Debates of June 10th, 2014

Main Estimates, 2014-15

[Some hon. members]

Agreed.

On division.

[The Chair, NDP, Joe Comartin]

(Clause 1 agreed to)

Shall the preamble carry?

[Some hon. members]

Agreed.

On division.

[The Chair, NDP, Joe Comartin]

(Preamble agreed to)

Shall the title carry?

[Some hon. members]

Agreed.

On division.

[The Chair, NDP, Joe Comartin]

(Title agreed to)

Shall the bill carry?

[Some hon. members]

Agreed.

[An hon. member]

On division.

[The Chair, NDP, Joe Comartin]

(Bill agreed to)

Shall I rise and report the bill?

[Some hon. members]

Agreed.

[The Chair, NDP, Joe Comartin]

(Bill reported)

[Peter Van Loan, Conservative, York—Simcoe, ON]

moved that the bill be concurred in.

[John Duncan, Conservative, Vancouver Island North, BC]

Mr. Speaker, I rise on a point of order. I think if you seek it, you will find agreement to apply the results from the previous vote to the current vote, with the Conservatives voting yes.

[The Speaker, Conservative, Andrew Scheer]

Is there unanimous consent to proceed in this fashion?

[Some hon. members]

Agreed.

[Nycole Turmel, NDP, Hull—Aylmer, QC]

Mr. Speaker, we agree to apply the vote, and the NDP will be voting no.

[Frank Valeriote, Liberal, Guelph, ON]

Mr. Speaker, the Liberal Party agrees to apply the vote and shall also be voting against the motion.

[Louis Plamondon, Bloc, Bas-Richelieu—Nicolet—Bécancour, QC]

Mr. Speaker, the Bloc Québécois will be voting no.

[Elizabeth May, Green, Saanich—Gulf Islands, BC]

Mr. Speaker, the Green Party agrees to apply and will be voting no.

[Brent Rathgeber, Independent, Edmonton—St. Albert, AB]

Mr. Speaker, I agree to apply and I vote yea.

[Dean Del Mastro, Independent, Peterborough, ON]

Mr. Speaker, I stand with the Conservative Party, Mr. Speaker.

(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)

Vote #193

[The Speaker, Conservative, Andrew Scheer]

I declare the motion carried.

When shall the bill be read a third time? By leave, now?

[Some hon. members]

Agreed.

[Peter Van Loan, Conservative, York—Simcoe, ON]

moved that Bill C-38, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2015, be now read the third time and passed.