House of Commons Hansard #114 of the 39th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was families.

Topics

Fisheries and OceansOral Questions

2:50 p.m.

Bloc

Raynald Blais Bloc Gaspésie—Îles-de-la-Madeleine, QC

Mr. Speaker, the crisis in the shrimp fishery continues to be alarming. Representatives of Quebec shrimp fishermen met with the parliamentary secretary and staff of the Department of Fisheries and Oceans.

Can the minister announce that, as a result of meeting with people from the industry, he plans to reduce fishing taxes, reduce the cost of permits and depoliticize the awarding of shrimp quotas, as proposed by the Bloc Québécois?

Fisheries and OceansOral Questions

2:50 p.m.

St. John's South—Mount Pearl Newfoundland & Labrador

Conservative

Loyola Hearn ConservativeMinister of Fisheries and Oceans

Mr. Speaker, the member has raised this issue with me before. We have met with the fishermen on it. It is a very serious problem for them, not only in that area but for fishermen throughout the Atlantic provinces generally and also Quebec. The price of shrimp last year dropped. They are having difficult times and we are looking at every avenue within our jurisdiction where we can help make life a little more pleasant for them.

The EnvironmentOral Questions

2:50 p.m.

Liberal

David McGuinty Liberal Ottawa South, ON

Mr. Speaker, yesterday, Sir Nicholas Stern had a valuable lesson for the Minister of the Environment. The minister had said that Kyoto would be an economic disaster, but the world's most prominent economist has condemned his defeatist attitude. Mr. Stern joined the president of the Toronto Stock Exchange, who had warned the government in December that it would cost Canadian companies more if they were excluded from the international carbon market.

Why is the minister deliberately raising the costs of meeting the Kyoto protocol targets? Why?

The EnvironmentOral Questions

2:50 p.m.

Ottawa West—Nepean Ontario

Conservative

John Baird ConservativeMinister of the Environment

Mr. Speaker, the Liberal member opposite and I have a fundamental difference of opinion.

We want to grow the green economy here in Canada, to create jobs with this new economy and these new innovative technologies. We want to build a carbon capture and storage regime here in Canada, not in Russia, not in China and not in India. We want to clean the air right here in Canada.

The member opposite is fixated on spending all of our hard earned tax dollars on another continent for greenhouse gas emissions that are actually never even reduced. He should be ashamed of himself.

CN RailOral Questions

2:55 p.m.

Conservative

James Bezan Conservative Selkirk—Interlake, MB

Mr. Speaker, the strike at CN Rail is presently going into its 11th day. The CIRB decided last night that the strike was indeed legal.

Right now there is a lineup of cargo ships in the Port of Vancouver waiting for western grains. Automakers have been forced to reduce their shifts and some remote areas are having difficulty receiving food and fuel. This work stoppage is having serious economic consequences all over the country.

Could the Minister of Labour please tell this House what status the strike is at and what his plans are at this time?

CN RailOral Questions

2:55 p.m.

Jonquière—Alma Québec

Conservative

Jean-Pierre Blackburn ConservativeMinister of Labour and Minister of the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec

Mr. Speaker, before the Canada Industrial Relations Board even handed down its decision yesterday evening, I contacted both parties to tell them that the situation could not go on any longer.

Several sectors of Canada's economy are being hard hit by this strike. Some remote areas are even unable to receive food and fuel.

I also advised the parties that we would support them by sending our top mediator to help them negotiate, but that they had only a few hours, because this Parliament was going to act and had legislation ready.

Foreign AidOral Questions

2:55 p.m.

NDP

Brian Masse NDP Windsor West, ON

Mr. Speaker, in May 2004 this House adopted a bill that was supposed to provide HIV-AIDS medicines to Africa. Despite this law being passed, not a single pill has reached anyone anywhere. The pain and the suffering continues as millions of people die without any action.

My question is for the Prime Minister. Did Bill Gates ask why Canada's legislation has not been fixed and what is the legacy of our country's name in the international community because this bad Liberal law has not been fixed by the government despite a year having passed?

Foreign AidOral Questions

2:55 p.m.

Beauce Québec

Conservative

Maxime Bernier ConservativeMinister of Industry

Mr. Speaker, on November 24, 2006, the government issued a consultation paper, which we made public, on the issue my hon. colleague just raised. All the opinions we received from various parties were posted on the Internet a week ago. We plan to issue a report on the consultations here in the House as soon as possible.

It is important to note that no country has asked for access to low-cost medication under Canada's existing law.

Foreign AidOral Questions

2:55 p.m.

NDP

Brian Masse NDP Windsor West, ON

Mr. Speaker, the reason no country has asked to benefit from this law is because it does not work and it will not work unless the government actually fixes it. It is no longer acceptable for the Conservatives to stand and say that it is the Liberals' problem, and they are not going to do anything about it.

What we want is some real action. We know Canadians want to contribute with this type of bill. We know that the world supports it and the minister referring to the Internet is not going to help individuals suffering from HIV-AIDS. Canadians want to make a difference so changes can happen now. Why does he not do it? We do not need to wait any longer.

Foreign AidOral Questions

2:55 p.m.

Beauce Québec

Conservative

Maxime Bernier ConservativeMinister of Industry

Mr. Speaker, I would like to remind my hon. colleague that the bill was drafted under the former government.

The bill deserves our attention and more than deserves the support of this House, perhaps once some amendments have been made to it.

That is why we will go before the committee and before Canadians: to get ideas on how to improve this bill so that it benefits all of Canada and the entire international community.

The EnvironmentOral Questions

2:55 p.m.

Liberal

Yasmin Ratansi Liberal Don Valley East, ON

Mr. Speaker, a Toronto Stock Exchange CEO says that an international carbon emission market is crucial and that intensity based emission reductions simply will not do the job. Europe has a carbon market. The Chicago Climate Exchange is online.

Will the government finally admit that Canada will be left behind if it does not participate in the international market, or does the minister believe that the TSX is some money-sucking, socialist conspiracy designed to destroy the economy?

The EnvironmentOral Questions

2:55 p.m.

Ottawa West—Nepean Ontario

Conservative

John Baird ConservativeMinister of the Environment

Mr. Speaker, how do I answer a question like that?

Our job as the Government of Canada is to improve the environment here. Our job as the Government of Canada is not to have the cheapest solution for industry. Our job is to ensure that our air is cleaner here in Canada.

That is why we want to make these investments right here in Canada. Our job in Canada is to ensure that a green economy emerges and creates jobs, creates hope, and creates opportunity for Canadians. That is what this government is doing.

HealthOral Questions

3 p.m.

Conservative

Patricia Davidson Conservative Sarnia—Lambton, ON

Mr. Speaker, last night CBC television aired a story related to the level of mercury in canned albacore tuna.

Can the Minister of Health explain to the House what action he took to protect the health and safety of Canadians on that matter?

HealthOral Questions

3 p.m.

Parry Sound—Muskoka Ontario

Conservative

Tony Clement ConservativeMinister of Health and Minister for the Federal Economic Development Initiative for Northern Ontario

Mr. Speaker, as Canada's health minister I am committed to protecting the health and safety of all Canadians. As soon as I was informed last week of the potential risks associated with the levels of mercury in canned albacore tuna, I instructed my officials to issue an advisory in addition to the one published back in 2002.

Yesterday, Health Canada did issue that advisory informing Canadians, especially pregnant women and young children, to limit their consumption of albacore canned tuna. Light tuna is not affected by this advisory. I want to encourage Canadians to continue to eat tuna. We have acted to ensure that Canadians are safer.

AfghanistanOral Questions

3 p.m.

NDP

Dawn Black NDP New Westminster—Coquitlam, BC

Mr. Speaker, when I asked the Minister of National Defence yesterday about the deployment of soldiers to Kandahar beyond 2009, he cited the Afghan compact as the rationale.

I was not asking about the Afghan compact. I was asking about real plans that national defence has for rotations until 2011. The minister previously pledged that soldiers would not have to do more than one rotation in Afghanistan. Now plans show three and four rotations.

Will the minister reaffirm his commitment to the Canadian Forces today in the House that they will not have to do more than one rotation?

AfghanistanOral Questions

3 p.m.

Carleton—Mississippi Mills Ontario

Conservative

Gordon O'Connor ConservativeMinister of National Defence

Mr. Speaker, I said this yesterday and on a number of other days, our military commitment is until the end of February 2009, period.

Research and DevelopmentOral Questions

3 p.m.

Liberal

Ralph Goodale Liberal Wascana, SK

Mr. Speaker, the government has claimed that it supports the green economy but its every action belies that claim. For example, $20 million in federal funding for polygeneration and carbon sequestration in Saskatchewan was cancelled by the government. Other funding for Saskatchewan remains in limbo. Some of the best science in the world on clean energy and environmental engineering is now being done at the University of Regina. The Leader of the Opposition has visited that facility.

Will the Minister of Natural Resources confirm that the government will support those projects at the University of Regina and not allow them to be poached elsewhere?

Research and DevelopmentOral Questions

3 p.m.

Saanich—Gulf Islands B.C.

Conservative

Gary Lunn ConservativeMinister of Natural Resources

Mr. Speaker, I am pleased to confirm to the House that our government is getting the job done. Our government announced our ecoenergy technology initiative where we committed an investment of $230 million into new technology to clean up our conventional energy.

Unlike the old government that only managed to get it into budgets and into announcements, I would like to quote the Commissioner of the Environment who said in her 2005 report, “When it comes to protecting the environment, bold announcements are made and then often forgotten as soon as the confetti hits the ground”. That is what she said about those guys.

Presence in GalleryOral Questions

3 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Peter Milliken

I would like to draw to the attention of hon. members the presence in the gallery of the Hon. Mitch Murphy, Provincial Treasurer for Prince Edward Island.

Presence in GalleryOral Questions

3 p.m.

Some hon. members

Hear! Hear!

Business of the HouseOral Questions

3 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Peter Milliken

I wish to inform hon. members that pursuant to Standing Order 128, the House shall meet tomorrow, Wednesday, February 21, 2007 between 1 p.m. and 2 p.m. for the consideration of Government Business No. 14 as printed in today's notice paper, concerning a resolution rescinding subsection 36(2) of the Ontario Fishery Regulations, 1989.

This resolution is contained in the fourth report of the Standing Joint Committee on Scrutiny of Regulations presented to the House on Wednesday, February 7, 2007.

Consequently, I invite hon. members to note that this debate will take place tomorrow between 1 p.m. and 2 p.m.

The hon. member for Scarborough--Agincourt is rising on a point or order arising out of question period.

Oral QuestionsPoints of OrderOral Questions

February 20th, 2007 / 3 p.m.

Liberal

Jim Karygiannis Liberal Scarborough—Agincourt, ON

Mr. Speaker, during question period, the Minister of Citizenship and Immigration said that if the member for Mississauga—Erindale had been in committee, he would have been able to hear the answer.

I know the minister was in committee. Was she able to see that the member for Mississauga—Erindale was in committee? First, is she saying he was or was not in committee? Second, can we indicate whether an individual was present in a committee?

Oral QuestionsPoints of OrderOral Questions

3:05 p.m.

Haldimand—Norfolk Ontario

Conservative

Diane Finley ConservativeMinister of Citizenship and Immigration

Mr. Speaker, I apologize if I caused any offence by that statement. I realize now that the member was there. If there was any offence taken, it certainly was not intended.

Oral QuestionsPoints of OrderOral Questions

3:05 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Peter Milliken

That deals with the matter.

The House resumed consideration of the motion.