Mr. Speaker, apparently the minister did not understand the question in French.
While there is a desperate need for infrastructure, the government insists on maintaining arbitrary deadlines. The RCM of Roussillon and the Town of Châteauguay recently passed resolutions calling on the government to extend the deadline for Preco, the pipeline renewal program.
Will the government listen to this call from the municipalities who say they are unable to meet these deadlines?