Madam Speaker, the hon. member who spoke previously talked about his judgment. In many cases I respect his judgment. I have a couple of questions for him on this particular legislation.
He did not quite clearly say what would be the governing body that would oversee these companies, corporations and businesses alike who commit these types of acts. Would it be a branch of the RCMP or would it be a separate organization on its own that would have complete authority to go in to do audits, checks and bring charges forward?
There is the other concern about whistle-blower protection for employees. As we know, there have been a few major cases in the United States, a tobacco company and Enron, for instance. How does he foresee the bill protecting employees who use their initiative to blow the whistle on these particular types of corporations?
His government entered into NAFTA talks with the United States, Canada and Mexico. Does he foresee any problems with those trade deals when it comes to enacting this type of legislation on a domestic basis?