Mr. Speaker, that is a very interesting question, because I think my colleague is onto something.
The government came up with a bill to label some prisoners as vexatious and problematic and to not accept complaints on the same basis. Maybe there is something about the idea that somehow complaints are a problem and are not about fixing problems. Perhaps there is that common attitude that would explain why a government that would support a private member's bill in the corrections area, a bill that would limit the right to complain, might also leave these things out of the bill.
As one of my colleagues said, it is probably an attitude of shooting the messenger who raises the problems rather than dealing with the problems themselves. I thank the hon. member for drawing that very interesting parallel.