Mr. Speaker, in some cases dithering causes death.
Yesterday the Minister of Transport did not want to explain why a computer system could not be set up in airports to monitor terrorists.
Would the Minister of Transport explain why police agencies have to rely on luck, when a computerized system could ensure the safety of Canadians?