Mr. Speaker, I wish to congratulate the hon. member on his speech. In light of the major change that took place in the last election, I would like to ask him if he believes that Quebeckers have had the opportunity to have their say regarding this bill.
In the House of Commons on February 10th, 2012. See this statement in context.