Mr. Speaker, that is incorrect. I have never considered this to be just any old problem. It is a major problem for all of North America. It cannot be simply dismissed. Discussions are underway and the borders are already partially open. I think that is what needs to be worked on. I am confident that there will be a solution in the coming months.
It was the discovery of a second cow infected with BSE that provoked this crisis once again. I think we have to work together with the tracing techniques available in North America to resolve the problem once and for all.