Mr. Speaker, I have a very simple question for my hon. colleague from Trois-Rivières after the brilliant and eloquent speech she gave. How does she feel when she hears the Conservatives tell us that the House of Commons is not the place to negotiate this, even though the Bloc Québécois is the only party to have made any proposals concerning tax harmonization? We are the only ones who are addressing this, and at least we are defending a unanimous request by the Quebec National Assembly. Conservative members from Quebec do not even have the courage to support their own nation and start talking about tax harmonization.
I would like to know how my colleague feels about Conservative members from Quebec who have absolutely no idea how to address this issue or how to help their nation, Quebec.