House of Commons Hansard #91 of the 39th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was deal.

Topics

Employment Insurance Act
Private Members' Business

3:15 p.m.

Liberal

The Speaker Peter Milliken

I declare the motion carried.

Accordingly, the bill stands referred to the Standing Committee on Human Resources, Social Development and the Status of Persons with Disabilities.

(Bill read the second time and referred to a committee)

The House resumed from November 27 consideration of the motion, and of the amendment.

Autism Spectrum Disorder
Private Members' Business

3:15 p.m.

Liberal

The Speaker Peter Milliken

Pursuant to order made on Friday, November 24, 2006 the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the amendment to Motion No. 172 under private members' business.

(The House divided on the amendment, which was agreed to on the following division:)

Vote #92

Autism Spectrum Disorder
Private Members' Business

3:25 p.m.

Liberal

The Speaker Peter Milliken

I declare the amendment carried.

The next question is on the main motion, as amended.

Autism Spectrum Disorder
Private Members' Business

3:25 p.m.

Conservative

Jay Hill Prince George—Peace River, BC

Mr. Speaker, I recognize it is unusual, but I wonder, with the consent of the House, whether we could apply the results of the vote just taken to the vote that is currently before the House.

Autism Spectrum Disorder
Private Members' Business

3:25 p.m.

Liberal

The Speaker Peter Milliken

Is there agreement to proceed in this way?

Autism Spectrum Disorder
Private Members' Business

3:25 p.m.

Some hon. members

Agreed.

No.

Autism Spectrum Disorder
Private Members' Business

3:25 p.m.

Liberal

The Speaker Peter Milliken

Is it the pleasure of the House to adopt the motion as amended?

Autism Spectrum Disorder
Private Members' Business

3:25 p.m.

Some hon. members

Agreed.

No.

Autism Spectrum Disorder
Private Members' Business

3:25 p.m.

Liberal

The Speaker Peter Milliken

All those in favour of the motion will please say yea.

Autism Spectrum Disorder
Private Members' Business

3:25 p.m.

Some hon. members

Yea.

Autism Spectrum Disorder
Private Members' Business

3:25 p.m.

Liberal

The Speaker Peter Milliken

All those opposed will please say nay.

Autism Spectrum Disorder
Private Members' Business

3:25 p.m.

Some hon. members

Nay.

Autism Spectrum Disorder
Private Members' Business

3:25 p.m.

Liberal

The Speaker Peter Milliken

In my opinion the yeas have it.