House of Commons Hansard #95 of the 39th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was communities.

Topics

Criminal CodePrivate Members' Business

6:45 p.m.

Conservative

Michael Chong Conservative Wellington—Halton Hills, ON

Mr. Speaker, I also rise in support of Bill C-384. We as a party, and I as an individual member of the House, support the rationale behind Bill C-384, which is that Canadians will not tolerate acts motivated by bias, prejudice or hatred.

Bill C-384, An Act to amend the Criminal Code, proposes to amend the Criminal Code by adding a new offence to the existing mischief provisions.

The proposed amendment would make it a specific offence with increased penalties when the mischief is committed against an educational or recreational property, institution or object associated with an institution that is used exclusively or principally by a group identified by colour, race, religion or national or ethnic origin, as well as sexual orientation. The new provision would apply if it could be established that the perpetrator's mischievous act was motivated by bias, prejudice or hate based on religion, race, colour, national or ethnic origin, or sexual orientation.

When such a hateful event does occur, we need to ensure we have all the tools in place so that our criminal justice system responds in the way that is most appropriate to the circumstances. It is important to have strong Criminal Code provisions. Bill C-384 would add to the existing provisions and respond to harms that affect the foundations of our Canadian society.

As Canada becomes an increasingly diverse population, with peoples arriving here from around the world, it is incredibly important that we maintain the civic traditions our society is based on. I note that over the last number of years Statistics Canada has released data which establishes that one in six Canadians is an identifiable minority and shows that the number is going to increase in the coming decades, such that we could quite quickly see a country where one in four, and possibly even one in three, will be an identifiable visible minority.

In the context of a country that is rapidly changing and whose demographics are rapidly changing due to our high rates of immigration, it is incredibly important that we preserve the traditions on which this country and our society are based.

A key element of that tradition is ensuring that new Canadians integrate into Canadian society and that they integrate economically and socially. That certainly is one part of the equation, but the other part of the equation is ensuring that Canadians as individuals are protected under the law, that they are treated as citizens who are equal to every other citizen in the land, whether their families have been here for hundreds and hundreds of years or whether they have recently arrived.

I think the bill strengthens that second part of our society, the second part of the foundation of our society, which is to ensure that acts of intolerance and hatred perpetrated toward educational institutions and identifiable objects that these groups have erected simply will not be tolerated in this country. I think this bill will send a clear message to that effect and will also equip the criminal justice system with the tools it needs to ensure greater protection of minority groups.

It is incredibly important for all parties to work together in the House to take a unified stand against this sort of intolerance in Canada. I can commit to the House, as do the rest of the members of my party, the Conservative Party, that we will work together to ensure that all Canadians have a justice system that reflects our values as a nation.

Criminal CodePrivate Members' Business

6:50 p.m.

Conservative

The Acting Speaker Conservative Andrew Scheer

There being no further debate, the hon. member for Châteauguay—Saint-Constant has five minutes for her right to reply.

Criminal CodePrivate Members' Business

6:50 p.m.

Bloc

Carole Freeman Bloc Châteauguay—Saint-Constant, QC

Mr. Speaker, I am very pleased to have introduced Bill C-384. I would like to thank all of my colleagues, especially those from the Bloc Québécois, including the members for Terrebonne—Blainville, Shefford and Hochelaga, as well as all of the members who spoke in support of this bill in this House.

I particularly appreciated the speeches from the members for Notre-Dame-de-Grâce—Lachine and Outremont. Their comments showed me that they understood the goal and the importance of my bill. That is why, once again, I want to sincerely thank all of the members who spoke about this bill in this House.

That said, I would like to remind the House that Bill C-384 would amend the Criminal Code to create a new offence and clearly prohibit any hate-motivated mischief against an identifiable group at an educational institution. As I mentioned in my last speech, more and more violent acts are being committed at schools, educational institutions and community centres.

These events often make the news and are decried by the affected communities. In response to their requests, it seemed necessary to me to create an additional offence to deal specifically with mischief in relation to certain categories of buildings used or occupied by these identifiable groups.

Bill C-384 is a first attempt at responding to the need for protection of these communities. That is why I carefully noted my colleagues' suggestions made in the speeches we just heard. I am referring to the suggestion by the hon. member for Notre-Dame-de-Grâce—Lachine to have the bill include hate crimes committed against official language minorities as well the proposal made this evening by my Liberal colleagues to expand the groups covered by including those listed in section 718.2. These ideas should be studied in committee and my colleagues can be assured of my complete cooperation in this regard.

In listening to my colleagues, I am reassured that visible minorities can count on the unwavering support not only of the Bloc Québécois but also of the members of other parties for the legislative progress of Bill C-384 .

As I was saying, this bill is not the result of isolated incidents. It is the result of a clear request from visible groups to meet a specific need—the protection of educational institutions. It would afford these institutions the same protection against hate crimes extended to religious institutions.

A number of communities have already expressed their deep gratitude for this bill. I thank them for their support. I am talking about the aboriginal people of Maniwaki, whose cultural centre was the target of racist and anti-French graffiti; the Black Coalition, which represents a community greatly affected by hate crimes; Muslims, who had a school targeted by hate crimes in 2007; homosexuals, who are still victims of acts of malice; and so on. Many other groups have supported this bill.

They are an eloquent example of why Bill C-384 is necessary and how it speaks to a wide range of communities in Quebec and Canada. I repeat that they will always be heard by the Bloc Québécois members, because my party has often been a staunch promoter and defender of human rights.

In short, Bill C-384 is a step forward; it is unequivocal proof that we as parliamentarians are concerned about human rights. Even if there is a great tradition of peace, respect and tolerance in our communities, together we can take concrete action to fully protect human dignity.

Criminal CodePrivate Members' Business

6:55 p.m.

Conservative

The Acting Speaker Conservative Andrew Scheer

The time provided for debate has expired. Accordingly, the question is on the motion. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

Criminal CodePrivate Members' Business

6:55 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Criminal CodePrivate Members' Business

6:55 p.m.

Conservative

The Acting Speaker Conservative Andrew Scheer

I declare the motion carried. Accordingly, the bill stands referred to the Standing Committee on Justice and Human Rights.

(Motion agreed to, bill read the second time and referred to a committee)

A motion to adjourn the House under Standing Order 38 deemed to have been moved.

6:55 p.m.

Liberal

Marcel Proulx Liberal Hull—Aylmer, QC

Mr. Speaker, the Conservative government is showing cold indifference to the thousands of Canadians who have lost their jobs in the manufacturing sector.

According to Statistics Canada, the decline in manufacturing jobs has been the sharpest since the recession of the early 1990s. The areas most affected have been Quebec and Ontario, which have seen 90% of the manufacturing job losses nationwide.

In recent years, the value of the Canadian dollar has risen sharply compared to the American dollar. This increase continues to have repercussions on the export market. Indeed, the price of goods produced in Canada is on the rise, which means that our products are becoming less competitive than those of other countries.

Particularly affected are the automotive, machine, textile and clothing industries. The forestry industry has also been seriously affected by the soaring loonie, in addition to being hurt by the softwood lumber agreement with the United States.

When the minority Conservative government tabled its most recent budget, Canadian Manufacturers and Exporters said:

Manufacturing is at risk. We are seeing some of the most productive and competitive operations in the world close because of the dollar. There’s nothing natural about that. But, clearly we can’t rely on this budget to build a competitive advantage for Canada.

That is what the job creators in this sector, which is in crisis, are saying. And what are the Conservatives doing about it? They are abandoning workers.

Last January, we, the Liberals, called for a bill that could have been passed when the House resumed its work. Why? So that our manufacturing sector and affected workers could receive credits as soon as possible and so that the money could be allocated in a way that would really help the situation.

Workers also said that there was no point in having many single-industry cities set up assistance programs for retraining. Simply put, retraining does not solve the problem in places where there is no work.

The aid we provide must focus on long-term solutions for industries affected by the rapid rise of the Canadian dollar. Otherwise, taxpayers' money will be providing mere life support for businesses that can no longer compete in global markets.

What did the Conservatives do? They created a community development trust to help the forestry and manufacturing industries. But, and there is a but, they tied that plan to the next budget. Instead of taking immediate action to help severely affected workers, they took the workers hostage.

The Conservatives had to go back on their decision to tie this measly program to the budget. All parties adopted a motion to accelerate passage of the bill through Parliament.

Nonetheless, the measures are just a drop in the bucket, given the ongoing crisis. These measures help people only when they have lost their jobs.

In closing, in light of the many plant and paper mill closures, including one in the riding of Hull—Aylmer, does the minister intend to expand his aid to workers? Will he improve his program in order to help workers living in one-industry towns?

7 p.m.

Macleod Alberta

Conservative

Ted Menzies ConservativeParliamentary Secretary to the Minister of Finance

Mr. Speaker, the Liberals with their non-stop negativity, their non-stop trashing of the Canadian economy might very well be the only people in Canada who are hoping and wishing for an economic downturn.

It is true that Canada is not an island and global financial volatility and the U.S. dollar weakness will affect certain sectors of this economy. But it is important to recognize that in large part due to the actions of our Conservative government, Canada's economy now has a strong foundation to grow and succeed through our long term economic plan, Advantage Canada.

We have acted quickly to bolster confidence in the economy with long term measures, including nearly $200 billion in tax reductions to stimulate the economy, including historic reductions to corporate taxes, significantly trimming the national debt, significant investments in R and D and infrastructure, and as well, $1 billion to help retrain unemployed workers for new jobs in growing areas of the economy.

The perpetually pessimistic Liberals, who have fully embraced the failed tax and spend ideology of the 1970s, want to throw taxpayers' money at band-aid, short term government intervention in the economy, measures that will only lead to substantial new spending, higher taxes and following that, massive deficits. Indeed, the Liberal leader is currently advocating a whopping $60 billion plus increase in spending that would put Canada into a substantial deficit.

Further, to burden Canadians coping with high gas prices, the Liberals are actively plotting to impose upon each and every Canadian a huge multi-billion dollar gas tax. As the Minister of the Environment has alerted Canadians, such a massive new tax would not only represent a gas tax increase, but also a new tax on home heating fuel, a new tax on natural gas for people to heat their homes, a new tax to heat hot water tanks, and a new tax in the generation of electricity.

I ask the member opposite to consult his constituents and ask them if they are really prepared for this punishing new tax. Talk to the seniors. Talk to those on fixed incomes. Ask them if they feel they are not paying too much at the pumps as well as for their home heating and their electricity.

While he is at it, he should ask them if they agree with the Liberal leader's musing about increasing the GST by 2%, or maybe more. We know the Liberals are actively considering doing this, as the Liberal finance critic has repeatedly stated that hiking the GST is “an option. All I can say is that”--raising the GST--“is consistent with our approach”.

I ask the member opposite, does he really think introducing a massive new tax on gasoline and other fuels, hiking the GST by 2% or more, or thrusting Canada into a $60 billion deficit represent a sound and sustainable long term economic plan?

Clearly, the Liberal idea of economic stimulus is to max out the national credit card, borrow, and then to reach even further into the pockets of hard-working Canadians.

7:05 p.m.

Liberal

Marcel Proulx Liberal Hull—Aylmer, QC

Mr. Speaker, as much as I respect my colleague, I am very disappointed in him because he wasted his four minutes on false rumours fed to him by the Prime Minister's Office. They are all falsehoods. It would be much better to pay attention to the manufacturing sector, which is facing many changes such as the rising dollar, increasing competition from emerging economies and rising energy costs.

Last January we, the Liberals, announced a recovery plan for the manufacturing sector. This plan aims to encourage primary investment, increase assistance for research and development, and lay the foundations for a strong economy.

We, the Liberals, want to help the 130,000 workers who lost their jobs last year. We want to help the 33,000 unemployed workers in the industrial sector—

7:05 p.m.

Conservative

The Acting Speaker Conservative Andrew Scheer

The Parliamentary Secretary to the Minister of Finance.

7:05 p.m.

Conservative

Ted Menzies Conservative Macleod, AB

Mr. Speaker, we do know that there are sectors which are experiencing weakness, but we have a coherent, long term plan for the economy and it is getting results. The job numbers speak for themselves. Our unemployment rate is near a 33-year low. There are over three-quarters of a million net new jobs since we formed government, and 80% of those are full time. Over 100,000 net new jobs have been created so far this year.

As BMO economist Douglas Porter recently stated, “...even as manufacturing employment contracts...the simple fact is that all other industries are more than offsetting the weakness. Employment is up 2.1% in the past year, slightly topping the pace of the prior five years”.

7:05 p.m.

Conservative

The Acting Speaker Conservative Andrew Scheer

The motion to adjourn the House is now deemed to have been adopted. Accordingly, this House stands adjourned until tomorrow at 10 a.m. pursuant to Standing Order 24(1).

(The House adjourned at 7:07 p.m.)