Mr. Speaker, the most recent report by the Commissioner of Official Languages concerning the Olympic Games in Vancouver confirms that the government has once again failed in its duty by not including linguistic clauses in the contribution agreements to provide more of a framework for organizations that receive funding.
With preparations underway for the Canada Games in Halifax and the Pan American Games in Toronto, will the minister act in accordance with his responsibilities and ensure that the linguistic rights of francophones are respected?