Mr. Speaker, the government speaks as one voice on this issue. It is particularly important for the opposition to understand that the concerns of industry are being fully accounted for. The fact is that through measures to improve energy efficiency, large numbers of companies including Boeing, General Motors, Shell and BP have all discovered that they made more money as well as satisfying their climate change goals.
In the House of Commons on October 23rd, 2002. See this statement in context.