Debates of June 10th, 2010
House of Commons Hansard #60 of the 40th Parliament, 3rd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was quebec.
Topics
- Question Period
- Information Commissioner
- Government Response to Petitions
- Strengthening the Value of Canadian Citizenship Act
- Interparliamentary Delegations
- Committees of the House
- Northwest Territories Act
- Criminal Code
- Food and Drugs Act
- Srebrenica Remembrance Day Act
- Ensuring Safe Vehicles Imported from Mexico for Canadians Act
- Tackling Theft and Property Crime Act
- Business of the House
- Petitions
- Questions on the Order Paper
- Questions Passed as Orders for Returns
- Points of Order
- Business of Supply
- Points of Order
- Business of Supply
- Raymond DesRochers
- Stanley Cup
- Journalism Awards
- The Economy
- Education for All
- Aboriginal Affairs
- Saint-Émile Optimist Club
- Quebec Tourism Awards
- Consumer Product Safety
- National Holocaust Monument
- Liberal Party of Canada
- Royal Canadian Mounted Police
- Citizenship and Immigration
- Georges Gagné
- Student Gala of Excellence
- Opposition Coalition
- G8 and G20 Summits
- Infrastructure
- Lighthouses
- Securities
- Copyright
- Oil and Gas Sector
- Veterans Affairs
- Citizenship and Immigration
- National Defence
- Firearms Registry
- Ethics
- Rights & Democracy
- Firearms Registry
- Aboriginal Affairs
- ISAN Canada
- Foreign Aid
- Science and Technology
- Business of the House
- Multiple Sclerosis
- Standing Committee on Environment and Sustainable Development
- Creating Canada's new national museum of immigration act at pier 21 Act
- Information Commissioner
- Committees of the House
- Privilege
- Points of Order
- Business of Supply
- Message from the Senate
- Business of Supply
- Employment Insurance Act
ISAN Canada
Oral Questions
3 p.m.
Port Moody—Westwood—Port Coquitlam
B.C.
Conservative
James Moore Minister of Canadian Heritage and Official Languages
Mr. Speaker, we are aware of this, and it should not be the case. The new Canada Media Fund must serve Canadians in the official language of their choice.
Foreign Aid
Oral Questions
3 p.m.
NDP
Nathan Cullen Skeena—Bulkley Valley, BC
Mr. Speaker, helping out a neighbour in need is always a good idea but when the government pitched in to help protect U.S. beaches from the BP spill, it inadvertently exposed how badly prepared it was for a disaster here in Canada.
Here are the facts. The U.S. government made available more than 1,500 kilometres of boom for the cleanup. The Canadian government says that it has a total of six kilometres of boom stockpiled. This would be pathetic if the risks were not so great.
Does the oil-loving government have any plans whatsoever to boost our dangerously low supply?
Foreign Aid
Oral Questions
3 p.m.
Egmont
P.E.I.
Conservative
Gail Shea Minister of Fisheries and Oceans
Mr. Speaker, we were very happy to help out the United States in its time of need.
As members know, we share oceans with the United States. This is a very important issue to us. We know that the United States would help us in our time of need.
Science and Technology
Oral Questions
3 p.m.
Conservative
Peter Braid Kitchener—Waterloo, ON
Mr. Speaker, our government has demonstrated continued leadership in science, technology and innovation. From the Canada excellence research chairs and post-doctoral fellowships, to the Centre of Excellence for Commercialization of Research, this government is a world leader in attracting and retaining top researchers.
Would the Minister of State please inform this House about the latest world-renowned scientist to come to Canada and to my riding of Kitchener—Waterloo.
Science and Technology
Oral Questions
3 p.m.
Cambridge
Ontario
Conservative
Gary Goodyear Minister of State (Science and Technology) (Federal Economic Development Agency for Southern Ontario)
Mr. Speaker, it brings me great pleasure to welcome internationally accomplished physicist, Stephen Hawking, to Canada. Professor Hawking has joined the Perimeter Institute in Waterloo as a distinguished research chair.
Our government is leading the pack when it comes to developing, attracting and retaining top researchers to Canada. It is our government's historic investments in science and technology that are attracting the world's most distinguished researchers. We are proud of creating a brain gain.
Business of the House
Oral Questions
June 10th, 2010 / 3 p.m.
Liberal
Marlene Jennings Notre-Dame-de-Grâce—Lachine, QC
Mr. Speaker, as is the practice in the House, I would like to ask the government House leader about his plans in terms of government business for the next week.
I also have two very quick questions, the first one about Bill C-34 concerning the museum of immigration at Pier 21. The Liberals fully support the bill and are ready to expedite it immediately. I would like to know when the government intends to schedule the debate so we will see the bill passed at its earliest opportunity.
My second question concerns a report on the Order Paper and Notice Paper relating to Bill C-391, the long gun registry, which means that we could have a debate and a vote before summer recess. I would like to know if the government intends to take the necessary steps, working with you, Mr. Speaker, to ensure this happens.
I look forward to the minister's response.
Business of the House
Oral Questions
3 p.m.
Prince George—Peace River
B.C.
Conservative
Jay Hill Leader of the Government in the House of Commons
Mr. Speaker, I thank my hon. colleague, the deputy House leader for the Official Opposition, for her questions.
When I get into addressing the issue of the upcoming government legislation that I intend to call, I will make reference to Bill C-34, which was her first additional question. The other question dealt with private member's Bill C-391 and the report that came back from the committee about that legislation. I am sure the member is well aware of the process of private members' business. It has nothing to do with the government business and therefore those negotiations and consultations will take place between yourself, Mr. Speaker, and the sponsor of that legislation.
We will continue today with the opposition motion. Tomorrow we will call Bill C-2, the Canada-Colombia free trade agreement, which is at third reading.
I would also like to designate pursuant to Standing Order 66(2) tomorrow as the day to complete the debate on the motion to concur in the third report of the Standing Committee on Citizenship and Immigration.
Next week we will hopefully complete all stages of Bill C-34, Creating Canada's New National Museum of Immigration at Pier 21 Act. I would like to thank the opposition parties for their support of that legislation and for allowing it to pass expeditiously when we do call it.
There may also be some interest to do something similar for Bill C-24, First Nations Certainty of Land Title Act; Bill S-5, ensuring safe vehicles; and Bill S-9, tracking auto theft and property crime act.
I would also like to complete the remaining stages of Bill C-11, Balanced Refugee Reform Act.
In addition to those bills, I would call Bill C-23, Eliminating Pardons for Serious Crimes Act; Bill S-2, Protecting Victims From Sex Offenders Act; and Bill C-22, Protecting Children from Online Sexual Exploitation Act.
I would also like to announce that on Monday we will be having a take note debate on the subject of the measures being taken to address the treatment of multiple sclerosis. I will be moving the appropriate motion at the end of my statement.
Pursuant to Standing Order 66(2) I would like to designate Tuesday, June 15, as the day to conclude debate on the motion to concur in the first report of the Standing Committee on International Trade.
Finally, I would like to designate Thursday, June 17, as the last allotted day.
At this time I will be making a number of motions and asking for the unanimous consent of the House for them, starting with the take note debate motion.
Multiple Sclerosis
Oral Questions
3:05 p.m.
Prince George—Peace River
B.C.
Conservative
Jay Hill Leader of the Government in the House of Commons
Mr. Speaker, I move:
That a take note debate on the subject of the measures being taken to address the treatment of multiple sclerosis take place pursuant to Standing Order 53.1 on Monday, June 14.
Multiple Sclerosis
Oral Questions
3:05 p.m.
Liberal
Multiple Sclerosis
Oral Questions
3:05 p.m.
Some hon. members
Agreed.
Multiple Sclerosis
Oral Questions
3:05 p.m.
Liberal
Standing Committee on Environment and Sustainable Development
Oral Questions
3:05 p.m.
Prince George—Peace River
B.C.
Conservative
Jay Hill Leader of the Government in the House of Commons
Mr. Speaker, I move:
That the Standing Committee on Environment and Sustainable Development be the committee for the purposes of the Statutes of Canada, 2003, chapter 9, section 32.
Standing Committee on Environment and Sustainable Development
Oral Questions
3:05 p.m.
Liberal
The Speaker Peter Milliken
Does the hon. government House leader have the unanimous consent of the House to propose this motion?
Standing Committee on Environment and Sustainable Development
Oral Questions
3:05 p.m.
Some hon. members
Agreed.
Standing Committee on Environment and Sustainable Development
Oral Questions
3:05 p.m.
Liberal
