Mr. Speaker, the CBC is an independent crown corporation. It is responsible for its organization. It is responsible for its human resources program.
We all agree in the House and we do know that we are committed to linguistic duality. We are committed to the diversity of Canada. We speak about respect for diversity. The Commissioner of Official Languages is an officer of Parliament and she has the authority to open any kind of inquiry that she so needs.