House of Commons Hansard #39 of the 38th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was agreement.

Topics

Tlicho Land Claims and Self-Government ActGovernment Orders

2 p.m.

The Acting Speaker (Hon. Jean Augustine)

Excuse me. The member will have five minutes remaining. We will now proceed to statements by members.

Violence Against WomenStatements By Members

2 p.m.

Liberal

Françoise Boivin Liberal Gatineau, QC

Madam Speaker, today, at 5:30 p.m., the Maison Unies-Vers-Femmes of Gatineau will be holding a vigil at the Mémoire d'Elles park, at the corner of Gréber Boulevard and Saint-Jean-Baptiste Street.

This year, the gathering will recognize the tragic death of Carole Lirette, who was shot down in cold blood with her new boyfriend by her ex-spouse.

For anyone in 2004 to still look at a woman as their possession is both criminal and unacceptable.

I take this opportunity to recognize the tremendous and miraculous job that the team led by Danielle Marcil, at Maison Unies-Vers-Femmes, has been doing for 25 years. The Maison Unies-Vers-Femmes is a place, in the riding of Gatineau, where women who are the victims of spousal violence and their children can seek support and shelter.

Violence and discrimination against women are two human rights issues originating from women's social, economic and political inequality. Violence against women and children is unacceptable and must be combated by all means, and relentlessly.

Come and honour the memory of Carole Lirette at tonight's vigil.

Violence Against WomenStatements By Members

2 p.m.

Conservative

Rona Ambrose Conservative Edmonton—Spruce Grove, AB

Madam Speaker, today is the 15th anniversary of the murder of 14 young women at the École polytechnique in Montreal. We pay tribute to their lives, their contributions and the accomplishments that would have been theirs.

These students were killed simply because they were women. They deserved to succeed, to enjoy life and to be happy.

On December 6, 1989 we were reminded that we must constantly work to eradicate violence against women. Women need to feel safe when reporting violence to the police and they will feel safe and protected only when those who commit violence are punished.

We also honour their families. The most important thing that every member of this House can do is to work together so that women feel safe in their homes, in their communities, at work and in their classrooms.

The Progressive Conservative Party of Canada honours the memory of these victims and pledges to eradicate violence against women.

Violence Against WomenStatements By Members

2 p.m.

Liberal

Russ Powers Liberal Ancaster—Dundas—Flamborough—Westdale, ON

Madam Speaker, today, December 6, is Canada's National Day of Remembrance and Action on Violence Against Women. This commemoration reminds us of the alarming rates of violence against women in our society. A failure to acknowledge this tough reality constitutes a failure to commit to its end.

A 1999 Statistics Canada survey found that after dark two-thirds of women feel unsafe while awaiting or using public transit and 18% of women do not feel safe in their own neighbourhoods.

Today and every day we must take time to reflect on the lived reality of fear that haunts most women's lives.

This reality affects us all, regardless of our age, gender or life circumstances. It affects our mothers, our sisters, our daughters and our friends, neighbours and colleagues.

We can end the violence. We must first acknowledge it exists, then refuse to remain silent, and finally, work together to end the violence once and for all.

Claude FilionStatements By Members

2 p.m.

Bloc

Caroline St-Hilaire Bloc Longueuil, QC

Madam Speaker, this past weekend we learned of the death of Claude Filion, justice of the Court of Quebec and PQ member of the National Assembly for the riding of Taillon, in Longueuil, from 1985 to 1989.

He was vice-president of Oxfam-Quebec in 1975, as well as head of the Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse du Québec from 1996 to 2001.

A well known figure in Quebec political circles, Mr. Filion was second in command and then chief of staff for Pierre-Marc Johnson between 1977 and 1982.

During his mandate as MNA for Taillon, he headed the National Assembly's Committee on Institutions as well as being the official opposition's language policy critic.

This wonderful man will be missed by those of us who have known and worked with him, but we remember him as an upright and loyal individual who loved life, who loved his friends and family, a man with a passion for justice and a profoundly genuine human being.

On behalf of the residents of Longueuil and my colleagues in the Bloc Québécois, may I extend our deepest sympathies to his family and friends.

Violence Against WomenStatements By Members

2:05 p.m.

Liberal

Sarmite Bulte Liberal Parkdale—High Park, ON

Madam Speaker, violence against anyone is unacceptable, irrespective of one's gender, age, religion, ethnicity, sexual orientation or mental and physical capabilities, so why do we focus on violence against women today?

Canadian women are more fearful of being victims of crime than are men. Looking at the statistics for sexual assault, criminal harassment and severity of spousal violence, it is no wonder. A majority of the victims of these crimes are women and young girls. In spousal violence alone, female victims are more likely to suffer some kind of physical injury and to be victims of multiple incidents. In 1999, four out of five victims of spousal homicide were female.

The focus on violence against women is not meant to deny or diminish the rate of violence against men. Violence against women is a complex issue. It is closely linked to the attitudes, values and systems that contribute to maintaining and perpetuating inequality of women in Canadian society.

Every Canadian male or female is touched in some way by violence against women. It has an enormous social and economic cost for our communities and the country. Let us work together to put a stop to violence against women.

Red River FloodwayStatements By Members

2:05 p.m.

Conservative

James Bezan Conservative Selkirk—Interlake, MB

Madam Speaker, plans for the expansion of the Red River floodway around Winnipeg are well underway. The cost is expected to be in excess of three-quarters of a billion dollars, with the costs shared equally between the Government of Manitoba and the Government of Canada. However the federal government has been a silent partner, and the concerns of many of the residents of my riding of Selkirk--Interlake have not been adequately addressed.

Although the floodway expansion will provide added flood protection to the city of Winnipeg, the outlet for the floodway is in my riding. People living along the floodway and downstream on the Red River have raised some serious concerns regarding downstream impacts.

The points that still need to be addressed include riverbank stabilization, groundwater contamination, downstream flooding and ice jams. These concerns have not been fully addressed by the floodway authority to the satisfaction of the residents and municipalities in Selkirk--Interlake.

The Government of Canada can no longer be a silent partner on the Red River floodway expansion. It must become active to ensure the concerns of the people of Selkirk--Interlake are adequately met before the project commences.

Violence Against WomenStatements By Members

2:05 p.m.

Liberal

Marlene Catterall Liberal Ottawa West—Nepean, ON

Madam Speaker, today we recognize the National Day of Remembrance and Action on Violence Against Women.

It is 15 years since 14 women lost their lives at the École polytechnique de Montréal.

Yet 15 years later, at this very moment across Canada, women are experiencing the obscenity of brutality. Canadian women continue to see their lives ended by senseless acts of violence.

I want to pay tribute to Nelson House in my riding, and to all those shelters and services that help women and their children escape violence, and all the people who continue to work to end this scourge in our society.

Université du Québec à MontréalStatements By Members

2:05 p.m.

Bloc

Gilles Duceppe Bloc Laurier, QC

Mr. Speaker, on April 9, 1969, acting on the recommendations made in the Parent report, the Government of Quebec created the Montreal campus of the Université du Québec by merging Collège Sainte-Marie, three teacher training schools and the École des beaux-arts de Montréal.

With its resolute determination and daring, this institution, a product of the quiet revolution, has made a huge contribution to modernizing the face of Quebec society, by reinventing the face of education to fit a nation in a constant state of change while maintaining openness and fraternity with the rest of the world.

UQAM, reflecting as it does both originality and pragmatism, has become a strong force in the development of modern Quebec. From its early days of 3,000 students, it now has more than 42,000 enrolled in 300 different programs.

We salute these builders and visionaries, the talented men and women who have been engaged for the past 35 years in helping create the decision-makers of today and tomorrow. Happy 35th anniversary, UQAM. Keep up the good work.

Université du Québec à MontréalStatements By Members

2:05 p.m.

Liberal

Marlene Jennings Liberal Notre-Dame-de-Grâce—Lachine, QC

Mr. Speaker, the Université du Québec à Montréal is celebrating its 35th anniversary this year. Apparently, I am the first female member of Parliament to have graduated with a law degree from UQAM. I am proud to take this wonderful opportunity to recognize the contribution of this university to the transformation and growth of Quebec society.

Since its creation in 1969, UQAM has awarded over 200,000 degrees. This dynamic and innovative university, founded on the values of commitment, openness and accessibility that continue to guide it today, favours an interdisciplinary approach to education. It values research and creation, leads the way in a wide variety of fields and encourages its graduates to get involved in their community.

I want to congratulate my alma mater and wish it a long and successful future.

Ken DanbyStatements By Members

2:10 p.m.

Conservative

Michael Chong Conservative Wellington—Halton Hills, ON

Mr. Speaker, this past October and November Canada's foremost realist painter, Wellington--Halton Hills resident Ken Danby, unveiled 51 new works at his exhibition at the Carrier Gallery in Toronto. This exhibition was one of the premier arts events of the year.

In addition, the National Portrait Gallery, across the street from this very House, just added Ken Danby's retirement portrait of Wayne Gretzky to its series of window banners. The Great Farewell is featured on its own large banner at 100 Wellington Street across from Parliament Hill, depicting Wayne as one of several Canadians honoured for their contributions to the country over the past 200 years.

I hope that all members in this 38th Parliament since Confederation will join me in congratulating Ken and his wife Gillian on the great success of the exhibition in Toronto, for the portrait at the National Portrait Gallery, and for their contribution to the artistic and cultural life of Canada.

Violence Against WomenStatements By Members

2:10 p.m.

Liberal

Jean Augustine Liberal Etobicoke—Lakeshore, ON

Mr. Speaker, today marks the 15th anniversary of the shocking murders of 14 young women at the École Polytechnique in Montreal. Out of this tragedy we have come to recognize December 6 as the National Day of Remembrance and Action on Violence against Women.

We have continued to focus on violence in the lives of women but we know that there is much work still to be done, particularly with visible minorities, aboriginals and disadvantaged women.

Recognizing that violence against women is rooted in gender inequality, I want to take this opportunity to mention the admirable work of a few dedicated organizations in my riding which provide services and support to women. I commend the work of LAMP, Stonegate Community Health Centre, Women's Habitat, the Rotary Club of Etobicoke and the YWCA for their tireless efforts.

Keep up the great work. We must make a difference in the lives of women.

Bosnia and HerzegovinaStatements By Members

2:10 p.m.

NDP

Bill Blaikie NDP Elmwood—Transcona, MB

Mr. Speaker, as the European Union takes over from NATO in Bosnia and Herzegovina, Canada's military presence in that area is winding down. The mission close-out team will soon be finished its work and a small number of CF personnel will remain as part of a liaison and observation task force.

As NDP defence critic, I want to acknowledge with gratitude and admiration the work done in that part of the world by our troops, both regular and reserve. Over 40,000 Canadians served in Bosnia and Herzegovina, and 25 of them lost their lives while contributing to a peace process designed to end ethnic cleansing and restore democracy and security.

The Canadian peacekeeping and peace building tradition was well served by our forces in UNPROFOR, IFOR, and SFOR, but so was the Canadian combat tradition when 2nd PPCLI found themselves under fire in the Medak pocket, reminding us that combat capability is critical to peacemaking in certain situations.

A hearty thanks to all who served and a grateful merry Christmas to all who continue to serve around the world in places like Afghanistan and here at home.

YouthStatements By Members

2:10 p.m.

Conservative

Pierre Poilievre Conservative Nepean—Carleton, ON

Mr. Speaker, last Thursday the President of the Treasury Board attacked Canada's youth.

Faced with my questions about the revenue minister's decision to break all the rules and give a cushy job to his banking buddy, the member for Winnipeg South said “you are young, give it a break”. Had the minister directed this anti-youth bigotry at a racial or religious minority, he would have been forced to resign, but apparently, my generation is fair game for ridicule and prejudice.

Well, we are not going to take it any more. The minister might miss the good old days when young people were only good for polishing his shoes and picking up his drycleaning, but those days are gone. We do not need to run for coffee. We can run for election and win. That is why I am part of the youngest caucus in the history of this country.

The minister says “with age comes wisdom”. Well, if his crusty attitude represents wisdom, I am happy staying young.

Violence Against WomenStatements By Members

2:10 p.m.

Bloc

Paule Brunelle Bloc Trois-Rivières, QC

Mr. Speaker, it is with sadness that we remember the painful helplessness we experienced 15 years ago when 14 female students were murdered at the École polytechnique de Montréal. We shared the pain felt by their mothers, fathers and loved ones.

To restore hope, much work has been done to promote non-violence. Yesterday evening in Montreal, the Fondation des victimes du 6 décembre held a concert of peace and hope entitled “Symphony for my daughter”.

I want to also mention the international “Stop Violence Against Women” campaign, launched in March 2004 by Amnesty International, to demand public condemnation of violence against women and compensation for victims.

The Bloc Québécois sees hope for egalitarian and respectful relationships between men and women.

UkraineStatements By Members

December 6th, 2004 / 2:15 p.m.

Conservative

Peter Goldring Conservative Edmonton East, AB

Mr. Speaker, democracy is on trial in Ukraine. A wholesale culture of electoral fraud corrupted the election of November 21. Two million took to the street in Ukraine to demand their stolen vote be returned. Four hundred thousand stood in Independence Square alone.

Late last week fireworks over Independence Square signalled a reprieve from the tension and brought about renewed hope. Hundreds of thousands still stand in the cold of Kiev, day and night, to ensure a new vote be held on December 26.

Canada simply must be there with Poland to help Ukraine. The Prime Minister must appoint an impartial parliamentarian for the country of Ukraine. The Prime Minister must immediately approve the resources to allow 1,500 observers to travel to Ukraine to monitor. The Prime Minister must pledge to do better in the future to help emerging democracies such as Ukraine.

Canada's international efforts could not be better spent than to help and then to monitor and assist emerging democracies. Democracy should be a major Canadian export product, a product of truly great international value.

Violence Against WomenStatements By Members

2:15 p.m.

Liberal

Mario Silva Liberal Davenport, ON

Mr. Speaker, on December 6, Canada's National Day of Remembrance and Action on Violence Against Women, it is important to recognize that gender based violence can take many forms. Trafficking in persons is a serious and growing crime, both domestically and internationally.

The United Nations estimates that one million people are trafficked throughout the world every year, mostly women and children, with most forced into prostitution. It is also estimated that the black market in the trafficking and smuggling of persons is so lucrative that it is quickly catching up with the trade in illegal drugs and firearms as a source of profit for organized crime.

Trafficking has its roots in the ongoing inequality of women. The failure to protect and promote women's civil, political, economic and social rights can result in situations in which violence against women is endemic and trafficking flourishes.

On this day dedicated to reflection and action on violence against women, may Canadians everywhere renew their commitment to advancing gender equality and women's human rights, both here and around the world.

Violence Against WomenStatements By Members

2:15 p.m.

NDP

Jack Layton NDP Toronto—Danforth, ON

Mr. Speaker, today we remember 14 young women, murdered because they were women, on December 6, 1989.

This is our National Day of Remembrance and Action on Violence against Women.

In the past 15 years, we have made significant changes: there are fewer firearms related deaths. Our police forces now receive training on domestic violence.

We have succeeded in raising public awareness through political activities such as the white ribbon campaign.

However, we have also seen many setbacks including reduced funding for women's shelters and decreased social assistance. Worst of all, each year the impact lessens as our memory of the event fades.

This anniversary is the time to renew our vow to fight violence against women in our homes, our workplaces and our schools.

This December 6 we must dedicate ourselves to ensure that violence against women is eliminated and that all women live in dignity, with respect and full equality in our society.

Violence Against WomenStatements By Members

2:15 p.m.

The Speaker

I would now invite members to rise and observe a moment of silence in memory of the victims of the tragic events at the École polytechnique de Montréal, 15 years ago.

IraqOral Question Period

2:20 p.m.

Calgary Southwest Alberta

Conservative

Stephen Harper ConservativeLeader of the Opposition

Mr. Speaker, yesterday on an American television channel, the Prime Minister promised to send Canadian observers to supervise the election in Iraq. Sending unarmed observers into a combat zone is a very risky undertaking.

How will the Prime Minister ensure the safety of our observers?

IraqOral Question Period

2:20 p.m.

Papineau Québec

Liberal

Pierre Pettigrew LiberalMinister of Foreign Affairs

Mr. Speaker, obviously any commitment made by the Government of Canada will take into account the safety of our citizens.

A conference will be held in Ottawa very shortly on organizing this election, and we will define Canada's role based on all the needs that will arise, while most certainly keeping in mind the safety of the Canadian citizens who would be involved in whatever roles are decided upon. Whatever commitment the government makes will certainly take into account participants' safety.

UkraineOral Question Period

2:20 p.m.

Calgary Southwest Alberta

Conservative

Stephen Harper ConservativeLeader of the Opposition

Mr. Speaker, we will look forward to the answer to that question. It does not sound like there is one yet.

Given the Prime Minister's interest in elections abroad, I want to move from Iraq to Ukraine. The Ukrainian Canadian Congress has requested 1,500 observers for elections there. People are also asking for an assurance that there will be no Russian intervention.

Has the Prime Minister called in the ambassador of Russia to ensure that elections will be respected, there will be no intervention, and there will be a recognition of a free and fair result?

UkraineOral Question Period

2:20 p.m.

Papineau Québec

Liberal

Pierre Pettigrew LiberalMinister of Foreign Affairs

Mr. Speaker, I am very pleased to inform the leader of the official opposition and this House that, with my colleague, the minister responsible for the Canadian International Development Agency, I have just announced that the Government of Canada will be ready to send up to 500 qualified observers. We have informed the OSCE to ensure that there will be a fair and transparent election.

The SenateOral Question Period

2:20 p.m.

Calgary Southwest Alberta

Conservative

Stephen Harper ConservativeLeader of the Opposition

Mr. Speaker, while that is an advance over Friday's position, it is somewhat less than a number of organizations are suggesting is necessary.

I have asked about Canada's role in Iraq and Ukraine. The Prime Minister sees himself as the grand defender of democracy around the world.

In his crusade to promote democracy, will he commit to recognizing elections in his own country and naming elected senators from Alberta?

The SenateOral Question Period

2:20 p.m.

Edmonton Centre Alberta

Liberal

Anne McLellan LiberalDeputy Prime Minister

Mr. Speaker, as the Prime Minister has said, we on this side of the House are committed to meaningful Senate reform. However, we are not committed to ad hoc, piecemeal Senate reform. The Senate is an important part of our Parliament.

Many in this country believe that it is time to look at meaningful reform, which is why the Prime Minister has called upon the premiers, through the Council of the Federation, to think about coming forward with a proposal which we could in turn respond to and work on with them.