Mr. Speaker, if the hon. member has read the motion that is before the House, it is to permit the government to reinstate the bill and the minister to stand in this place and affirm that the bill, as reintroduced, is identical to the bill where it was left off. Obviously, it would not have amendments before we start. That is prevented by the scope of the motion that we will be voting on later this day.
In the House of Commons on October 7th, 2002. See this statement in context.