Mr. Speaker, for one thing, we know that our economic action plan is working. So far, 7,500 projects have been accepted and 4,000 projects have begun in various regions of the country.
That said, another way of helping people during this recession is by helping those who are hardest hit, including the unemployed.
While we want to help 190,000 people who might lose their jobs for prolonged periods, the Bloc Québécois remains obstinate and is doing everything it can to delay the bill's implementation.