House of Commons Hansard #107 of the 40th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was vaccine.

Topics

Business of Supply
Government Orders

5:50 p.m.

Liberal

The Speaker Peter Milliken

I understand there has been agreement to proceed first with the recorded division on Bill C-391.

The House resumed from October 28 consideration of the motion that Bill C-391, An Act to amend the Criminal Code and the Firearms Act (repeal of long-gun registry), be read the second time and referred to a committee.

Criminal Code
Private Members' Business

5:50 p.m.

Liberal

The Speaker Peter Milliken

The House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at second reading stage of Bill C-391, under private members' business.

The question is on the motion.

(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)

Vote #124

Criminal Code
Private Members' Business

5:55 p.m.

Liberal

The Speaker Peter Milliken

I declare the motion carried. Accordingly, the bill stands referred to the Standing Committee on Public Safety and National Security.

(Bill read the second time and referred to a committee)

The House resumed consideration of the motion and of the amendment.

Opposition Motion--Health
Business of Supply
Government Orders

5:55 p.m.

Liberal

The Speaker Peter Milliken

The House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion of supply.

The question is on the amendment.

Opposition Motion--Health
Business of Supply
Government Orders

6 p.m.

Conservative

Gordon O'Connor Carleton—Mississippi Mills, ON

Mr. Speaker, if you were to seek it, I think you would find unanimous support for the amendment.

Opposition Motion--Health
Business of Supply
Government Orders

6 p.m.

Liberal

The Speaker Peter Milliken

Is it agreed that the amendment carry?

Opposition Motion--Health
Business of Supply
Government Orders

6 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Opposition Motion--Health
Business of Supply
Government Orders

6 p.m.

Liberal

The Speaker Peter Milliken

(Amendment agreed to)

Opposition Motion--Health
Business of Supply
Government Orders

6 p.m.

Liberal

The Speaker Peter Milliken

The next question is on the motion, as amended. Is it the pleasure of the House to adopt the motion, as amended?

Opposition Motion--Health
Business of Supply
Government Orders

6 p.m.

Some hon. members

Agreed.

No.

Opposition Motion--Health
Business of Supply
Government Orders

6 p.m.

Liberal

The Speaker Peter Milliken

All those in favour will please say yea.

Opposition Motion--Health
Business of Supply
Government Orders

6 p.m.

Some hon. members

Yea.