Mr. Speaker, I rise on a point of order. We had a list provided to us by the Speaker yesterday which had the motions in order. According to my reckoning we have missed Motions Nos. 53 and 61. In this last vote I do not even know which motion we were on. Are we doing every second one? How is it being done?

Assisted Human Reproduction ActGovernment Orders

5:40 p.m.

The Acting Speaker (Mr. Bélair)

I was on Motion No. 71 to start with. I am told that in Group No. 4 this motion has been revised.

Assisted Human Reproduction ActGovernment Orders

5:45 p.m.

Liberal

Bonnie Brown Liberal Oakville, ON

Mr. Speaker, is this not the same chart we were given yesterday? What order are you doing it in? It would be helpful if you would call out the number.

Assisted Human Reproduction ActGovernment Orders

5:45 p.m.

The Acting Speaker (Mr. Bélair)

That was Motion No. 71.

Just to clarify, at this point in time we have dealt with the amendment to Motion No. 52--

Assisted Human Reproduction ActGovernment Orders

5:45 p.m.

An hon. member

No, not the amendment.

Assisted Human Reproduction ActGovernment Orders

5:45 p.m.

The Acting Speaker (Mr. Bélair)

I am told that we cannot do Motion No. 52 unless we deal with the amendment first. We have done Motions Nos. 53, 55, 61, 64 and we have just done--

Assisted Human Reproduction ActGovernment Orders

5:45 p.m.

Liberal

Marlene Catterall Liberal Ottawa West—Nepean, ON

Mr. Speaker, I rise on a point of order. I think that we forgot Motion No. 61.

Assisted Human Reproduction ActGovernment Orders

5:45 p.m.

The Acting Speaker (Mr. Bélair)

The table tells me that we have done Motion No. 61. Let us check the blues.

Assisted Human Reproduction ActGovernment Orders

5:45 p.m.

Canadian Alliance

Jason Kenney Canadian Alliance Calgary Southeast, AB

Mr. Speaker, I just want to follow on the point of order raised by my hon. friend from Oakville by pointing out that I and other members with whom I have consulted are not at all clear what the last motion was that was put to the House.

I submit that on that motion at least the vote ought to be retaken, given the confusion at the table and with the Chair.

Assisted Human Reproduction ActGovernment Orders

5:45 p.m.

NDP

Judy Wasylycia-Leis NDP Winnipeg North Centre, MB

Mr. Speaker, my point of order pertains to your understanding of Motion No. 71, which you indicated has been heard and voted on. First, there was confusion as to whether that motion had been put. Second, there were five members in the House who rose from all corners that you may not have seen. Therefore, I ask for a reconsideration of the placement of Motion No. 71.