Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the first report of the Standing Committee on Fisheries and Oceans on the snow crab industry in the Atlantic provinces and Quebec.
I wish to acknowledge the contribution of former members of the committee, especially those who are no longer among us in the House. I would also like to thank committee members from both sides of the House for their collaboration in making this report a unanimous one. Special thanks, as well, go to the committee staff for the hard work.