Mr. Speaker, first of all, my hon. colleague has the numbers entirely wrong. They are exaggerated, and that will be corrected in coming days.
What Parks Canada is doing is ensuring cost-effective delivery of world-class services and visitor experience.
With regard to the Canadian Rockies hot springs, we have announced we will invite proposals to operate these hot springs because the private sector does it better. Parks Canada is not responsible for operating hotels, golf courses or swimming pools.