempt. Will he admit the verifiable facts or is he going to keep denying the evidence?

Business Development Bank Of CanadaOral Question Period

2:20 p.m.

Saint-Maurice Québec

Liberal

Jean Chrétien LiberalPrime Minister

Mr. Speaker, they have been talking about this for two years. We have answered in the House time and again. I repeat that, when Mr. Carle worked for me, he had nothing to do with this loan.

When the loan was made in 1997, he worked for me. In 1998 he left my office and was hired by the Business Development Bank of Canada. The loan had already been running for a year, and it was also held by the caisse populaire and the Fonds de solidarité. There is nothing to hide. All these lenders have continued the loan for four years and the enterprise is still in operation.

Business Development Bank Of CanadaOral Question Period

2:25 p.m.

Bloc

Gilles Duceppe Bloc Laurier—Sainte-Marie, QC

Mr. Speaker, the Prime Minister is ducking the questions.

We are told that parliamentarians are behaving like Joe McCarthy. I think that the Prime Minister is starting to look more and more like Richard Nixon, and that is the truth.

Perhaps that is why he called an early election, to keep the truth from coming out. I call on him to have some respect for the House. Is he able to behave like an honourable person and admit that he is denying the facts?

Business Development Bank Of CanadaOral Question Period

2:25 p.m.

Some hon. members

Oh, oh.

Business Development Bank Of CanadaOral Question Period

2:25 p.m.

The Speaker

Order, please. All members of the House are honourable.

Business Development Bank Of CanadaOral Question Period

2:25 p.m.

Saint-Maurice Québec

Liberal

Jean Chrétien LiberalPrime Minister

Mr. Speaker, the member must have very few arguments if these are the ones to which he is resorting.

I gave the House all the details. I have nothing to hide. I have been saying the same thing for two years now and it is what I will be saying for the next two years.

National DefenceOral Question Period

February 21st, 2001 / 2:25 p.m.

NDP

Alexa McDonough NDP Halifax, NS

Mr. Speaker, the British Prime Minister will be in Ottawa tomorrow on his way to Washington to meet with President Bush.

My question is for the Prime Minister. When he sits down with Mr. Blair, will he condemn the national missile defence system? Will he make it clear that Canadians reject this proposal that would not have been acceptable even during the cold war? Will the Prime Minister tell Mr. Blair what he failed to tell Mr. Bush: do not count Canada in?

National DefenceOral Question Period

2:25 p.m.

Saint-Maurice Québec

Liberal

Jean Chrétien LiberalPrime Minister

Mr. Speaker, I will tell Mr. Blair that it is better for him not to follow the advice of the socialists of Canada because he will be in deep trouble.

National DefenceOral Question Period

2:25 p.m.

NDP

Alexa McDonough NDP Halifax, NS

Mr. Speaker, we are trying to get a serious answer to serious Canadian foreign policy questions.

Germany, France and other European nations have expressed severe reservations about this nuclear missile madness. Lloyd Axworthy rejects it outright. Why can Canada not just say no to more military build up?

National DefenceOral Question Period

2:25 p.m.

Saint-Maurice Québec

Liberal

Jean Chrétien LiberalPrime Minister

Mr. Speaker, I have discussed that with the president and I will discuss that with Mr. Blair. I want to know what the facts are first. I will have discussions with the Americans, who have decided they will not proceed if it will cause a lot of problems for NATO and if they cannot find an arrangement with the Chinese and the Russians.

It is our position that there have to be discussions with everyone and if they want to have discussions with everyone, we will not say no before the discussions take place. In discussions we have to listen first.

Business Development BankOral Question Period

2:25 p.m.

Progressive Conservative

Joe Clark Progressive Conservative Calgary Centre, AB

Mr. Speaker, on February 7 I asked the Prime Minister the following:

—whether Mr. Jean Carle was involved in any way in the Auberge Grand-Mère file, either during his tenure in the Prime Minister's Office or in his work with the Business Development Bank.

The Prime Minister replied “The answer is no”. Was the Prime Minister's statement to the House of Commons on February 7 the truth?

Business Development BankOral Question Period

2:25 p.m.

The Speaker

The hon. member for Calgary Centre may repeat the question he asked before, but asking it in the way he has asked it is marginally in order at best. I suspect it is out of order. I am going to allow the Prime Minister to answer and I will treat it as a repeat of the previous question.

Business Development BankOral Question Period

2:25 p.m.

Saint-Maurice Québec

Liberal

Jean Chrétien LiberalPrime Minister

Mr. Speaker, what I said in the House of Commons was the truth and I will repeat what I said to the leader of the Bloc Quebecois.

The loan was made in 1997. Mr. Carle was working with me and was not involved in the file. He joined the bank in 1998, so he had absolutely nothing to do with this loan to Auberge Grand-Mère. That was a loan not only from the bank, but from the caisse populaire and from Le Fonds de solidarité des travailleurs du Québec. This loan was made in 1997 and the loan is still in operation after four years.

Business Development BankOral Question Period

2:30 p.m.

Progressive Conservative

Joe Clark Progressive Conservative Calgary Centre, AB

Mr. Speaker, the question was not about the loan. The question was about whether Mr. Jean Carle was involved in any way in this file. The Prime Minister cannot pass this off to Pinocchio. He has to answer this himself.

Business Development BankOral Question Period

2:30 p.m.

Some hon. members

Oh, oh.