Mr. Speaker, I congratulate my colleague on her excellent speech.
Does she not think it would have been better to focus directly on the Indian Act—as all groups, including the first nations, are calling for—instead of creating a bill like this that will only bog down the administrative system even more? That is not what the first nations need.