Debates of March 24th, 2014

House of Commons Hansard #60 of the 41st Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was regional.

Topics

Question Period

Greek Independence Day

Xtreme Hockey Night

International Arms Trade Treaty

Orangeville Lions Club

Rail Transportation

Paralympic Winter Games

International Trade

Sealing Industry

Merrill Henderson

Ex-Member for Trinity—Spadina

Paralympic Winter Games

World Tuberculosis Day

Public Safety

Supreme Court of Canada

Agriculture and Agri-Food

Veterans Affairs

Health

Citizenship and Immigration

Government Response to Petitions

Foreign Affairs

International Trade

Committees of the House

Reducing the Effects of Urban Heat Islands Act

Committees of the House

Petitions

Questions on the Order Paper

Questions Passed as Orders for Returns

Privilege

Business of Supply

Supplementary Estimates (C), 2013-2014

(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)

Vote #82

Supplementary Estimates (C), 2013-2014Government Orders

6:50 p.m.

Conservative

The Speaker Conservative Andrew Scheer

I declare the motion carried.

Supplementary Estimates (C), 2013-2014Government Orders

6:50 p.m.

Green

Bruce Hyer Green Thunder Bay—Superior North, ON

Mr. Speaker, the Green Party is voting no.

Supplementary Estimates (C), 2013-2014Government Orders

6:50 p.m.

Conservative

The Speaker Conservative Andrew Scheer

I think that was captured in the previous recorded division, which has just recently been applied to this past question. That should be fine.

I do now leave the Chair for the House to go into committee of the whole.

(Bill read the second time and the House went into committee of the whole thereon, Mr. Joe Comartin in the chair)

(On clause 2)

Supplementary Estimates (C), 2013-2014Government Orders

March 24th, 2014 / 6:50 p.m.

NDP

Mathieu Ravignat NDP Pontiac, QC

Mr. Chair, could the President of the Treasury Board confirm to members of the House that the bill is in its usual form?

Supplementary Estimates (C), 2013-2014Government Orders

6:55 p.m.

Conservative

Tony Clement Conservative Parry Sound—Muskoka, ON

Mr. Chair, the presentation of this bill is identical to that used during the previous supply period.

Supplementary Estimates (C), 2013-2014Government Orders

6:55 p.m.

NDP

The Chair NDP Joe Comartin

Shall clause 2 carry?

Supplementary Estimates (C), 2013-2014Government Orders

6:55 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Supplementary Estimates (C), 2013-2014Government Orders

6:55 p.m.

NDP

The Chair NDP Joe Comartin

(Clause 2 agreed to)

Shall clause 3 carry?

Supplementary Estimates (C), 2013-2014Government Orders

6:55 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Supplementary Estimates (C), 2013-2014Government Orders

6:55 p.m.

NDP

The Chair NDP Joe Comartin

(Clause 3 agreed to)

Shall clause 4 carry?

Supplementary Estimates (C), 2013-2014Government Orders

6:55 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Supplementary Estimates (C), 2013-2014Government Orders

6:55 p.m.

NDP

The Chair NDP Joe Comartin

(Clause 4 agreed to)

Shall clause 5 carry?

Supplementary Estimates (C), 2013-2014Government Orders

6:55 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Supplementary Estimates (C), 2013-2014Government Orders

6:55 p.m.

NDP

The Chair NDP Joe Comartin

(Clause 5 agreed to)

Shall clause 6 carry?

Supplementary Estimates (C), 2013-2014Government Orders

6:55 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Supplementary Estimates (C), 2013-2014Government Orders

6:55 p.m.

NDP

The Chair NDP Joe Comartin

(Clause 6 agreed to)

Shall clause 7 carry?

Supplementary Estimates (C), 2013-2014Government Orders

6:55 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Supplementary Estimates (C), 2013-2014Government Orders

6:55 p.m.

NDP

The Chair NDP Joe Comartin

(Clause 7 agreed to)

Supplementary Estimates (C), 2013-2014Government Orders

6:55 p.m.

NDP

The Chair NDP Joe Comartin

Shall schedule 1 carry?

Supplementary Estimates (C), 2013-2014Government Orders

6:55 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Supplementary Estimates (C), 2013-2014Government Orders

6:55 p.m.

NDP

The Chair NDP Joe Comartin

(Schedule 1 agreed to)

Supplementary Estimates (C), 2013-2014Government Orders

6:55 p.m.

NDP

The Chair NDP Joe Comartin

Shall schedule 2 carry?

Supplementary Estimates (C), 2013-2014Government Orders

6:55 p.m.

Some hon. members

Agreed.

On division.

Supplementary Estimates (C), 2013-2014Government Orders

6:55 p.m.

NDP

The Chair NDP Joe Comartin

(Schedule 2 agreed to)