House of Commons Hansard #106 of the 39th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was interest.

Topics

(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)

Vote #131

Business of Supply
Government Orders

7:55 p.m.

Liberal

The Speaker Peter Milliken

I declare the motion carried.

The House resumed consideration of Motion No. 1.

Concurrence in Vote 1--Parliament
Main Estimates, 2008-09
Government Orders

7:55 p.m.

Liberal

The Speaker Peter Milliken

The question is on opposed Vote No. 1. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

Concurrence in Vote 1--Parliament
Main Estimates, 2008-09
Government Orders

7:55 p.m.

Some hon. members

Agreed.

No.

Concurrence in Vote 1--Parliament
Main Estimates, 2008-09
Government Orders

7:55 p.m.

Liberal

The Speaker Peter Milliken

All those in favour of the motion will please say yea.

Concurrence in Vote 1--Parliament
Main Estimates, 2008-09
Government Orders

7:55 p.m.

Some hon. members

Yea.

Concurrence in Vote 1--Parliament
Main Estimates, 2008-09
Government Orders

7:55 p.m.

Liberal

The Speaker Peter Milliken

All those opposed will please say nay.

Concurrence in Vote 1--Parliament
Main Estimates, 2008-09
Government Orders

7:55 p.m.

Some hon. members

Nay.

Concurrence in Vote 1--Parliament
Main Estimates, 2008-09
Government Orders

7:55 p.m.

Liberal

The Speaker Peter Milliken

In my opinion, the yeas have it.

And five or more members having risen:

Concurrence in Vote 1--Parliament
Main Estimates, 2008-09
Government Orders

7:55 p.m.

Bloc

Michel Guimond Montmorency—Charlevoix—Haute-Côte-Nord, QC

Mr. Speaker, I rise on a point of order.

If you were to seek it, I think that you might find unanimous consent to apply the results of the first vote to this vote, in reverse.

Concurrence in Vote 1--Parliament
Main Estimates, 2008-09
Government Orders

7:55 p.m.

Liberal

The Speaker Peter Milliken

Is there unanimous consent to proceed in this way?

Concurrence in Vote 1--Parliament
Main Estimates, 2008-09
Government Orders

7:55 p.m.

Some hon. members

Agreed.

No.

(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)

Vote #132

Main Estimates, 2008-09
Government Orders

8:05 p.m.

Liberal

The Speaker Peter Milliken

I declare the motion carried.