House of Commons Hansard #33 of the 37th Parliament, 3rd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was tax.

Topics

Ways and Means
Government Orders

March 31st, 2004 / 3:20 p.m.

Wascana
Saskatchewan

Liberal

Ralph Goodale Minister of Finance

moved that a ways and means motion, tabled on March 29, to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 23, 2004, be concurred in.

Ways and Means
Government Orders

3:20 p.m.

The Speaker

Pursuant to the order made on Tuesday, March 30, 2004, the House will now proceed to the taking of the recorded division on Motion No. 7, under ways and means proceedings.

Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

Ways and Means
Government Orders

3:20 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Ways and Means
Government Orders

3:20 p.m.

Some hon. members

No.

Ways and Means
Government Orders

3:20 p.m.

The Speaker

All those in favour of the motion will please say yea.

Ways and Means
Government Orders

3:20 p.m.

Some hon. members

Yea.

Ways and Means
Government Orders

3:20 p.m.

The Speaker

All those opposed to the motion will please say nay.

Ways and Means
Government Orders

3:20 p.m.

Some hon. members

Nay.

Ways and Means
Government Orders

3:20 p.m.

The Speaker

In my opinion, the yeas have it.

And more than five members having risen:

(The House divided on Motion No. 7, which was agreed to on the following division:)

Ways and Means
Government Orders

3:30 p.m.

The Speaker

I declare the motion carried.

Ways and Means
Government Orders

3:30 p.m.

Parry Sound—Muskoka
Ontario

Liberal

Andy Mitchell Minister of Indian Affairs and Northern Development

moved that a ways and means motion to introduce an act to give effect to a land claims and self-government agreement among the Tlicho, the Government of the Northwest Territories and the Government of Canada, to make related amendments to the Mackenzie Valley Resource Management Act and to make consequential amendments to other acts, tabled in the House on March 30, 2004, be concurred in.

Ways and Means
Government Orders

3:30 p.m.

The Speaker

Pursuant to the order made on Tuesday, March 30, the House will now proceed to the taking of the recorded division on Motion No. 8, under ways and means proceedings.

Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

Ways and Means
Government Orders

3:30 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Ways and Means
Government Orders

3:30 p.m.

Some hon. members

No.

Ways and Means
Government Orders

3:30 p.m.

The Speaker

All those in favour of the motion will please say yea.