Mr. Speaker, yesterday we learned, big surprise, that, in addition to the two almost identical reports prepared by Groupaction in 1998 and 1999 for the department of public works, there was a third report. There is, no doubt, a fourth one on the horizon. This report lists many of the same events. There are three similar reports, three contracts and three payments of half a million dollars.
How many reports and how many millions will it take for the government to understand that Matane does indeed hold a shrimp festival? When may we expect a public inquiry?