House of Commons Hansard #170 of the 41st Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was ndp.

Topics

Opposition Motion—Job CreationGovernment Orders

1:50 p.m.

Conservative

Dan Albas Conservative Okanagan—Coquihalla, BC

Mr. Speaker, hopefully the member opposite does not have to consult her paper to answer this question because I am going to ask the same question I asked before.

Former minister Flaherty led a consultation process with the provinces and actually had all the provinces on side that we should see lower corporate taxes so that we could attract more foreign investment, which we have heard from the Conservative side today is certainly happening. Last year we had a trade surplus because we are now trading more and more internationally and being competitive.

However, the member did not answer my question. Has the NDP leader consulted with premiers, and has anyone endorsed his plan to raise corporate taxes that will chase investment away, which will continue to cause issues in our job markets? Do New Democrats practise what they preach? Do they have an endorsement from a premier outside of perhaps Manitoba?

Opposition Motion—Job CreationGovernment Orders

1:50 p.m.

NDP

Sadia Groguhé NDP Saint-Lambert, QC

Mr. Speaker, since my colleague asked the same question, I will just remind him that, when it comes to consultations, we do not need any lessons from the Conservatives.

According to our consultations, people want to see lower taxes for small businesses, which create most of the jobs in Canada. We would extend the accelerated capital cost allowance for manufacturing machinery and equipment, and we would implement our plan to create well-paid jobs within a diversified economy.

Opposition Motion—Job CreationGovernment Orders

1:50 p.m.

Conservative

The Acting Speaker Conservative Bruce Stanton

Before recognizing the hon. member for Québec, I must inform her that I will have to interrupt her at 2 p.m. for statements by members.

The hon. member for Québec.

Opposition Motion—Job CreationGovernment Orders

February 5th, 2015 / 1:50 p.m.

NDP

Annick Papillon NDP Québec, QC

Mr. Speaker, I am pleased to rise in the House to support the NDP's opposition motion:

That the House call on the government to take immediate action to build a balanced economy, support the middle class and encourage manufacturing and small business job creation by: (a) extending the accelerated capital cost allowance by two years; (b) reducing the small business income tax rate from 11% to 10% immediately, and then to 9% when finances permit; and (c) introducing an Innovation Tax Credit to support investment in machinery, equipment and property to further innovation and increase productivity.

I am the deputy critic for small business, and I am pleased to present our plan to stimulate the economy and help create the next generation of jobs for the middle class.

Unfortunately, Canada's economic situation is precarious. Long-term unemployment is still close to its post-crisis peak, the average number of hours worked remains low, and the percentage of workers occupying part-time jobs remains high. The Canadian economy lost another 4,300 jobs in December, and the youth unemployment rate, at 13.5%, is more than double the national average.

A columnist with La Presse, Vincent Marissal, beautifully summed up the problem of the Conservatives' lack of economic vision. Recently he wrote:

Falling oil prices brilliantly demonstrate the lack of economic diversity in the Conservatives' policies. To some degree, Canada is now in a situation similar to those single-industry towns that are reduced to poverty and mass unemployment when the local mine, sawmill or plant shuts down....

Conservative policies also clearly show a total lack of imagination. Where are the innovation and research programs that are the hallmark of rich countries?

I could not have said it better myself. That is exactly where we are today. We need to make sure our economy is diversified, and not focus on just the traditional sectors, such as resource extraction. The Conservatives have been unable to build a balanced economy, and now Canada's middle-class families are paying the price. By failing to take action, the government has cost the manufacturing sector 400,000 jobs, which has been particularly harmful for Quebec and Ontario. Once again, I do not need to say this, since we all know it; we are all experiencing it in our ridings. Unfortunately, my riding, Québec, has not been spared by these cutbacks.

The Conservatives have also cut millions of dollars in financial assistance to businesses for research and development investments. Indeed, in addition to reducing the scientific research and experimental development tax credit, they have excluded capital expenditures. This puts sectors with high capital costs, like the manufacturing sector, at a huge disadvantage, which hinders economic activity in Canada.

The Conservatives have a less-than-stellar record on the economy. However, we must not forget that although the Liberals were in power for over 10 years, they did not reduce taxes for small businesses, not even once. They did not do anything either. The leader of the Liberal Party told 1.7 million Canadians working in the manufacturing sector that the Liberals see no future for them.

The New Democrats understand that if we want to get Canada back on the right track, we need to diversify the economy by taking advantage of new innovation and growth opportunities. The NDP is proposing concrete measures that could be adopted immediately to support the heart of Canada's economy and to show investors that a New Democrat government will bring in a new era of stability for the manufacturing sector. We want to create an innovation tax credit to encourage businesses to invest in machinery, equipment and goods to stimulate research and development. This will result in savings of nearly $40 million a year for Canadian manufacturers that make significant investments in research and development.

I would also like to quote Éric Tétrault, the president of Manufacturiers et exportateurs du Québec:

Canada's manufacturers will compete and grow only if they are able to keep pace with the new products, new technologies and new skills required in a modern, innovative and highly competitive economy. Renewal of the Accelerated Capital Cost Allowance for manufacturing and processing machinery and equipment will accelerate the adoption of new technologies. Tax credits for new product development and commercialization and for employee training are also key measures that support manufacturing success.

Opposition Motion—Job CreationGovernment Orders

1:55 p.m.

Conservative

The Acting Speaker Conservative Bruce Stanton

The hon. member will have five minutes to speak once the House resumes debate on this motion.

Access to Parliament BuildingsPrivilegeGovernment Orders

1:55 p.m.

NDP

François Lapointe NDP Montmagny—L'Islet—Kamouraska—Rivière-du-Loup, QC

Mr. Speaker, today I am rising on the question of privilege that I raised yesterday about access to the Centre Block. Today I received a fully satisfactory explanation and apology from the security services. They confirmed that parliamentarians' right of access is the top priority for parliamentary security officers carrying out their duties. They apologized for what happened.

I would like to let you know that as far as I am concerned, this matter is resolved because I am completely satisfied with the explanation I received from the security services about the incident that took place yesterday.

Access to Parliament BuildingsPrivilegeGovernment Orders

2 p.m.

Conservative

The Acting Speaker Conservative Bruce Stanton

I thank the hon. member for his supplementary intervention. Other members spoke to this matter. I will consider the matter resolved and closed. We will move on to statements by members.

Social JusticeStatements By Members

2 p.m.

Independent

Manon Perreault Independent Montcalm, QC

Mr. Speaker, social justice is not an abstract concept. It is something that is essential to our peaceful coexistence. It is the very essence of modernity.

Diminishing the scope of social justice instead of helping it to flourish is a mistake we must avoid making. We must not be blinded by short-term profits and political gain. Social justice is profitable on many levels.

Social justice contributes to progress and the cohesiveness of our economy, where people are more and more interconnected. It is simple: better cohesiveness benefits the common good and improves the quality of life of our constituents.

For generations, we have been trying to build a more just and equitable society, but unfortunately, this government does not seem to fully appreciate the benefits of this investment.

The government must recognize the importance of social justice, act accordingly and stop adopting policies that undermine the progress Canadians have made in this area.

Eating DisordersStatements By Members

2 p.m.

Conservative

Terence Young Conservative Oakville, ON

Mr. Speaker, in November of 2013, I made a successful motion at the status of women committee that we study the impact, treatment and the nature of eating disorders in Canada, with the focus on women and girls who compose 80% of the victims.

During Eating Disorder Awareness Week, some shocking details must be reported. Eating disorders—anorexia, bulimia and binge eating—are complex and misunderstood mental illnesses, influenced by genetic, psychological, social and cultural factors. They are not driven by body image or peer pressure, but are triggered by them.

Anorexia patients have the highest mortality rate of any mental illness, leading to 1,500 deaths per year. Only 50% of the victims fully recover and only a patchwork of specialized treatment exists across Canada, for example, 20 dedicated beds in British Columbia but zero in Alberta.

Patients require specialized and robust care from families, doctors, hospitals, treatment centres, researchers and governments. This study is the first step to making this dream a reality.

The EnvironmentStatements By Members

2 p.m.

NDP

Pierre Nantel NDP Longueuil—Pierre-Boucher, QC

Mr. Speaker, I decided to get into politics in 2008 because the best way to stop climate change is to work together.

In Longueuil, the environment is top of mind, and that is why I am proud, as the member for Longueuil, to speak to the critical importance of these issues.

The environmental movement rightly calls on us to “act locally, think globally”. That is truly happening in Longueuil.

At the local level, thanks to groups such as Ciel et Terre, dozens of Longueuil residents clean up the shoreline every year.

Global activism in Longueuil consists in being very vocal about protecting our river from oil spills and making every effort, together with all NDP members across Canada, to change the federal government's position on oil sands development.

We also have the clean technology sector. Longueuil can count on leading-edge companies such as Varitron, LITO Green Motion and the technological feats of Bathium. We must support and boost this know-how.

Protecting the environment is non-negotiable. It is vital that we in Parliament work to that end.

EntrepreneursStatements By Members

2 p.m.

Conservative

Ted Falk Conservative Provencher, MB

Mr. Speaker, in my riding of Provencher, we are blessed to have strong, healthy, vibrant communities. Much of that growth can be attributed to an incredible entrepreneurial spirit.

I would like to take a moment to recognize some of the local businesses that have recently received awards for their superior products and services.

The Carillon, the largest rural newspaper in Manitoba, has won hundreds of awards both provincially and nationally.

Bothwell Cheese has taken home many awards, most recently first place for both its marble and cheddar cheese at the British Empire cheese show.

Canadian Gold, in Marchand, was named best bottled water in the world at the prestigious Berkeley Springs International Water Tasting competition.

Hylife Foods of La Broquerie, a vertically integrated food processing company with over 1,500 employees, recently received the Canadian Manufacturers & Exporters' export award.

These are just a few of the success stories in Provencher. Our Conservative government will continue to support measures that will help entrepreneurs grow their businesses and prosper.

Tomcod FishingStatements By Members

2:05 p.m.

Liberal

Lise St-Denis Liberal Saint-Maurice—Champlain, QC

Mr. Speaker, there is an impressive number of seasonal festivals for the people of Mauricie to enjoy.

Although the federal government has shown absolutely no interest, the Sainte-Anne-de-la-Pérade Festival de pêche aux petits poissons des chenaux is holding its 77th annual tomcod fishing festival.

This type of festival is an essential way to keep people involved in the region, and the government has a duty to ensure its survival.

In spite of obstacles and a lack of significant funding from the federal government, Sainte-Anne-de-la-Pérade still welcomes visitors from across Canada who want to experience ice fishing in one of the oldest francophone communities in the country.

Today we pay tribute to the organizers of this festival, which is a cultural signpost along the winding Chemin du Roy tourist route.

Fallen Four Memorial ParkStatements By Members

2:05 p.m.

Conservative

Jim Eglinski Conservative Yellowhead, AB

Mr. Speaker, on March 3, 2005, four RCMP constables were shot and killed near Mayerthorpe, Alberta in my riding of Yellowhead.

A tribute park was built by the Fallen Four Memorial Society to honour the memories of fallen constables Schiemann, Johnston, Gordon and Myrol.

In the park are four bronze statues, representing each fallen member, and a 24-foot centre obelisk honouring all uniformed peace officers across Canada. It is topped by doves representing the heroes whose spirits now fly free.

The Fallen Four Memorial Park was built by volunteers with donations from across the country. It is a promise to loved ones who have grieved, that their heroes will never be forgotten.

We are nearing the 10th anniversary of this tragic event. I invite all Canadians to join me in remembering them, either in person or in spirit, at the remembrance ceremony and memorial candle lighting at the Fallen Four Memorial Park on March 3.

Lest we forget.

InfrastructureStatements By Members

2:05 p.m.

NDP

Alain Giguère NDP Marc-Aurèle-Fortin, QC

Mr. Speaker, my region, the Lower Laurentians, is Quebec's future economic backbone because of its cutting-edge aeronautics, aerospace, pharmaceutical and transit vehicle companies.

Nevertheless, to support the economic development of our businesses, the federal government has to invest in transportation infrastructure so that traffic jams cease to be an obstacle to production.

Canada has a $200 billion infrastructure deficit, and our regions cannot meet the needs associated with that growth. This situation is hitting the Lower Laurentians particularly hard.

The NDP is demanding that the government develop infrastructure in Canada so that our regions can prosper and foster innovation and economic growth.

John LarocqueStatements By Members

2:05 p.m.

Conservative

Rick Dykstra Conservative St. Catharines, ON

Mr. Speaker, on January 17, St. Catharines lost one of its best loved media personalities. Nicknamed the “Mayor of the Morning”, Radio Station CHSC's John Larocque passed away following a long battle with both Alzheimer's and Parkinson's disease.

John was a familiar voice for nearly 30 years in his post as CHSC's morning man. He was also a familiar face at almost every kind of community event we could think of. From hosting hundreds of charity functions to attending probably thousands of local sporting events, John was the epitome of CHSC's old slogan “All About this Town”.

The week before John died, the building that housed CHSC Radio on Queenston Street was bulldozed to the ground. I cannot help but find some symmetry to the fact that this was the last week John was on this earth, and made his exit.

For St. Catharines, the loss of CHSC and of John Larocque is truly the end of an era.

Retirement CongratulationsStatements By Members

2:05 p.m.

Conservative

Earl Dreeshen Conservative Red Deer, AB

Mr. Speaker, I am honoured to stand today to pay tribute to two friends of mine from the Alberta provincial legislature who will not be seeking re-election.

Last month, both Mary Anne Jablonski and Cal Dallas announced that they would be moving on to the next chapter in their lives. Both have spent lifetimes devoted to Red Deer and have served residents with honour and dignity.

Mary Anne Jablonski has represented Red Deer North since 2000, and Cal Dallas has represented Red Deer South since 2008. I am grateful for their service and I will miss their passion and commitment to our community.

We in the House are well aware of the commitments and sacrifices that come with public life, most notably the stress it puts on families. Fortunately, both Mary Anne and Cal have been able to count on tremendous support from their spouses, Bob and Jackie. Mary Anne and Cal can look forward to spending more time with their families as they begin the next chapter in their lives.

In closing, I would like to wish both Cal and Mary Anne enjoyable retirements. Once again, I thank them for their service.

Mental HealthStatements By Members

2:10 p.m.

NDP

Djaouida Sellah NDP Saint-Bruno—Saint-Hubert, QC

Mr. Speaker, this is suicide prevention week in Quebec, and I would like to acknowledge the exceptional work done by the stakeholders in my riding of Saint-Bruno—Saint-Hubert, as well as all the work done in the greater Longueuil area.

On November 11, 2014, I invited some mental health professionals to a round table in order to identify best practices for suicide prevention.

Today I am very pleased to act as a spokesperson for those stakeholders and call on the government to grant mental health organizations the resources they need to create a network of significant, positive and constructive support.

We have to work even harder to ensure that mental illness is not ignored. It is time to invest in the psychological health and well-being of Canadians.

New Democratic Party of CanadaStatements By Members

2:10 p.m.

Conservative

Bradley Trost Conservative Saskatoon—Humboldt, SK

Mr. Speaker, respecting taxpayers dollars should be a paramount concern for parliamentarians. The New Democrats have been directed to pay back $2.7 million they funnelled into partisan satellite offices. Once again, the NDP continues to defend its illegal partisan satellite offices and to deny any wrongdoing. This is simply an abuse of taxpayers.

Unlike the NDP, I believe that political parties should pay for their campaign offices, using their own funds. The rules have always been clear that it is not acceptable to use House of Commons resources to fund the offices of parties.

It is time for the NDP to take responsibility for its wrongdoings. These 68 members across the floor need to apologize to the Canadian taxpayers and immediately pay them back.

EmploymentStatements By Members

2:10 p.m.

NDP

Fin Donnelly NDP New Westminster—Coquitlam, BC

Mr. Speaker, the people of New Westminster—Coquitlam and Port Moody are telling me they want real action to stimulate job creation. Last month we were shocked to learn that Williams Moving & Storage, a family-owned and operated company with its headquarters in my riding, filed for bankruptcy.

Under Conservative mismanagement, the economy has stalled. Whether it is the rubber-stamping of botched foreign takeovers like Target, which resulted in more than 17,000 Canadians losing their jobs in 133 communities, including Coquitlam, or the destabilization of Canada's once-balanced economy, the Conservative approach is failing middle-class Canadians.

Unlike the Conservatives, the New Democrats have a plan to create good jobs, which would immediately help working families. An NDP government would reduce taxes on Canada's real job creators, small and medium-sized businesses, and would launch an innovation tax credit to encourage investment.

When it comes to real job creation, only Canada's NDP can deliver.

New Democratic Party of CanadaStatements By Members

2:10 p.m.

Conservative

Randy Hoback Conservative Prince Albert, SK

Mr. Speaker, not surprisingly, the New Democrats have been found guilty of inappropriately spending Canadian taxpayer dollars to fund their own partisan political agenda. Sixty-eight MPs have to repay a total of $2.7 million they took from Canadian taxpayers. What is worse is that the opposition leader's office does not believe they should have to repay the $2.7 million.

The rules have always been clear. It is not acceptable to use House of Commons resources to fund party offices. It is sad that the NDP has demonstrated a pattern of abuse of taxpayer dollars. On this side of the House, we believe it should immediately repay the funds.

Canadian FlagStatements By Members

2:10 p.m.

Liberal

Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON

Mr. Speaker, I was elected to Canada's Parliament for the first time two days before the 30th anniversary of our flag. In 10 days, we will be celebrating its 50th anniversary. I have since come to learn more about and appreciate the origins and significance of the maple leaf as the symbol of our great country.

It is important for our young people, the generation who will one day run our institutions, to learn that it is sometimes necessary to make difficult decisions, controversial though they might be.

To that end, I have prepared a poster highlighting the history of our flag and distributed it to every school and every student in the riding I have the privilege of representing. I have also shared it with all my colleagues for their use, should they so wish, with appropriate modifications, of course.

Next week we will be in our ridings. I hope that everyone will have the opportunity to take part in events to celebrate the 50th anniversary of our distinctive and elegant flag.

Public SafetyStatements By Members

2:15 p.m.

Conservative

Blaine Calkins Conservative Wetaskiwin, AB

Mr. Speaker, the international jihadist movement has declared war on Canada. That is why Canada is not sitting on the sidelines, as the Liberals would have us do, and is instead joining our allies in supporting the international coalition in the fight against ISIL.

I was shocked to hear the Liberal member for Malpeque say, “We knew what kind of brutality was happening.” This was before he and his leader opposed the mission against ISIL. I guess it should be no surprise that the member thinks that only giving out blankets is the best way to fight terrorists.

When the member for Malpeque was the solicitor general, he obstructed Conservative efforts to list Hezbollah as a terrorist organization, saying, “CSIS in fact does not need to have people on a list in order to do its job.” We will always oppose this type of soft on terror approach. Only a Conservative government will stand up to support and protect Canadians.

Public SafetyStatements By Members

2:15 p.m.

NDP

Randall Garrison NDP Esquimalt—Juan de Fuca, BC

Mr. Speaker, many Canadians are raising serious questions about the Conservatives' new anti-terrorism legislation. Everyone in this place agrees that terrorism is a real threat and must be confronted head on, so people are wondering why the Conservatives are dismissing advice from experts, and even from commissions of inquiry.

Conservatives are calling better civilian oversight “red tape.” The Prime Minister's campaign-style announcement wrongly singled out Canada's one million Muslims, yet Conservatives refuse to apologize for this divisive approach.

Canadians are worried the Conservatives may go too far in eroding our freedoms and rights, so imagine people's shock when they learned the Liberal leader was offering the Prime Minister a blank cheque. He says that the Liberals will vote for Bill C-51 even if improved oversight is not there, and the Liberal leader openly admitted his reasons were based on politics, not evidence.

Canadians deserve leaders with the judgment and experience to give legislation like this the careful scrutiny it deserves.

TaxationStatements By Members

2:15 p.m.

Conservative

Phil McColeman Conservative Brant, ON

Mr. Speaker, under the strong, dependable leadership of our Prime Minister, our government will balance the budget and put money where it belongs: into the pockets of hard-working Canadians.

Our family tax cut and enhanced universal child care benefit will give 100% of families with kids an average of more than $1,100 per year to spend on their priorities. Families in Brantford-Brant and across Canada will receive nearly $2,000 per year for every child under six and $720 per year for every child between six and 17, thanks to the enhanced universal child care benefit.

The Liberal leader would reverse our tax cuts and do exactly what the Liberal Party elites always do: raise taxes for ordinary Canadians while handing that money over to bureaucrats.

Moms and dads do not need to be told how to spend their money. Our Conservative government is the only party Canadians can trust, and with our family tax cut and benefits, we are proud to be standing up for their future.

EmploymentOral Questions

2:15 p.m.

Outremont Québec

NDP

Thomas Mulcair NDPLeader of the Opposition

Mr. Speaker, over 17,000 workers at Target have started liquidating 133 stores in every corner of this country. These will be their last days on the job. We are talking about vulnerable workers, new employees working irregular hours. Many, if not most, will not even qualify for EI.

Would the Minister of Finance please tell the House, and will he please tell those workers from Target who are losing their jobs, what he will actually do for those workers.