House of Commons Hansard #181 of the 41st Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was statistics.

Topics

Canadian HeritageOral Questions

11:50 a.m.

NDP

Paul Dewar NDP Ottawa Centre, ON

Mr. Speaker, the Conservatives' plans for a monument to victims of communism has drawn criticism from Canada's Chief Justice, the mayor of Ottawa, Canada's leading architecture and design experts, local MPs, and local elected representatives. All parties support a memorial to remember those silenced by tyranny and to honour those who fought for change. However, Ottawa residents and their representatives were not consulted on the location, the size, and the design of the memorial.

When building a monument to victims of communism, why is the current government ignoring democratic consultation?

Canadian HeritageOral Questions

11:50 a.m.

St. Catharines Ontario

Conservative

Rick Dykstra ConservativeParliamentary Secretary to the Minister of Canadian Heritage

Mr. Speaker, that is actually not true. Consultation has taken place on this monument, and the fact that it was brought forward by the organizations involved should be respected by the member across. The memorial will honour more than 100 million lives lost under communist regimes and will pay tribute to the Canadian ideas of liberty, freedom, democracy, and human rights.

Our government committed to honouring the victims of communism in our Speech from the Throne in 2010. We look forward to fulfilling that commitment.

Public SafetyOral Questions

11:55 a.m.

NDP

Paul Dewar NDP Ottawa Centre, ON

Mr. Speaker, the Ottawa Police Service is asking the government for funds to recover costs from the Parliament Hill shooting and for a renewal of the $2 million they received in 2009, in recognition of their crucial role in keeping the federal government safe.

Ottawa's Police Service faces a unique challenge. Protecting the national capital is a huge cost to our city. This should not compromise the safety of the wider Ottawa community. Will the federal government give the city of Ottawa the support it needs to keep our community safe?

Public SafetyOral Questions

11:55 a.m.

Scarborough Centre Ontario

Conservative

Roxanne James ConservativeParliamentary Secretary to the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness

Mr. Speaker, when we think back to October 22, I think most of us in this room today can recall the events that took place here in Parliament and just out front on the streets, as well.

We are very thankful for the work that was done by all the various levels of policing agencies, whether it was the Ottawa police or the RCMP or, of course, our security right here inside Parliament.

I will take that question under advisement to the minister.

Foreign AffairsOral Questions

February 27th, 2015 / 11:55 a.m.

Conservative

Daryl Kramp Conservative Prince Edward—Hastings, ON

Mr. Speaker, the terrorist group, ISIL, is already responsible for countless heinous and barbaric war crimes. Now it appears that it is intent on erasing the record of an entire civilization from the history books. A new video has shown ISIL thugs destroying ancient and priceless Mesopotamian statues and other Assyrian Christian artifacts in northern Iraq.

Can theParliamentary Secretary to the Minister of Foreign Affairs please provide Canada's reaction to the destruction of these priceless artifacts?

Foreign AffairsOral Questions

11:55 a.m.

Etobicoke—Lakeshore Ontario

Conservative

Bernard Trottier ConservativeParliamentary Secretary to the Minister of Foreign Affairs and for La Francophonie

Mr. Speaker, this part of the world is called the cradle of civilization. These priceless artifacts belong to all of humanity. They tell us something about who we are and where we come from. For these barbarians to so wantonly destroy a part of human history in an attempt to wipe out an entire people is offensive to the core.

Canada strongly condemns this barbarism. This is why the Canadian Armed Forces is there. We will not sit on the sidelines while an entire civilization is extinguished not just from the Earth but from history itself.

InfrastructureOral Questions

11:55 a.m.

Liberal

Mark Eyking Liberal Sydney—Victoria, NS

Mr. Speaker, municipalities across this country continue to find a financial black hole where federal infrastructure should be. The current government is all talk when it comes to infrastructure spending.

In the Cape Breton regional municipality alone, $400-million worth of waste water system upgrades are required. Will the current government finally live up to its responsibility and bring the money to the table so we can get the job done, keep our water safe, and get our people back to work?

InfrastructureOral Questions

11:55 a.m.

Kitchener—Waterloo Ontario

Conservative

Peter Braid ConservativeParliamentary Secretary for Infrastructure and Communities

Mr. Speaker, in actual fact, as the Conservative government, our investments in infrastructure are three times higher than the previous Liberal government's.

In addition to being at the top of the list of all G7 countries with respect to investments in infrastructure, I am also very pleased to report to the House that under our Conservative government, the average age of public infrastructure in Canada is now at its lowest level since 1980.

With the new Building Canada plan, this progress will continue, creating jobs and prosperity for all Canadians.

AgricultureOral Questions

11:55 a.m.

Conservative

Robert Sopuck Conservative Dauphin—Swan River—Marquette, MB

Mr. Speaker, Bill C-18, the Agricultural Growth Act, is a bill designed to modernize and strengthen federal agricultural legislation, support innovation in the Canadian agriculture industry, and enhance global market opportunities. Unfortunately, the NDP must oppose all of these positive items, because it voted against the bill.

Could the Parliamentary Secretary to the Minister of Agricultureplease provide an update on this important piece of legislation?

AgricultureOral Questions

11:55 a.m.

South Shore—St. Margaret's Nova Scotia

Conservative

Gerald Keddy ConservativeParliamentary Secretary to the Minister of Agriculture

Mr. Speaker, I would like to thank the member for Dauphin—Swan River—Marquette for that important question. I am pleased to report to the House that Bill C-18, the Agricultural Growth Act, received royal assent this week.

The bill will strengthen intellectual property rights for plant varieties, reduce red tape, improve how government carries out its business with the Canadian agriculture industry, enhance trade, and grow Canada's economy. Importantly, the bill also includes farmer's privilege, which explicitly permits farmers to use seeds from the crops they grow.

It is absolutely shocking that the official opposition voted against the bill.

HealthOral Questions

Noon

Green

Bruce Hyer Green Thunder Bay—Superior North, ON

Mr. Speaker, Thunder Bay's acute care hospital has been in gridlock for years. On January 26, the hospital designed for 375 acute care beds had 469 patients stacked up in public hallways.

Tommy Douglas worked with the Liberals to create a world-leading system funded 50% by the feds. The feds' share now is less than half of that.

Do the Conservatives have a plan to restore and renew our health care system?

HealthOral Questions

Noon

Kamloops—Thompson—Cariboo B.C.

Conservative

Cathy McLeod ConservativeParliamentary Secretary to the Minister of Health and for Western Economic Diversification

Mr. Speaker, that is an absolutely absurd statement. We have the highest recorded health care transfer dollars right now in history. Since forming government, transfers to the provinces have gone up by 70% and will reach $40 billion annually.

We have committed to increasing transfers year after year. I am very proud of our government's record on transfers, unlike the Liberals who, for many years, balanced their budget on the backs of the provinces.

Aboriginal AffairsOral Questions

Noon

Independent

Sana Hassainia Independent Verchères—Les Patriotes, QC

Mr. Speaker, first there was the UN special rapporteur on the rights of indigenous peoples, and now Amnesty International in its annual report is condemning Canada for how it treats aboriginal people.

The report criticizes the government's refusal to hold a public inquiry into the many murdered and missing aboriginal women and condemns the deplorable living conditions of first nations.

Will the government finally hold a public inquiry to shed light on these murders and disappearances? Will it finally do something tangible to improve the living conditions of first nations, or will it continue to turn a deaf ear?

Aboriginal AffairsOral Questions

Noon

London North Centre Ontario

Conservative

Susan Truppe ConservativeParliamentary Secretary for Status of Women

Mr. Speaker, no, we will not support a national inquiry. We have an action plan that was tabled in September, which we support on this side of the House because it helps aboriginal women and girls.

This action plan provides the tools and resources needed for preventing violence and supporting community level solutions. It supports aboriginal victims with appropriate services, and protects aboriginal women and girls by investing in shelters and continuing to improve Canada's law enforcement and justice systems.

On this side of the House, we stand up to protect the rights of aboriginal women and girls. Every time we move to safeguard these rights, the opposition members vote against them.

HealthOral Questions

Noon

Green

Bruce Hyer Green Thunder Bay—Superior North, ON

Mr. Speaker, not just in Thunder Bay, but all across Canada, we have seniors stacked up like cordwood in cots in hallways, without comfort or dignity.

This is a problem all across Canada for three reasons: inadequate federal funding, aging parents waiting hopelessly for long-term care and home care, and the fact we are the only G20 country with no national health care strategy.

When will the Conservatives commit to investing long-term and preventative health care?

HealthOral Questions

Noon

Kamloops—Thompson—Cariboo B.C.

Conservative

Cathy McLeod ConservativeParliamentary Secretary to the Minister of Health and for Western Economic Diversification

Mr. Speaker, I have talked already about the increase in transfers to the provinces that will continue to take place year after year.

However, it is also important to look to a commitment to innovation in the health care system, because the reality is that more money is not going to be the only thing that we need to fix inefficiencies. I want to quote Brad Wall, who says:

This can no longer just be about money. We've got to find ways to ensure that health care is here for the future generations—that it's sustainable—without sacrificing patient care.

We are a partner with the provinces. We have to move forward.

International TradeRoutine Proceedings

Noon

Etobicoke—Lakeshore Ontario

Conservative

Bernard Trottier ConservativeParliamentary Secretary to the Minister of Foreign Affairs and for La Francophonie

Mr. Speaker, I have the honour to table, in both official languages, the World Wine Trade Group’s Agreement on Requirements for Wine Labelling, which was signed in Canberra on January 23, 2007. There is an explanatory note with the agreement.

Government Response to PetitionsRoutine Proceedings

Noon

Oshawa Ontario

Conservative

Colin Carrie ConservativeParliamentary Secretary to the Minister of the Environment

Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 36(8) I have the honour to table, in both official languages, the government's response to 10 petitions.

AgriculturePetitionsRoutine Proceedings

12:05 p.m.

Conservative

Dave Van Kesteren Conservative Chatham-Kent—Essex, ON

Mr. Speaker, I have a number of constituents who have signed a lengthy petition that Canada adopt international aid policies that support small family farmers, especially women, and recognize their role in the struggle against hunger and poverty; to ensure that Canadian policies and programs are developed in consultation with small family farmers; and to ensure that the rights of small family farmers in the global south to preserve, use, and freely exchange seeds are protected.

AgriculturePetitionsRoutine Proceedings

12:05 p.m.

NDP

Hélène Laverdière NDP Laurier—Sainte-Marie, QC

Mr. Speaker, I am presenting a petition signed by hundreds of people who are concerned about the threat against the ancestral rights of small family farmers all around the world to preserve, use and exchange their seeds, as a result of some aspects of the International Convention for the Protection of New Varieties of Plants.

The petitioners are calling on the Government of Canada to adopt international assistance policies that support small family farmers, and particularly women, to recognize their vital role in the fight against hunger and poverty. They also want the government to ensure that polices and programs are developed in consultation with small family farmers and that these policies protect the rights of small family farmers in the global south to preserve, use and freely exchange seeds.

AgriculturePetitionsRoutine Proceedings

12:05 p.m.

Liberal

Mark Eyking Liberal Sydney—Victoria, NS

Mr. Speaker, I rise to present this petition on behalf of the National Farmers Union and residents of Quebec calling upon the government to recognize the rights of farmers to save, reuse, select, exchange, and sell seeds.

AnaphylaxisPetitionsRoutine Proceedings

12:05 p.m.

NDP

Irene Mathyssen NDP London—Fanshawe, ON

Mr. Speaker, I have a petition from a number of Londoners who want to draw the attention of the House to the fact that on May 22, 2013, this Parliament voted unanimously in support of anaphylaxis Motion No. 230. As we all know, there are many victims of anaphylaxis, including children, who are vulnerable, particularly when travelling. The petitioners request that Parliament enact a policy to reduce the risks to anaphylactic passengers when travelling anywhere in this country, whether by plane, train, or forms of public transit so that they will be safe.

Insect PollinatorsPetitionsRoutine Proceedings

12:05 p.m.

NDP

Matthew Kellway NDP Beaches—East York, ON

Mr. Speaker, a few weeks ago I was invited by Ms. Dietz and a grade 4 class at Crescent Town Elementary School to come to speak to the kids about bees. There I met a classroom full of bee experts and pollinator advocates. They gave me letters to give to the ministers of the government.

They also gave me this petition to present before the House, which is about the protection of insect pollinators. It calls upon the House of Commons specifically to take concrete steps to solve the problem of high mortality rates among bees and other insect pollinators; to develop a strategy to address the multiple factors related to bee colony deaths, such as the destruction and disturbance of habitat and pesticide use; and to encourage seed companies to produce and facilitate the purchase of seed that is not treated with neonics.

Sex SelectionPetitionsRoutine Proceedings

12:05 p.m.

Conservative

Leon Benoit Conservative Vegreville—Wainwright, AB

Mr. Speaker, I have two petitions to present today.

In the first petition, the petitioners call on Parliament to condemn the discrimination against girls that occurs through gender selection abortion.

Impaired DrivingPetitionsRoutine Proceedings

12:05 p.m.

Conservative

Leon Benoit Conservative Vegreville—Wainwright, AB

Mr. Speaker, in the second petition, the petitioners call upon Parliament to bring in tougher laws on impaired driving. One of the things they call for is to change the charge of impaired driving causing death to the offence of vehicular manslaughter.