House of Commons Hansard #171 of the 37th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was children.

Topics

Committees of the HouseRoutine Proceedings

11 a.m.

Some hon. members

No.

Committees of the HouseRoutine Proceedings

11 a.m.

The Acting Speaker (Mr. Bélair)

All those in favour of the motion will please say yea.

Committees of the HouseRoutine Proceedings

11 a.m.

Some hon. members

Yea.

Committees of the HouseRoutine Proceedings

11 a.m.

The Acting Speaker (Mr. Bélair)

All those opposed will please say nay.

Committees of the HouseRoutine Proceedings

11 a.m.

Some hon. members

Nay.

Committees of the HouseRoutine Proceedings

11 a.m.

The Acting Speaker (Mr. Bélair)

In my opinion the yeas have it.

And more than five members having risen:

Committees of the HouseRoutine Proceedings

11 a.m.

The Acting Speaker (Mr. Bélair)

Call in the members.

Before the Clerk announced the result of the vote:

Committees of the HouseRoutine Proceedings

11:40 a.m.

Liberal

Jean Guy Carignan Liberal Québec East, QC

Mr. Speaker, I support the motion.

(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)

Committees of the HouseRoutine Proceedings

11:40 a.m.

The Acting Speaker (Mr. Bélair)

I declare the motion carried.

Orders of the day. On a point of order the hon. Parliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons.

Committees of the HouseRoutine Proceedings

11:40 a.m.

Halifax West Nova Scotia

Liberal

Geoff Regan LiberalParliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, I think that if you were to seek it you would find unanimous consent for the following motion. I move:

That the motion of Wednesday, April 17 permitting the Standing Committee on Fisheries and Oceans to travel to Vancouver and Port McNeil, B.C., be amended by striking the words “from April 20 to 26” and inserting therefore the words “from May 6 to 10”.

(Motion agreed to)

Committees of the HouseRoutine Proceedings

11:40 a.m.

Halifax West Nova Scotia

Liberal

Geoff Regan LiberalParliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, I believe if you were to seek it you would find unanimous consent for the following motion. I move:

That, in relation to its study on the Examination of the Free Trade Area of the Americas in view of strengthening economic relations between Canada and the Americas, the Subcommittee on International Trade, Trade Disputes and Investment of the Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade be authorized to travel to Sao Paulo, Brazil, Santiago, Chile, San José, Costa Rica, Lima, Peru, Bogata, Colombia, from April 28 to May 12, and that the necessary staff do accompany the committee.

(Motion agreed to)

The House resumed from April 16 consideration of Bill C-5, an act respecting the protection of wildlife species at risk in Canada, as reported (with amendment) from the committee, and of the motions in Group No. 4.

Species at Risk ActGovernment Orders

11:45 a.m.

Canadian Alliance

Carol Skelton Canadian Alliance Saskatoon—Rosetown—Biggar, SK

Mr. Speaker, I rise on a point of order. I move:

That the member for Saint Albert be now heard.

Species at Risk ActGovernment Orders

11:45 a.m.

The Acting Speaker (Mr. Bélair)

Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

Species at Risk ActGovernment Orders

11:45 a.m.

Some hon. members

Agreed.

Species at Risk ActGovernment Orders

11:45 a.m.

Some hon. members

No.

Species at Risk ActGovernment Orders

11:45 a.m.

The Acting Speaker (Mr. Bélair)

All those in favour of the motion will please say yea.

Species at Risk ActGovernment Orders

11:45 a.m.

Some hon. members

Yea.

Species at Risk ActGovernment Orders

11:45 a.m.

The Acting Speaker (Mr. Bélair)

All those opposed will please say nay.

Species at Risk ActGovernment Orders

11:45 a.m.

Some hon. members

Nay.

Species at Risk ActGovernment Orders

11:45 a.m.

The Acting Speaker (Mr. Bélair)

In my opinion the yeas have it.

And more than five members having risen:

Species at Risk ActGovernment Orders

11:45 a.m.

The Acting Speaker (Mr. Bélair)

Call in the members.

(The House divided on the motion, which was negatived on the following division:)

Species at Risk ActGovernment Orders

12:20 p.m.

The Deputy Speaker

I declare the motion lost.

Species at Risk ActGovernment Orders

12:25 p.m.

Canadian Alliance

Dick Harris Canadian Alliance Prince George—Bulkley Valley, BC

Mr. Speaker, I would like to commend my colleagues who supported me for their good judgment and wisdom. Those who did not will be dealt with another day.

I am pleased to rise and speak to Bill C-5, which is the species at risk act. I would like to begin my presentation by clearly saying that the Canadian Alliance is committed to protecting and preserving Canada's natural environment and the endangered species.

However the bill borders on unconstitutionality. It proposes to relieve Canadians of the right to enjoy ownership and full control of their property based on a bureaucratic decision and provides no compensation to any Canadian who is deprived of the enjoyment of their property rights.

Sadly, this was one of the things that was taken away from Canadians 20 years ago through the charter of rights. In the bill of rights, which I support very strongly, it was clearly established that Canadians had the right to free ownership and control of their properties and would not be deprived of it without due process. In that explanation there was compensation that would be required.

For the benefit of our audience, our point about Bill C-5 is this. Someone has a piece of property and a little critter of some sort shows up on the property that has been or could be deemed a species at risk, such as a three toed purple frog. If a decision is made that this particular critter is deemed an endangered species, then without notification by the state police, and I mean the Liberal government, a process can be enacted and put underway to take away a piece of that landowner's property. This would be done to provide a habitat of any size, as determined, for this so-called endangered species without any notification to the landowner. That is about as unconstitutional as I can possibly imagine, when the state can implement a process without any notification to the person who will suffer a consequence by it.

Members know that the Standing Committee on the Environment and Sustainable Development spent approximately nine months dealing with this issue. It called witnesses from all across Canada, many who were experts in this field. The committee provided a sterling report to the government on its findings. It provided a number of recommendations that would have made Bill C-5 somewhat palatable to most Canadians and, of course, palatable to most opposition members.

The committee spent exhaustive amounts of hours, days and weeks dealing with the bill and putting a report together. There was majority approval on it, and I understand on many items there was unanimous approval. After presenting to the government a report which the committee believed was a very successful end to a long exercise and after hearing all the witnesses, the government simply trashed the report from the environment committee was trashed. That is unbelievable.

I will give the House a little humour. Two days ago the Minister of the Environment stood up in the House during question period on a question from either the Bloc or the NDP. The minister started out his answer by saying, first of all, let us be clear, this was a democratic process. He was not even talking about Bill C-5, but about something else. He said that in case his hon. friend across the way did not know, “democracy consists of listening to people”. That is a direct quote from the Minister of the Environment, the same minister who ordered the trashing of the environment committee report. In a surprise for him, the committee members went out and listened to people from all across the country and brought back the comments, involving themselves in a most democratic process.

When I heard the minister's comment, I was just astounded by the hypocrisy of what he said in the House and what he did to the report of the environment committee. I understand that there were over 300 amendments put forward by the committee, good, solid amendments that were all supported by the committee. Nevertheless, the report was trashed by the Minister of the Environment and his people.

What we have here is a formula that will be so detrimental to Canadians across the country, particularly but not exclusively to hard-working rural Canadians who rely on their land as a source of income or food, and I am speaking of the farming families, and to Canadians who have sought to escape the city core and have bought a two acre, three acre or five acre hobby farm in the country in order to provide a clean environment for their kids, both from a social and a nature point of view. This formula places this whole idea of getting back to the land at risk, because who really owns the land now? The people may have ownership of it, but they certainly do not have jurisdiction over it according to the bill.

I want to wind up by saying that the government has really dumped all over the people of Canada with the endangered species bill. No one, it appears in the government's mind, has the right and the security to own and enjoy property. In winding up I want to make a motion. I move:

That the debate be now adjourned.

Species at Risk ActGovernment Orders

12:35 p.m.

The Deputy Speaker

Is it the pleasure of the House to adopt the motion?