House of Commons Hansard #139 of the 41st Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was fisheries.

Topics

Jobs, Growth and Long-Term Prosperity ActGovernment Orders

4:45 p.m.

Halton Ontario

Conservative

Lisa Raitt ConservativeMinister of Labour

Madam Speaker, I am very pleased to have this opportunity to speak in support of Bill C-38.

Jobs, growth and long-term prosperity are at the heart of this bill, which comes as Canada is emerging from the global economic downturn and facing increased competition in the global marketplace. Fortunately, we are facing these challenges from a position of strength.

Our government pledged in the Speech from the Throne that we would promote a stable low-tax environment, develop a highly skilled and flexible workforce, support innovation, and expand access to markets abroad. Bill C-38 is the next step in delivering on those promises to Canadians.

The Government of Canada's priorities are also the priorities of the labour program. The labour program is cutting red tape. It is modernizing and streamlining its operations, as well as consolidating some programs and activities. The cost-saving measures within the labour portfolio will result in savings of $16.7 million. At the same time, we are continuing to fulfill our mandate to promote a fair, safe, productive workplace, and facilitate co-operative labour relations in federally regulated private industries.

I will begin by describing what Bill C-38 will mean for the federal labour portfolio. When businesses go bankrupt, many people suffer, but some of the most unfortunate are those former employees who were entitled to long-term disability pensions and indeed were receiving long-term disability pensions. Bankruptcies can lead to the reduction or even complete loss of long-term disability benefits when there are insufficient funds to cover the outstanding claims. Economic action plan 2012 proposes to require that going forward, federally regulated private sector employers insure on a go-forward basis, as I said, any long-term disability plans for employees. This will provide additional financial security to these individuals and their families when they need it most.

The new provisions for long-term disability plans complement the support our government already gives workers through the wage earner protection plan, WEPP. The WEPP was introduced in 2008 to provide timely compensation to workers in federally regulated industries for unpaid wages and vacation pay they had earned in the six months preceding their employer's bankruptcy or receivership.

We expanded the WEPP in 2009 to protect severance and termination pay, and again in 2011 to cover workers whose employers had to restructure without success. The recent expansion is estimated to provide an additional $4.5 million annually in support to workers affected by the bankruptcy or receivership of their employer. Through economic action plan 2012, we are proposing to add $1.4 million annually in operating funds to ensure that WEPP applicants receive the benefits they are entitled to when they need them.

I would also like to briefly mention some other economic action plan 2012 measures that will increase efficiency and get better value for Canadians. Among the changes, the federal contractors program will be redesigned, and that will streamline the program requirements. The initiative is part of the Government of Canada's deficit reduction action plan, and it will improve the efficiency and effectiveness of government operations and programs to ensure value for taxpayers.

The obligation for employers to meet employment equity goals will now be placed directly in the contract as a mandatory clause, and failure to meet the obligations shall constitute a breach of the contract. As such, federal contractors that wish to contract with the Government of Canada will be required to meet employment equity obligations. Modernizing the federal contractors program will reduce the administrative burden on contractors. That, of course, was a key recommendation of the Red Tape Reduction Commission.

We also propose to amend the Status of the Artist Act to transfer the function of the Canadian Artists and Producers Professional Relations Tribunal, or CAPPRT, to the Canadian Industrial Relations Board. The CAPPRT currently supports constructive labour relations between federally regulated producers and self-employed artists, but there has been a considerable decline in CAPPRT's case activity over the past five years. Indeed, each year since 2006-07, the tribunal has only received slightly more than one new application, and averaged fewer than one day of hearings.

As a consequence, the government has decided to transfer CAPPRT's powers, duties and functions to the CIRB. With this amendment, the existing framework for labour relations in the federal cultural sector would remain in place, with the CIRB continuing the work of the tribunal and promoting and supporting professional relations between artists and producers.

By transferring CAPPRT's powers, duties and functions to the CIRB, the government is ensuring that an experienced and competent body remains to oversee the relationship between artists and producers in the federal jurisdiction, but it would do so while generating cost savings and improvements to administrative efficiency. We fully expect that this transfer would result in both improved services and reduced delays in resolving cases, while not directly impacting the artists themselves.

We are also proposing to modify the Government Employees Compensation Act to streamline and improve administration of third party claims and to enhance efficiency in the federal public sector. Workers' benefits would be unaffected by this adjustment but the amendment would allow crown corporations to pursue third party claims under the act and that would reduce overall labour program administration costs for third party claims.

Finally, we are also planning to repeal the outdated Fair Wages and Hours of Labour Act, which was enacted in 1935 at a time when very few regulations existed to protect workers. At one point in time, it did serve a useful purpose, but today it no longer plays a significant role in protecting workers. The reality is that federal construction contracts today account for only 2% of non-residential construction work in Canada compared to 1955 when it was 11%. As well, the provinces and territories already regulate wages and working conditions in the construction sector. In many respects, the Fair Wages and Hours of Labour Act duplicate existing provincial labour legislation.

Today, like all other workers in Canada, construction workers are protected by comprehensive provincial and territorial employment standards. They are also protected by human rights and by occupational health and safety laws of the provinces and territories. Therefore, repealing the Fair Wages and Hours of Labour Act supports our commitment to create jobs and fosters economic growth by eliminating red tape and duplication. It is part of our deficit reduction action plan and we seek to improve the efficiency and effectiveness of government operations and programs to ensure value for the taxpayer.

With respect to temporary foreign workers, prevailing wage rates are already set by HRSDC and Service Canada, and repealing the act will not change this.

In conclusion, the Government of Canada's priorities continue to be jobs and growth, and these are also the priorities of the labour program. Through Bill C-38, our government is looking to move forward on our commitment to make effective and efficient use of our resources in ways that respond to real needs.

I urge this House to support Bill C-38.

Jobs, Growth and Long-Term Prosperity ActGovernment Orders

4:50 p.m.

NDP

Raymond Côté NDP Beauport—Limoilou, QC

Madam Speaker, I would like to ask the minister whether Canadians will really be able to share in this growth. A number of constituents in my riding are losing tens of thousands of dollars from their pension funds because of lax federal laws.

Jobs, Growth and Long-Term Prosperity ActGovernment Orders

4:50 p.m.

Conservative

Lisa Raitt Conservative Halton, ON

Madam Speaker, our long-term vision within the Conservative government is exactly that, for jobs and growth. As we have heard many times today, we have posted over 760,000 new jobs and they are high-quality good jobs, not part-time jobs that the opposition alleges. I would invite the opposition members to look at the facts on this and get them straight.

We know that the economic action plans of the past have worked and we are very excited and proud of economic action plan 2012 because it takes that long-term look, which is the look that is needed for my constituents in Halton, as well as for my family.

Jobs, Growth and Long-Term Prosperity ActGovernment Orders

4:55 p.m.

Liberal

Judy Sgro Liberal York West, ON

Madam Speaker, I acknowledge with appreciation the changes in the Bankruptcy and Insolvency Act that would help out those who are on long-term disability. The Liberal Party asked 100 questions if not more on that very issue. I am pleased to see that the government has listened to the voices on this side of the House and made those changes.

These changes were an important part of the changes that needed to happen to better protect both those who are disabled and those working for companies that go bankrupt and leave them with no protection. I appreciate the changes that the government has put in the budget bill.

On the issue of federal contractors, and there are over 1,000 of them and, it is my understanding that they would not have ministerial accountability or oversight. A federal contractor would have a contract with its employees, but how would the government ensure that the contract is being followed?

Jobs, Growth and Long-Term Prosperity ActGovernment Orders

4:55 p.m.

Conservative

Lisa Raitt Conservative Halton, ON

Madam Speaker, I want to thank the member for her comments about our efforts to help the most vulnerable and those who are suffering because of a bankruptcy in a company.

With respect to the federal contractors program, the way it works right now is that federal contractors supply to the labour program a plan of action with respect to employment equity and how they intend to ensure that the employment equity standards of the government will be followed. However, there is no follow-up with the contractors as to whether they are implementing it. We rely upon a complaints based system and that would not change. We would still have a complaints based system but this time we would have real teeth because it would be about the voiding of the contract by implementing it and putting it directly in the contract. The onus would be on the contractors at that point to be aware of and understand the Employment Equity Act and we would expect them to abide by it. We also expect them to have a plan of action but we do not ask them to provide and submit plans and bog down the process. We want them to contractually oblige themselves to it and we will follow up in terms of complaints and prosecute as warranted.

Jobs, Growth and Long-Term Prosperity ActGovernment Orders

4:55 p.m.

Oshawa Ontario

Conservative

Colin Carrie ConservativeParliamentary Secretary to the Minister of Health

Madam Speaker, I first want to take the opportunity to thank the minister. As she knows, I am from Oshawa. A few weeks ago she took a very courageous position in regard to the rail challenges that we faced. Manufacturing and just in time delivery is very important to my community and I am happy to say that last month, in May, we actually increased the economy with 36,400 manufacturing jobs.

We are giving a very strong signal to the economy. We just have to compare this to socialist Europe and the problems that Europe is undergoing right now.

Could the minister tells us why is it important to continue on a program of jobs and growth, cutting red tape, decreasing taxes and working co-operatively with labour so that we have strong jobs as opposed to the outdated policies that the NDP is bringing forward, such as high taxes, increased regulation--

Jobs, Growth and Long-Term Prosperity ActGovernment Orders

4:55 p.m.

NDP

The Deputy Speaker NDP Denise Savoie

Order, please. I must give the hon. minister an opportunity to respond.

Jobs, Growth and Long-Term Prosperity ActGovernment Orders

4:55 p.m.

Conservative

Lisa Raitt Conservative Halton, ON

Madam Speaker, as we have indicated, the economic action plan is the forward look about ensuring that we continue to grow and prosper through the creation of jobs and the growth of the economy. However, as the Conservatives and this government believe, we should put the tools in the hands of the businesses to create the jobs, which is why it is important to have that low tax environment and to have a reduction of red tape. Those are the kinds of things that we are doing within the labour program. We are also supporting productive labour relations because innovation, quite simply, happens when there is a safe, productive and healthy workplace.

Jobs, Growth and Long-Term Prosperity ActGovernment Orders

4:55 p.m.

NDP

Alexandre Boulerice NDP Rosemont—La Petite-Patrie, QC

Mr. Speaker, it is with legitimate indignation that I rise today to denounce the infamous Bill C-38, the budget implementation bill.

With this bill, we get the feeling that the Conservatives decided that Parliament was an open bar and attacked social programs, government, workers and families. It is a catch-all bill, a bulldozer bill, a Trojan Horse. Finally, this is an anti-worker, anti-environment and anti-family bill that does not respect our democratic institutions, that attacks key rights, and that attacks the least fortunate and lowest-income seniors in our society.

It is a catch-all bill. We feel that the Conservatives are taking a shot at everything that works and are taking advantage of the fact that they have a majority to destroy things that have been working well in our society. Based on where they are heading, everything will go to the private sector. Assessing environmental impact is not important. As long as there is development, everything is fine, and future generations will pick up the pieces. They will have to carry this economic debt, as well as this environmental debt on their shoulders.

This is unprecedented in Canadian political history. Officially, this is a budget implementation bill, but it changes no fewer than 70 existing pieces of legislation. The Conservatives are taking a shot at everything that moves.

In addition, the Conservatives imposed a gag order—in fact, it was the 23rd or 24th gag order. Members are not even being given much time to discuss this bill. The government is refusing to split up this bill, which is creating a completely absurd situation.

The NDP proposed having five bills instead of one single mammoth, gigantic and unmanageable bill, which was reasonable. For example, since this is officially a budget implementation bill, but it changes standards for protecting fish habitats, it is the members of the Standing Committee on Finance who are required to study the changes to the regulations on protecting fish habitats. Has anyone ever heard of anything so ludicrous or absurd?

Every decision made in this bill probably deserves days of study. The list of things that the government wants to change is impressive. The bill is supposedly for implementing the budget, but it is being used to destroy and attack a bunch of things that help workers and Canadian families. I am going to try to explain why.

Bill C-38 increases the age of eligibility for old age security and guaranteed income supplement benefits from 65 to 67. We remember that the Prime Minister took advantage of a trip to Davos, Switzerland, to announce these changes in front of his billionaire friends. But one year earlier, he had not even told Canadians that he was going to attack our seniors' old age pensions.

Bill C-38 repeals the Kyoto Protocol Implementation Act, weakens the environmental assessment regimes, eliminates the Auditor General's oversight authority for a certain number of agencies and amends the Employment Equity Act so that it no longer applies to federal contracts. In addition, it dissolves the Public Appointments Commission, reduces transparency with respect to the assessment of major pipeline projects and puts more power in the hands of a single minister. Bill C-38 also dissolves the National Round Table on the Environment and the Economy, which was working well. Lastly, it eliminates the First Nations Statistical Institute.

So we can see the extent of what is in this mammoth bill, this Trojan Horse bill.

There is one more important matter that I would like to address. The Fair Wages and Hours of Labour Act has also been amended. That act guaranteed minimum salaries, base salaries for workers on federal construction sites. Let me give you some examples. In Vancouver, an electrician could not be paid less than $26.20 per hour; a carpenter, $25.19 per hour. In Calgary, an electrician was paid at least $30 per hour and a steel assembler $24.12 per hour. It guaranteed working conditions, and therefore acceptable living conditions, for workers on those sites. The Conservatives are taking the act, tearing it up and telling employers that, from now on, they can pay their employees what they want. There are no more base salaries, no more minimums.

This very ideological and right-leaning Conservative government is constantly making decisions that put downward pressure on salaries. How are the Conservatives going to get the economy going again? By cutting salaries. This is a race to the bottom. This is how they want to build the future, to build a society that is fairer, more just, more united and more decent, a society in which people can live a good life.

When my father bought his house, it was worth twice his annual salary, the only salary. Today, houses cost 10 or 15 times an annual salary. The purchasing power of workers has either stagnated since the late 1970s or become worse. These Conservative and neo-Liberal policies are putting pressure on the salaries of workers, who still have to pay the bills and whose standard of living is not rising.

A family today cannot live on one salary alone. How is it possible that, in a society like ours, people working for minimum wage are below the poverty line? Is that really the kind of society we want to live in? It certainly is the kind of society that the Conservatives want to live in. On the Island of Montreal alone, the number of people asking for food assistance because they lack the means to put bread on the table has increased more than 40% since 2008.

The Conservatives may laugh, but in real life, it matters. In my constituency, 2,000 people are on the waiting list for social housing. What does Bill C-38 say about social housing? Nothing. Zero. Nada. There is nothing in this budget about helping people who are having difficulty paying their rent. When rent takes 50% of people's income, we have a problem. A problem that keeps people in poverty.

It is interesting that the word poverty does not appear in the nearly 300-page budget that the Minister of Finance tabled. That is one of the Conservatives' tricks. If they do not talk about it, then it does not really exist. I am sorry, but that is not how things work. There is no magic wand that makes poverty disappear just because we do not talk about it. There is nothing in this budget, in Bill C-38, to help fight poverty, on the contrary.

I now want to address the issue of temporary foreign workers. That is another example. I have talked about the Fair Wages and Hours of Labour Act. What is in Bill C-38 for temporary foreign workers? Under this bill, temporary foreign workers can be paid 15% less than other workers for the same work. This is just more of the same Conservative policy to put downward pressure on the incomes of Canadians and Quebeckers.

Eugénie Depatie-Pelletier, the coordinator of a branch of CERIUM, the centre for international studies and research at Université de Montréal, said:

Temporary foreign workers, whose employment contracts are already being violated because of administrative restrictions on their fundamental freedoms, will now be subject to a new discriminatory measure.

According to the administrative directive posted online on April 25, 2012, by Human Resources and Skills Development Canada for temporary foreign workers in Canada with “high-skill” occupations, wages that are up to 15% below the average wage for an occupation in a specific region will be accepted. Various observers have said that this federal measure will ultimately contribute to an overall reduction in wages in Canada...

The constitutionality of this new federal Conservative measure will inevitably be challenged sooner or later in court. This measure is a concrete example of the government violating the right of a historically disadvantaged group—immigrant workers in this case—to be free from discrimination.

Furthermore, André Jacob, coordinator of the Observatoire international sur le racisme et les discriminations and an associate professor at the UQAM school of social work, said:

The argument that the local labour force does not want to do the work for which employers use foreign labour is a false premise. In fact, Canadians do not want to comply with the conditions imposed by companies that favour temporary foreign workers [because they work in horrible conditions]. Businesses want to be able to count on a low-cost workforce that is available at all times, submissive, non-unionized and [basically] without rights.

...The temporary foreign workforce is not a cargo of exotic products that can be purchased and sold with only profit in mind. These are human beings with rights. It should not be up to private businesses to protect the rights of all workers; it is the responsibility of the state.

We see the same thing with employment insurance reform. The government is pushing wages down and wants to force seasonal workers to accept jobs with wages 30% lower than what they earned before. The NDP will fight this Conservative government because we want people to be able to live with dignity.

Jobs, Growth and Long-Term Prosperity ActGovernment Orders

5:05 p.m.

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

Madam Speaker, we have expressed, time and time again over the last days and weeks, the concern we have in regard to Bill C-38 and how critically important it is that it be amended. The bill is severely flawed and it sets precedents in terms of budget bills. Many have accused it as being a Trojan Horse in terms of the manner in which the government is bringing in legislation that is completely irrelevant to the whole budget process and that we should be breaking this bill into a number of different bills and stick to the budget debate itself.

In response to the bill, the Liberal Party has brought forward a series of different amendments on which we will voting. I look to the member and I suspect the NDP will support our amendments. How does the member feel about the sheer number of pieces of legislation that this bill will have a very profound impact on, if it were to pass?

Jobs, Growth and Long-Term Prosperity ActGovernment Orders

5:10 p.m.

NDP

Alexandre Boulerice NDP Rosemont—La Petite-Patrie, QC

Madam Speaker, I would like to thank my colleague from Winnipeg North for his question.

The NDP shares his concerns. Together with our House leader, we tried to split Bill C-38 into five separate parts so that we could take the time to study them and do our work as parliamentarians in a responsible way. We also submitted hundreds of amendments. We will see whether the Conservative government is willing to listen in order to improve this bill.

However, it is difficult to improve such a gigantic catch-all bill. This bill tackles a lot of issues and important rights: working conditions, environmental protection, seasonal workers. We think this is awful. We do not want to start punishing people because their industry operates for just a few months a year.

Jobs, Growth and Long-Term Prosperity ActGovernment Orders

5:10 p.m.

Conservative

Robert Sopuck Conservative Dauphin—Swan River—Marquette, MB

Madam Speaker, going back to my friend's comments about the fisheries and comments from all the members opposite, the hyperbole is simply overwhelming and one wonders if they have even read the act. Therefore, I will help them with what our new amended act would actually say.

Regarding the habitat provisions, section 35(1) says:

No person shall carry on any work, undertaking or activity that results in serious harm to fish that are part of a commercial, recreational or Aboriginal fishery, or to fish that support such a fishery.

Again, “serious harm”, which was not defined in the previous act is now defined as, “For the purposes of this Act, serious harm to fish is the death of fish or any permanent alteration to, or destruction of, fish habitat”.

Has the member actually read the new act and does he not—

Jobs, Growth and Long-Term Prosperity ActGovernment Orders

5:10 p.m.

NDP

The Deputy Speaker NDP Denise Savoie

Order, please. I must give the hon. member for Rosemont—La Petite-Patrie an opportunity to respond.

Jobs, Growth and Long-Term Prosperity ActGovernment Orders

5:10 p.m.

NDP

Alexandre Boulerice NDP Rosemont—La Petite-Patrie, QC

Madam Speaker, I would like to ask my hon. colleague why he thinks the Standing Committee on Finance should study changes to fish habitat protection.

The Conservatives seem to think that it is no big deal for fish to swim in oil and that there is no problem until the fish are belly-up dead. They think it is okay to have three-eyed fish swimming around.

Jobs, Growth and Long-Term Prosperity ActGovernment Orders

5:10 p.m.

NDP

Charlie Angus NDP Timmins—James Bay, ON

Madam Speaker, I would like to congratulate my colleague on his speech about the Conservatives' plan to attack the middle class, environmental standards and especially seniors' needs.

Why do the Conservatives have to put all this in a budget bill when they are attacking senior citizens?

Jobs, Growth and Long-Term Prosperity ActGovernment Orders

5:10 p.m.

NDP

Alexandre Boulerice NDP Rosemont—La Petite-Patrie, QC

Madam Speaker, I would like to commend the hon. member on his excellent French.

Indeed, people who are working today will be able to retire and receive their old age security cheques two years later. That means that people who do not have the money to invest in RRSPs and who do not have a supplemental plan will have to work two years longer.

This is yet another attack on society's poorest and lowest-paid workers.

Jobs, Growth and Long-Term Prosperity ActGovernment Orders

5:10 p.m.

Blackstrap Saskatchewan

Conservative

Lynne Yelich ConservativeMinister of State (Western Economic Diversification)

Madam Speaker, I am pleased to have the opportunity to take part in the debate on Bill C-38, the jobs, growth and long-term prosperity act, an act that the NDP and the opposition are attempting to delay and defeat.

From the start, let me be clear. The NDP and the opposition parties want to stop today's bill because of their ideological opposition to the natural resources sector and its growth. As a western Canadian and member of Parliament from Saskatchewan, I cannot allow these attacks from the NDP go unchallenged. That is why today I would like to focus on the Conservative government's plan for responsible resource development, a critical part of our economic action plan 2012. It is a forward-looking initiative. It is an initiative that would help ensure that all Canadians would reap the benefits of our wealth of natural resources.

Our government's top priority has always been to support jobs and growth in Canada's economy and we are on the right track with Canada's economic action plan. Indeed, since July 2009, employment has increased by almost 760,000 jobs, the strongest job growth among all of the G7 countries. We all want that job growth to continue and there is no question that the resource sector will play a significant role in Canada's future job growth and prosperity.

A few countries are not as blessed with natural resources as Canada. Natural resources have helped to shape Canada's character and identity. They have been the lifeblood of communities for generations and have helped to give Canadians a quality of life that is second to none in the world. The importance of the resource sectors to Canada's economy cannot be overstated. Natural resources are driving economic growth right across the country.

Today, Canada's natural resource sectors employ nearly 800,000 Canadians and these economic engines of prosperity account for more than 10% of Canada's gross domestic product. They generate billions of dollars worth of tax revenues and royalties that help pay for government programs and services for Canadians. With over $500 billion in potential resource projects over the next 10 years, we have a tremendous opportunity to create jobs and economic growth right across the country. These jobs will be created in virtually ever sector of our economy, from manufacturing, mining, science and technology right to the services sector.

To take advantage of this opportunity and to ensure Canada's prosperity, our government is committed to making this nation of the best places in the world to invest. We have put many key ingredients in place, ingredients such as competitive taxes, new trade agreements and non-discriminatory policies.

However, we cannot take this opportunity for granted. Canada is not the only country in the world with rich mineral and energy resources and other countries have made it clear that they are ready to act and act quickly to supply emerging markets around the world. The bottom line is that Canada is competing with other resource-rich countries for these investment dollars. That is why it is so important that Canada creates the right conditions to attract global investment.

One of the ways that we are creating a favourable climate for investment is by taking the guesswork out of the review process for major development projects, and that is the idea behind our plan for responsible resource development. In a nutshell, here is what this new legislation would achieve. First, it would make project reviews more predictable and timely. Second, it would reduce duplication of project reviews. Third, it would strengthen environmental protection. Fourth, it would enhance consultations with aboriginal peoples. We want to put in place a new system of one project-one review that operates with a clearly defined time period.

In the words of the Saskatchewan Mining Association:

The federal government heard that message, and included the 'one project, one assessment' concept. If you were putting an addition on your house and needed a building permit, you don't require both a municipal and provincial permit. It is just common sense that one review that meets common objectives is sufficient.

Our new plan would also place enforceable, beginning-to-end time limits on assessments of no longer than two years, without compromising the thoroughness of the review. The plan would eliminate duplication by allowing provincial environmental assessments to replace rather than overlay assessments by the federal government, where they meet federal requirements.

Saskatchewan Deputy Premier and Minister of Finance Ken Krawetz declared, and I quote:

If...we are doing duplicate assessments in the environmental field and...there is no need to do a duplicate assessment and one assessment will suffice we are encouraged by that.

He went on to say that an improved system could “reduce government inefficiencies” and ensure that we will have continued due diligence.

Furthermore, Bill C-38 includes new mechanisms that would make consultation with aboriginal people and communities an integral part of the new review process, with additional funding to support aboriginal participation in the process. However, let me be clear: our new plan would strengthen environmental safeguards and it would raise our already high standards.

Bill C-38 would ensure that we stop reviewing projects with little or no environmental effects, and it would focus our efforts on projects that have potential for significant environmental and economic impacts. Right now we know that too many projects are getting caught in the regulatory net. We are wasting our time reviewing projects like blueberry washing facilities, parking lots and hockey rinks, projects that have little to no adverse effect on our environment. Quite frankly, it is time to stop the tangled web of rules that are wasting everyone's time and putting major development projects at risk.

Under Bill C-38, the Minister of the Environment would retain the authority to order environmental assessments on projects deemed necessary. To further protect the environment, Bill C-38 introduces enforceable environmental assessment decision statements to ensure that proponents of resource projects comply with required mitigation measures to protect the environment.

In addition, Bill C-38 proposes to provide federal inspectors under the Canadian environmental assessment act with all the authority they need to examine whether or not companies are fulfilling the conditions specified in decision statements. It introduces penalties ranging from $100,000 to $400,000 for contraventions of the Canadian Environmental Assessment Act. Our proposed changes would strengthen environmental safeguards and create greater certainty for investors.

In today's global economy, we simply cannot afford to have one hand tied behind our backs with a review process that is full of delays, jurisdictional overlaps and unpredictable timelines. Simply put, it is time to bring our review process into the 21st century. That is what responsible resource development is all about.

As the western premiers unanimously declared in a statement at the end of the recent conference, and I quote:

One project, one assessment, one decision increases timeliness and certainty, and reduces the bureaucratic overlap without compromising environmental rigour.

Clearly, today's act is about putting Canada's natural resources to work for all Canadians. I will always stand up for the natural resources sector and the Canadians it employs.

Jobs, Growth and Long-Term Prosperity ActGovernment Orders

5:20 p.m.

NDP

Alex Atamanenko NDP British Columbia Southern Interior, BC

Madam Speaker, I have here in front of me a letter that was written to the Minister of Fisheries and Oceans from Mr. Stu Wells, mayor of Osoyoos and chair of the Okanagan Basin Water Board. I will not read the whole letter, but I just want some comments on a couple of lines, if I may.

I quote:

We are concerned with Bill C-38's proposed weakening of the language for fish habitat protection and other environmental laws, with the unintended consequence of weakening the protection that they offer to healthy water, whether for fish or human drinking water.

We agree that Canada's environmental legislation needs to be updated.... However....

They are concerned about the process, and they say that the current process seems needlessly rushed.

I am wondering if my hon. colleague could comment on this letter, please.

Jobs, Growth and Long-Term Prosperity ActGovernment Orders

5:20 p.m.

Conservative

Lynne Yelich Conservative Blackstrap, SK

Madam Speaker, I wonder why the mayor thinks it is needlessly rushed. There has been a lot of consultation. That is how some of the regulations have come to be part of the budget.

I am just looking at what the Premier of B.C. said:

The NDP likes to talk about how they're going to fund health care and education, they're going to expand on social programs. But then on the other hand they say, “We don't like all this economic development, we don't like all this growth.” You can't have it both ways.

The point I would like to make is this. If the member actually sat down with the mayor, I would be sure he could explain that the mayor should have no worries whatsoever. This is why we are putting this in the budget: it is to make sure there is due diligence in the process, and that there is not a lot of overlap, which is something that all levels of government will appreciate. He will find that his economy and—

Jobs, Growth and Long-Term Prosperity ActGovernment Orders

5:25 p.m.

NDP

The Deputy Speaker NDP Denise Savoie

I regret to interrupt the hon. minister, but many people are rising for questions and I would like to hear a few more. The hon. member for Malpeque.

Jobs, Growth and Long-Term Prosperity ActGovernment Orders

5:25 p.m.

Liberal

Wayne Easter Liberal Malpeque, PE

Madam Speaker, I found it quite amazing how the minister can talk about cutting pretty near every environmental review there is and giving ultimate authority to cabinet to overrule anything and everything, and how that is really improving the environmental measures in the country.

My question really relates to her portfolio of regional development. She is Minister of State for Western Economic Diversification. I am wondering if she is doing the same thing with western economic diversification that the ACOA minister is doing with ACOA, and that is cutting every regional development organization out there? Those organizations do the good work, use business people on the ground, volunteers. Each of those organizations has an executive, but it is the volunteers who make the system work, who know the community.

What is the minister doing with western economic diversification in that regard? Is she cutting them, too?

Jobs, Growth and Long-Term Prosperity ActGovernment Orders

5:25 p.m.

Conservative

Lynne Yelich Conservative Blackstrap, SK

Madam Speaker, I do not have enough time to tell the member the positive things that I am doing with western economic diversification.

What I will tell him is that one of the areas we went over, when we went through our strategic review, was trying to cut the overlap on audits. Together, I asked my department to see how many audits it does per year. It amounts to about 84. I have four pages of audits. I will just go through some of them. I will not tell the member how frequent they are, the number of reports or the total.

However, these are reports: audit and evaluation, corporate administration, and they include audit reports, chief audit executive annual report, chief audit executive overview report, departmental audit committee agenda and minutes, evaluation reports, five-year evaluation plan, follow-up on outstanding audit recommendations, report on disclosure of wrongdoing, risk based audit plans, Access to Information Act annual report to Parliament, annual hazardous occurrence report, business continuity plan questionnaire.

These are reports that my department has had to fill out. These people are the ones who are serving the department. They are writing reports for capital and repair expenditures, for capital expenditure survey, for Communications Security Establishment Canada signing authority, comprehensive land claims agreements contracting obligations report, departmental performance report green procurement, infosource, management accountability framework, Privacy Act annual report to Parliament, proactive disclosure, proactive disclosure grants and contributions, proactive disclosure travel and hospitality, procurement annual report, procurement strategy for aboriginal business, purchasing activity report, report on plans and priorities—

Jobs, Growth and Long-Term Prosperity ActGovernment Orders

5:25 p.m.

NDP

The Deputy Speaker NDP Denise Savoie

I must interrupt the hon. member as her time has elapsed. Resuming debate, the hon. member for Newton—North Delta.

Jobs, Growth and Long-Term Prosperity ActGovernment Orders

5:25 p.m.

NDP

Jinny Sims NDP Newton—North Delta, BC

Madam Speaker, I would like to say it is a pleasure to rise and speak today. However, I am rising here today with a great deal of trepidation and concern, concern that my constituents are feeling as well, because I have discussed this matter with them over the last little while.

I just want to hold up Bill C-38 as a lesson aid, and being a teacher, I appreciate lesson aids. This is how thick it is. It is actually thicker than the telephone directory for the town I have spent many years in, Nanaimo, on Vancouver Island.

I want to assure the House that it is double-sided. Not only is it double-sided, but the writing is so tiny that I would need a microscope to read it. Even putting on my reading glasses, I have to struggle and hold it away from me a little.

It shows the density, in more ways than one, of the legislation that is being debated here at report stage before this House. It is not only the density and the number of pages and the number of clauses, but the fact is that this is not a budget bill. This is masquerading. That is what the government has done, masquerading this as the budget bill.

What it has really done in here is put in changes to more than 70-plus laws and regulations that go way beyond, and have very little to do with a budget document.

Jobs, Growth and Long-Term Prosperity ActGovernment Orders

5:30 p.m.

NDP

The Deputy Speaker NDP Denise Savoie

I regret to interrupt the hon. member. I should have mentioned it at the beginning, but it being 5:30 p.m., the House must now proceed to the consideration of private members' business as listed on today's order paper. The hon. member will have eight minutes when this bill returns on the order paper.