House of Commons Hansard #181 of the 41st Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was statistics.

Topics

Mining IndustryStatements by Members

11:05 a.m.

NDP

John Rafferty NDP Thunder Bay—Rainy River, ON

Mr. Speaker, I will be attending, along with the Leader of the Opposition and other New Democratic MPs, the Prospectors and Developers Association of Canada annual conference in Toronto this weekend.

As members know, mining is a very important part of northern and northwestern Ontario's economy, and new investment in the sector is needed more than ever. Why? Because nearly every other sector in our economy is in crisis or on the verge.

The forestry sector has lost more than 38,000 jobs in northern Ontario alone since the Conservative government came to power. In Thunder Bay—Rainy River, we have seen hundreds of jobs lost in forestry and other sectors. With the closure of Resolute's pulp and paper mill in Fort Frances, 240 jobs were lost. Another 46 jobs were cut at Wasaya Airways on the Fort William First Nation. Another 160 jobs were announced last week at Teleperformance in Thunder Bay. Another 200 jobs will be lost at our Target store in Thunder Bay.

We urgently need new investment in our fledgling mining projects, especially the $50 billion Ring of Fire project. As we head to the PDAC meetings this weekend, it is clearer than ever that the families of northern and northwestern Ontario want and need an active and engaged federal government that finally puts their interests first.

Public SafetyStatements by Members

11:05 a.m.

Conservative

Cathy McLeod Conservative Kamloops—Thompson—Cariboo, BC

Mr. Speaker, our government has made it a priority to continue to take concrete actions to strengthen the confidence of Canadians in our criminal justice system. This is why I am pleased that earlier this month, our Prime Minister announced that we were moving forward with new legislation to better protect Canadians from serious criminals who would be released into our communities across the country after serving only two thirds of their sentence under this current system of statutory release.

We have all heard of criminals who go on to reoffend, sometimes violently. There are too many criminals who commit serious offences while on statutory release, and Canadians refuse to accept this.

This legislation would ensure that repeat violent criminals would no longer be automatically granted statutory release after serving two thirds of their sentence. This upcoming legislation would see the most serious criminals kept off our streets for as long as possible.

I am proud of our government's strong action to keep our streets and communities safe, and placing the rights of victims ahead of those of criminals.

Geraldine SeelyStatements by Members

11:05 a.m.

Conservative

Paul Calandra Conservative Oak Ridges—Markham, ON

Mr. Speaker, I rise to pay special tribute to Geraldine Seely, a close personal friend who recently lost her battle with cancer.

Gerri was a fighter. She fought and beat cancer once before. She overcame a kidney transplant. Even with the challenges she faced, she never lost her faith or love of life.

Gerri married Dennis in 1969, and to see them together was truly special. They were a great team who, until the end, were inseparable.

As much as we mourn her loss, we can also be inspired by her example. Gerri never stopped giving back to the community and despite the challenges she faced, always found time for others. Although only 67, she volunteered for over 45 years at our community's Markham Fair. She was a member of the church choir, a junior choir leader, hosted Bible studies at her home and facilitated others at her church.

A full day would not be enough to explain the many ways in which she touched the lives of the people around her. To her entire family, I give thanks for sharing Gerri with us. She will not soon be forgotten.

Roller DerbyStatements by Members

11:05 a.m.

NDP

Megan Leslie NDP Halifax, NS

Mr. Speaker, this Saturday, the Moncton Lumbersmacks take on the Rock Coast Rollers from Maine. This is a really big deal. Not only is roller derby the fastest growing women's sport in the world and not only are the Lumbersmacks the number one derby team in the Atlantic provinces, but this bout will make history as the first ever WFTDA sanctioned bout in Atlantic Canada.

Roller derby is about competition, strength and athletics, but it is also about community. I am a proud member of the Anchor City Rollers in Halifax, and ACR is thrilled to cheer on the success of our Lumbersmacks sisters. In the true spirit of community, the Smacks have players from New Brunswick, P.E.I., and Nova Scotia, including Anchor City's own star jammer and blocker, Smashy and Box Blocker.

As usual in derby, this is a community effort, bringing together multiple leagues, their tireless volunteers and their amazing fans. With big derby love from Halifax, from Anchor City and from the House of Commons, Lumbersmacks, vous l'avez. “You got this”.

FIFA Women's World CupStatements by Members

11:10 a.m.

Conservative

Mike Lake Conservative Edmonton—Mill Woods—Beaumont, AB

Mr. Speaker, in less than 100 days, Vancouver, Edmonton, Winnipeg, Ottawa, Montreal and Moncton will welcome the world when the FIFA Women's World Cup begins. This competition is the largest in women's sports, featuring 24 nations from around the globe. We look forward to welcoming them and the approximately 1.5 million spectators who will take part in the festivities.

Having the best of the best in women's soccer competing here on Canadian soil will inspire women and girls to realize the benefits of physical activity and sport. This is a big year for sports in Canada, and our government remains committed to helping Canadians get fit and active. That is why we first introduced the children's fitness tax credit then doubled it last year, allowing more families to get their kids involved in organized sports.

To our Canadian women's soccer team, we are proud. We wish it all the best in its quest for gold this summer. Know that all of Canada is behind them.

International Women's DayStatements by Members

11:10 a.m.

NDP

Marjolaine Boutin-Sweet NDP Hochelaga, QC

Mr. Speaker, International Women's Day is just a few days away, and it will kick off with the 2015 World March of Women. This year's theme is “Liberate our bodies, our earth and our territories”.

Like every year, this will be an opportunity to realize how far women still are from achieving full equality around the world, and even right here in Canada. This is the perfect time to remind certain Conservative members who are stuck in the stone age that it is our bodies, our choice. This is also an opportunity to add our voices to those of women who are currently mobilizing to protect Canada's failing social safety net, which we worked so hard to build in Canada. Women are too often the victims when it unravels. Yes, women have made some progress in recent years, but there is no denying that our bodies, our careers and our lives are not yet entirely our own.

Until all women are entirely free, we will march. I am proud of each and every one of us. Happy International Women's Day.

TaxationStatements by Members

11:10 a.m.

Conservative

Robert Goguen Conservative Moncton—Riverview—Dieppe, NB

Mr. Speaker, New Brunswickers are deeply concerned about an apparent Liberal plan that would permit the New Brunswick provincial Liberals to increase taxes and put tolls on roads without consulting New Brunswickers with a referendum. That is what Liberals consistently do: raise taxes and take monies from hard-working Canadians.

At the federal level, in addition to the Liberal carbon tax that would raise the cost of gas, groceries and literally everything, it has been exposed that the Liberal federal leader is even looking at reversing the doubling of the children's fitness tax credit. Perhaps only someone with a trust fund would think middle-class families can afford these higher taxes and costs on everything.

We reject the high-tax Liberal plan. We have introduced the GST reduction. We have introduced pension splitting. We have tax-free savings accounts. We have implemented the family tax cut, which will provide 100% of Canadian families with more monies in their pockets. That is where the money belongs, in the hands of hard-working Canadians. We stand up for lower tax as do they.

Community ServiceStatements by Members

11:10 a.m.

Liberal

Mark Eyking Liberal Sydney—Victoria, NS

Mr. Speaker, I rise today to recognize the contributions and dedication of Father Paul Abbass.

Father Abbass is a good friend of mine. I have known him for 35 years back when he was first ordained to the priesthood. He was my local parish priest and works in many communities across Cape Breton. He is well known for helping men suffering from addiction and his commitment to helping our youth.

Father Abbass has been instrumental with the Talbot House in Frenchvale. Talbot House is a place for hope and healing for men struggling with addiction. The men receive the help they need to get a fresh start. I had the honour of being on the board of directors with him.

Father Abbass is retiring from Talbot House and he is leaving it in great shape. He is a man that never stops. Even as he retires from the Talbot House, he plans to continue to give spiritual guidance to many in our community. He is currently overseeing seven parishes.

I ask my colleagues to join me in thanking Father Abbass for his many years of tireless service to those who are most vulnerable in our communities.

TaxationStatements by Members

11:10 a.m.

Conservative

Joe Daniel Conservative Don Valley East, ON

Mr. Speaker, it should come as no surprise that our Conservative government is the only one that stands up for middle-class Canadian families. Through our intensive low-tax plan, our government has managed to help 100% of families receive the benefits they need so they can put their hard-earned money toward their own priorities.

We have doubled the children's fitness tax credit, enhanced the universal child care benefit, and now we have implemented the family tax cut. All parents, including single parents, will benefit from our family tax cut. That is over four million families and over seven million parents.

Meanwhile, the idea of the Liberals and the New Democrats for Canadians is high taxes and high debt. They would take away our benefits and implement a job-killing carbon tax that would raise the price of everything.

The facts are crystal clear. Only our Conservative government can be trusted to keep money in the pockets of Canadian families.

Official LanguagesStatements by Members

11:15 a.m.

NDP

Robert Aubin NDP Trois-Rivières, QC

Mr. Speaker, Canadians learned a long time ago to judge politicians according to their actions and not their fine words.

The Liberals are all talk and no action.

When he learned that the new Minister of Foreign Affairs was a unilingual anglophone, the member for Westmount—Ville-Marie said that it was not the end of the world.

The member for Saint-Laurent—Cartierville is outraged that ministers do not tweet in both official languages, even though only 22% of the questions asked by his own party last year were in French.

Over the past four years, no Liberal member has introduced a bill on official languages.

However, thanks to the NDP, progress is being made. Officers of Parliament must now be bilingual; the Quebec City marine rescue sub-centre, the only bilingual sub-centre in Canada, was saved; and we are the only ones to have made a firm commitment to restore the CBC's funding.

People of real conviction have learned the importance of being able to walk the talk. They can trust the NDP to fix the damage done by the Liberals and the Conservatives.

Ernest CôtéStatements by Members

11:15 a.m.

Conservative

Pierre Lemieux Conservative Glengarry—Prescott—Russell, ON

Mr. Speaker, yesterday Canadians learned of the passing of the World War II veteran, retired Colonel Ernest Côté.

Mr. Côté served as platoon commander in the Royal 22nd Regiment and later in the headquarters of the 3rd Canadian Infantry Division, and was ultimately promoted to colonel. He was a senior planner for the invasion of Normandy and landed on Juno Beach on D-Day. He then deployed to Nijmegen during the liberation of the Netherlands. After his time in uniform, Mr. Côté continued to serve Canada as the deputy minister of Veterans Affairs.

The courage and dedication of Canadians like Mr. Côté, who have fought valiantly over the years to defend our freedom and rights, have made it possible for us to live in a peaceful, democratic country where we enjoy the best quality of life in the world. As a veteran myself and as the Parliamentary Secretary for the Minister of Veterans Affairs, I ask all Canadians to join me in thanking Ernest Côté and his family for his exemplary service to and sacrifice for Canada.

Aboriginal AffairsOral Questions

11:15 a.m.

NDP

Megan Leslie NDP Halifax, NS

Mr. Speaker, today, delegates representing the families of the 1,200 missing and murdered aboriginal women are meeting in Ottawa to try once again to make the Minister of Aboriginal Affairs and the Minister of Status of Women understand the need to launch a national public inquiry to put an end to this violence.

Will the government finally listen to aboriginal communities, rather than blaming them for its own inaction?

Aboriginal AffairsOral Questions

11:15 a.m.

London North Centre Ontario

Conservative

Susan Truppe ConservativeParliamentary Secretary for Status of Women

Mr. Speaker, as members are aware, the Minister of Status of Women and the Minister of Aboriginal Affairs are at the round table. However, I would like to make it very clear that we do not support a national inquiry. There have been more than 40 studies on the plight of missing and murdered aboriginal women. Now is not the time for more study; now is the time for action. We need to make sure that the police catch those who are responsible and ensure that they are punished.

Our government is taking strong action to address the broader problems facing aboriginal women, including the introduction of matrimonial property rights for aboriginals on reserve. Both opposition parties voted against that.

Aboriginal AffairsOral Questions

February 27th, 2015 / 11:15 a.m.

NDP

Megan Leslie NDP Halifax, NS

Mr. Speaker, the government is trying to blame this crisis solely on indigenous men. That is shameful. Many of these women and girls met their fate in major cities. Some of the worst perpetrators were not aboriginal, including Robert Pickton.

From mayors, premiers, indigenous leaders, and concerned Canadians around the country from coast to coast to coast, we have heard the call for an inquiry into this heartbreaking tragedy. Instead of blaming indigenous communities, will the government finally commit to a national public inquiry?

Aboriginal AffairsOral Questions

11:15 a.m.

London North Centre Ontario

Conservative

Susan Truppe ConservativeParliamentary Secretary for Status of Women

Mr. Speaker, we will not commit to a national inquiry. There have been more than 40 studies. As I said, if we had a national inquiry it would be one more study sitting on a shelf. The action plan the minister tabled in September is a good action plan and addresses issues that will combat violence against aboriginal women and girls. They opposition should support us.

Public SafetyOral Questions

11:20 a.m.

NDP

Megan Leslie NDP Halifax, NS

Mr. Speaker, a month ago when the Prime Minister launched Bill C-51 at a splashy event, he was asked about the lack of oversight in the bill. His response was that the legislative process is the “first and foremost critical aspect of parliamentary oversight” of these new powers. That is funny because the Conservatives have spent the past month trying to get around just that.

Why did the Prime Minister tell Canadians that he wanted a thorough review when the Conservative plan, all along, was to shut down debate?

Public SafetyOral Questions

11:20 a.m.

Scarborough Centre Ontario

Conservative

Roxanne James ConservativeParliamentary Secretary to the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness

Mr. Speaker, after a 10-hour NDP filibuster yesterday, the committee was finally able to agree on a schedule for the study of the anti-terrorism act, 2015. On this side, we look forward to hearing from over 50 expert witnesses, including both the Minister of Public Safety and the Minister of Justice. We are ensuring that this legislation will be passed, despite the opposition by the NDP. Canadians would expect no less.

Public SafetyOral Questions

11:20 a.m.

NDP

Rosane Doré Lefebvre NDP Alfred-Pellan, QC

Mr. Speaker, the Government of Quebec is concerned about certain aspects of Bill C-51. The Quebec justice minister is wondering whether Bill C-51 respects the rights and freedoms set out in our charter.

That remark should remind the Conservative government that it cannot strike out on its own on this issue and that Bill C-51 must be examined from every angle.

Will the Conservatives listen to the plea of the Government of Quebec for once?

Public SafetyOral Questions

11:20 a.m.

Scarborough Centre Ontario

Conservative

Roxanne James ConservativeParliamentary Secretary to the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness

Mr. Speaker, once again, we were able to get through committee yesterday after an NDP filibuster, the aim of which was to stop this legislation from even coming to committee. We will be pleased to hear from over 50 expert witnesses in this area. This bill is very clear. There are protections in this bill with respect to the very issue the NDP member is talking about. I look forward to hearing from each and every one of those witnesses.

Public SafetyOral Questions

11:20 a.m.

NDP

Rosane Doré Lefebvre NDP Alfred-Pellan, QC

Mr. Speaker, we have grown accustomed to this Conservative government ignoring Quebec's concerns on this type of issue.

Everyone here will remember Bill C-10, the omnibus crime bill. The Conservatives insisted on going ahead with it until they finally realized that they needed Quebec and the provinces to enforce their laws.

Rather than rushing to pass Bill C-51, will the Conservatives learn from the past and make sure to consult all of the stakeholders affected by this bill?

Public SafetyOral Questions

11:20 a.m.

Scarborough Centre Ontario

Conservative

Roxanne James ConservativeParliamentary Secretary to the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness

Mr. Speaker, in committee we were more than accommodating to the NDP request. We are pleased to announce to all members of the House that we will hear from a slate of over 50 expert witnesses.

However, it does not surprise me for a moment that New Democrats would try to obstruct this very important legislation coming before the House. They want to stop it from committee.

This is the party that voted against the Combating Terrorism Act, an act that makes it illegal for people to travel overseas to engage in terrorism. New Democrats are fundamentally opposed to revoking passports, and they do not believe that someone should have their citizenship stripped if they commit terrorism in this country.

Aboriginal AffairsOral Questions

11:20 a.m.

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

Mr. Speaker, the status quo on the missing and murdered indigenous women and girls simply cannot continue. Indigenous leaders, premiers, and the families of victims are in Ottawa today to discuss a coordinated action plan to end this epidemic of violence.

They are looking for a federal partner. They are calling for new federal funding and for a national public inquiry.

Will the government finally listen?

Aboriginal AffairsOral Questions

11:20 a.m.

London North Centre Ontario

Conservative

Susan Truppe ConservativeParliamentary Secretary for Status of Women

Mr. Speaker, I am very proud of our action plan that the minister tabled in September.

We will continue to work with communities to develop safety plans to raise awareness and take measures to empower aboriginal women and girls. We are developing more community safety plans on and off reserve, including regions identified specifically by the RCMP.

This action plan will also raise awareness to break intergenerational cycles of violence, engage men and boys, and will address underlying causes of violence, and it will restructure training initiatives.

Aboriginal AffairsOral Questions

11:25 a.m.

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

Mr. Speaker, this is a national crisis that is getting worse, and the same old talking points are an insult to the victims and their families.

What the government claims to be action is a series of general justice measures not targeted specifically at indigenous women and girls. They are limited existing programs that have failed to stop the violence and inadequate funding commitments recycled from 2010.

Will the government stop defending its failed approach and work toward a coordinated effort to put an end to the violence?

Aboriginal AffairsOral Questions

11:25 a.m.

London North Centre Ontario

Conservative

Susan Truppe ConservativeParliamentary Secretary for Status of Women

Mr. Speaker, this action plan brings together many measures to combat violence against aboriginal women and girls.

In addition to the $25 million over five years, it includes support for shelters and preventive activities and a DNA database for missing persons, which represents an additional investment.

This action plan clearly demonstrates our government's commitment to combatting all forms of violence against Canada's aboriginal women and girls. It would be nice if the opposition would support that.