Debates of June 17th, 2010
House of Commons Hansard #65 of the 40th Parliament, 3rd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was prorogation}.
Topics
- Question Period
- Commissioner of Lobbying
- Air India
- Government Response to Petitions
- Strengthening Aviation Security Act
- Royal Canadian Mounted Police Modernization Act
- Interparliamentary Delegations
- Committees of the House
- National Housing Act
- Forgiveness of Student Loans for Health Professionals Act
- Investment Canada Act
- Canada Elections Act
- Protecting Canadians Abroad Act
- Immigration and Refugee Protection Act
- Criminal Code
- Canadian Human Rights Act
- Cell Phone Freedom Act
- Fisheries Act
- Business of Supply
- Committees of the House
- Iran
- Petitions
- Questions on the Order Paper
- Questions Passed as Orders for Returns
- Business of Supply
- The Environment
- Robert Bruce Salter
- Ginette Lamoureux
- Stewart Memorial Church
- Justice Legislation
- Cupids 400
- Retirement Wishes
- Maureen Forrester
- Agriculture
- Public Safety
- Bloc Québécois
- Bombing of Air India Flight 182
- The Economy
- Education for All
- Robert Middlemiss
- Firearms Registry
- Air India
- G8 and G20 Summits
- Quebec Nation
- Securities
- Forestry Sector
- Air India
- G8 Summit
- International Co-operation
- Agriculture
- The Environment
- Quebec Nation
- Copyright
- Atlantic Canada Opportunities Agency
- Sydney Harbour
- Justice
- Tax-Free Savings Accounts
- Poverty
- Firearms Registry
- Young Offenders
- Lighthouses
- G8 and G20 Summits
- Jazz Air
- Foreign Affairs
- Job Creation
- Business of the House
- Bill C-23--Instruction to the Standing Committee on Public Safety and National Security
- Celebrating Canada's Seniors Act
- Points of Order
- Privilege
- Points of Order
- Committees of the House
- Business of Supply
- Main Estimates, 2010-11
- Business of Supply
- Main Estimates, 2010-11
- Supplementary Estimates (A), 2010-11
- Business of the House
Quebec Nation
Oral Questions
2:25 p.m.
Calgary Southwest
Alberta
Conservative
Stephen Harper Prime Minister
Mr. Speaker, on the contrary, those of us on this side of the House have made it clear that we recognize the Quebec nation within a united Canada. The only party in the House of Commons still questioning that is the Bloc Québécois. Proportional representation by population is a basic principle in the 1867 Constitution.
Quebec Nation
Oral Questions
2:25 p.m.
Bloc
Gilles Duceppe Laurier—Sainte-Marie, QC
Mr. Speaker, that principle has been applied very generously in the case of Prince Edward Island.
Federalism has been bad for the Quebec nation both politically and economically. The government is refusing to give Quebec the $2.2 billion it is owed for harmonizing its sales tax, despite having compensated the Atlantic provinces, Ontario and British Columbia.
Is that not further proof that the Prime Minister could not care less about Quebec, its priorities or its National Assembly?
Quebec Nation
Oral Questions
2:25 p.m.
Calgary Southwest
Alberta
Conservative
Stephen Harper Prime Minister
On the contrary, Mr. Speaker. Again, this government's policy is to offer all provinces the opportunity to harmonize their sales taxes with the federal tax, the GST. Five provinces have decided to do that, but Quebec chose another route. It decided to keep two separate taxes. We want true tax harmonization. Negotiations with Quebec are ongoing, and I hope that Quebec will decide to harmonize its sales tax with the GST.
Securities
Oral Questions
2:25 p.m.
Bloc
Daniel Paillé Hochelaga, QC
Mr. Speaker, disputes with this government have multiplied. Open federalism has become predatory federalism. The issue of securities, in which the Conservatives want to take from Quebec to give to Ontario, is one example. The project is so flawed that the minister is incapable of clearly telling us whether or not it provides for the dismantling of the passport system.
Could the Minister of Finance clearly tell us if the passports issued by regulators, such as the AMF, will be unconditionally recognized, should his commission ever see the light of day? Clearly, please.
Securities
Oral Questions
2:25 p.m.
Whitby—Oshawa
Ontario
Conservative
Securities
Oral Questions
2:25 p.m.
An hon. member
Voluntary.
Securities
Oral Questions
2:25 p.m.
Conservative
Jim Flaherty Whitby—Oshawa, ON
Yes, it will be a voluntary system. You have listened closely. It is a voluntary system. That is correct. Voluntary means voluntary, nothing else.
Forestry Sector
Oral Questions
2:25 p.m.
Bloc
Robert Bouchard Chicoutimi—Le Fjord, QC
Mr. Speaker, this government turned its back on the Quebec forestry sector in favour of the auto sector, which is concentrated in Ontario. Although it gave $10 billion to the auto sector, it gave only $170 million to the entire forestry sector.
Faced with such an imbalance, how can this government keep claiming that it defends the interests of Quebec, when it helps Ontario and not Quebec?
Forestry Sector
Oral Questions
2:25 p.m.
Roberval—Lac-Saint-Jean
Québec
Conservative
Denis Lebel Minister of State (Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec)
Mr. Speaker, how can the member make so many false claims in one question?
We helped the forestry industry in Quebec and in the rest of the country. I remind the member that the loans given to the auto sector have almost all been repaid, and the companies continue to pay them back. We will continue to support the forestry industry in Quebec, while others will just talk, as in the fable we heard earlier.
Today we heard yet more bad news about the market. The price of softwood lumber has gone down, but we will continue to support this industry. The market has been the problem from the beginning.
Air India
Oral Questions
2:30 p.m.
NDP
Jack Layton Toronto—Danforth, ON
Mr. Speaker, first, I have to give three thanks. I thank the families who called for an inquiry into the Air India tragedy so that no other Canadian families would have to suffer what they suffered through, I thank the government for calling the inquiry and I thank Justice Major for his very important report.
I am hopeful, and perhaps the Prime Minister can give us an indication here, that he will be grabbing hold of the initiative offered by Justice Major to provide some coordination to our national security services to pull things together because there has been this attitude of complacency that he noted. I think it is an urgent matter that needs to be taken care of quickly. I would simply encourage the Prime Minister to do so.
Air India
Oral Questions
2:30 p.m.
Calgary Southwest
Alberta
Conservative
Stephen Harper Prime Minister
Mr. Speaker, I thank the leader of the NDP for his kind words and also for his support for this inquiry dating back to when we were in opposition. I have noted Justice Major's recommendations and his critique. I think I was very clear on the nature of that critique earlier today.
Steps have been taken through the creation of the position of the national security advisor to provide greater coordination to our security apparatus. We have seen that pay off to some extent in cases like the Toronto 18. Clearly, more needs to be done and we will be acting on that.
G8 Summit
Oral Questions
June 17th, 2010 / 2:30 p.m.
NDP
Jack Layton Toronto—Danforth, ON
Mr. Speaker, on another matter, from an organization standpoint the G8 summit is becoming more and more of a fiasco.
The United States has announced that it does not want Americans to visit Toronto during the G8. This will harm businesses in our community. Small- and medium-sized businesses and other businesses that suffer losses will need help from the federal government. The management of this project is questionable at best, especially when small- and medium-sized businesses are not being put first and will suffer losses because of this summit.
G8 Summit
Oral Questions
2:30 p.m.
Pontiac
Québec
Conservative
Lawrence Cannon Minister of Foreign Affairs
Mr. Speaker, as I have already indicated, the Government of Canada is not legally bound to pay compensation for losses suffered as a result of international meetings held in Canada. However, the policy in place is fair and has been effective in the past. It is the same policy that was in place for the Summit of the Americas in Quebec City and the summit in Kananaskis before that. The assessment of all claims will be made in close co-operation with Audit Services Canada.
G8 Summit
Oral Questions
2:30 p.m.
NDP
Jack Layton Toronto—Danforth, ON
Mr. Speaker, world leaders are piling on the Conservative government when it comes to keeping the environment off the G20 agenda. The national health initiative turned sour because the government reopened the debate on abortion.
Most recently, we had the UN special advisor, Jeffrey Sachs, slamming our Prime Minister and saying that Canada was failing to live up to the tradition of Lester Pearson by falling far short of his target for international aid.
How can the Prime Minister explain such a blow to Canada's reputation?
G8 Summit
Oral Questions
2:30 p.m.
Calgary Southwest
Alberta
Conservative
Stephen Harper Prime Minister
Mr. Speaker, first, Canada's initiative on maternal and child health has been widely welcomed by all of our G8 partners and, indeed, the wider international community. As I have indicated before, it is traditional to have some discussion of climate change at these conferences, but not in a way that interferes with the role of the United Nations process.
As for development assistance, Canada is the first country in the world to have met all its international aid commitments, to have reached all of the goals set by the G8, the first one to do that across the entire world.
