Mr. Speaker, at the 82nd UPA convention yesterday, like me, the Minister of Agriculture and Agri-Food heard farmers' requests to adapt programs to the needs of Quebec farmers, especially in the grain, pork and dairy sectors.
In this context, does the minister intend to change the Canadian agricultural income stabilization program, or CAIS, so that it can truly meet the needs of farmers, as he has so often promised?