House of Commons Hansard #154 of the 39th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was investment.

Topics

Opposition Motion—Finance
Business of Supply
Government Orders

5:30 p.m.

NDP

The Deputy Speaker Bill Blaikie

It being 5:30 p.m., pursuant to order made Thursday, May 10, the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion relating to the business of supply.

Call in the members

(The House divided on the motion, which was negatived on the following division:)

Vote #185

Business of Supply
Government Orders

6 p.m.

Liberal

The Speaker Peter Milliken

I declare the motion defeated.

The House resumed from May 14 consideration of the motion that Bill C-52, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 19, 2007, be read the second time and referred to a committee, and of the motion that this question be now put.

Budget Implementation Act, 2007
Government Orders

6 p.m.

Liberal

The Speaker Peter Milliken

The House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the previous question at the second reading stage of Bill C-52.

The hon. chief government whip is rising on a point of order.

Budget Implementation Act, 2007
Government Orders

6 p.m.

Conservative

Jay Hill Prince George—Peace River, BC

Mr. Speaker, I think were you to seek it, you would find unanimous consent to apply the results of the vote just previously taken to the motion currently before the House, with Conservative members present this evening voting yea.

Budget Implementation Act, 2007
Government Orders

6 p.m.

Liberal

The Speaker Peter Milliken

Is there unanimous consent to proceed in this way?

Budget Implementation Act, 2007
Government Orders

6 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Budget Implementation Act, 2007
Government Orders

6 p.m.

Liberal

Karen Redman Kitchener Centre, ON

Mr. Speaker, Liberal members will be voting no.

Budget Implementation Act, 2007
Government Orders

6 p.m.

Bloc

Michel Guimond Montmorency—Charlevoix—Haute-Côte-Nord, QC

Mr. Speaker, the members of the Bloc Québécois will vote in favour of this motion.

Budget Implementation Act, 2007
Government Orders

6 p.m.

NDP

Yvon Godin Acadie—Bathurst, NB

Mr. Speaker, the members of the NDP will vote against this motion.

Budget Implementation Act, 2007
Government Orders

6 p.m.

Bloc

Louise Thibault Rimouski-Neigette—Témiscouata—Les Basques, QC

Mr. Speaker, I will vote in favour of this motion.

Budget Implementation Act, 2007
Government Orders

6 p.m.

Liberal

Joe Comuzzi Thunder Bay—Superior North, ON

Mr. Speaker, I will vote against this motion.

(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)

Vote #186

Budget Implementation Act, 2007
Government Orders

6 p.m.

Liberal

The Speaker Peter Milliken

I declare the motion carried.

The next question is on the main motion.

Is it the pleasure of the House to adopt the motion?